鯨魚保持穩定，比特幣需求仍然強勁，塑造了比特幣的關鍵幾週

比特幣最近試圖突破備受期待的 10 萬美元水平後，經歷了幾天的波動。儘管一開始很興奮

Bitcoin price is still consolidating after its recent attempt to break above the highly anticipated $100,000 level. BTC retraced slightly from its surge to a new all-time high of $99,800 and is now trading in a consolidation phase following the initial excitement.

比特幣價格近期試圖突破備受期待的 10 萬美元水平，目前仍在盤整中。 BTC 從飆升至 99,800 美元的歷史新高小幅回落，在最初的興奮之後，目前正處於盤整階段。

As BTC navigates this pivotal moment, market participants are looking for cues to determine whether the leading cryptocurrency can finally surpass the psychological $100,000 level and set new benchmarks in its ongoing bull cycle.

隨著 BTC 渡過這一關鍵時刻，市場參與者正在尋找線索，以確定這種領先的加密貨幣能否最終突破 10 萬美元的心理水平，並在其持續的牛市週期中設定新的基準。

Bitcoin Demand Remains Strong

比特幣需求依然強勁

Bitcoin demand remains robust even after its recent pullback to the $90,000 level, as institutional and retail interest in the leading cryptocurrency continues to hold strong.

儘管比特幣最近回落至 90,000 美元的水平，但由於機構和散戶對這種領先加密貨幣的興趣繼續保持強勁，比特幣需求仍然強勁。

Analysts and investors are closely monitoring Bitcoin’s consolidation below the critical $100,000 mark, awaiting signs of the next move in this ongoing bullish cycle.

分析師和投資者正在密切關注比特幣在 10 萬美元關鍵關卡下方的盤整，等待這一持續看漲週期中下一步走勢的跡象。

CryptoQuant analyst Axel Adler shared some crucial on-chain data that paints a promising picture of Bitcoin’s future. Key metrics reveal that major players are not rushing to sell their holdings.

CryptoQuant 分析師 Axel Adler 分享了一些重要的鏈上數據，這些數據描繪了比特幣未來的美好前景。關鍵指標顯示，主要參與者並不急於出售其所持股份。

The average exchange inflow (SMA-30D) of whales has remained steady at just over 5,000 BTC daily. This suggests that large holders are not abandoning their positions but rather are holding onto their coins in anticipation of further price appreciation.

鯨魚的平均交易流入量 (SMA-30D) 一直穩定在每天 5,000 BTC 多一點。這表明大持有者並沒有放棄他們的頭寸，而是持有他們的代幣以預期價格進一步升值。

This pattern supports the view that whales and long-term investors see BTC as a valuable asset with considerable potential for future gains. The lack of significant selling pressure indicates that these major players are confident in Bitcoin’s continued growth and are not swayed by short-term volatility.

這種模式支持這樣的觀點：鯨魚和長期投資者將比特幣視為一種有價值的資產，具有巨大的未來收益潛力。缺乏重大拋售壓力表明這些主要參與者對比特幣的持續成長充滿信心，並且不會受到短期波動的影響。

As BTC continues to consolidate, the next few months are poised to be pivotal for both BTC and the broader crypto market. With major investors holding firm and demand remaining strong, Bitcoin’s potential for a breakout above the $100,000 mark remains intact.

隨著 BTC 繼續整合，未來幾個月對於 BTC 和更廣泛的加密市場都將至關重要。由於主要投資者堅守立場且需求仍然強勁，比特幣突破 10 萬美元大關的潛力仍然完好無損。

The coming months will likely bring exciting developments, as Bitcoin’s upward momentum may soon resume, driving both investor sentiment and market growth to new heights.

未來幾個月可能會帶來令人興奮的發展，因為比特幣的上升勢頭可能很快就會恢復，將投資者情緒和市場成長推向新的高度。

Consolidation Before The Next Leg-Up

下一階段之前的整合

Bitcoin is currently trading at $96,700, recovering from a recent retrace that saw its price dip from an all-time high of $99,800 to a low of $90,700. After several days of consolidation, BTC appears poised for a potential push above the $100,000 mark.

比特幣目前的交易價格為 96,700 美元，從最近的回檔中恢復，該回檔的價格從歷史高點 99,800 美元跌至低點 90,700 美元。經過幾天的盤整，比特幣似乎有望突破 10 萬美元大關。

The market sentiment remains bullish, with many investors anticipating further gains if the price can maintain upward momentum.

市場情緒依然看漲，許多投資人預期如果價格能維持上漲勢頭，將會進一步上漲。

However, the coming days are crucial for Bitcoin’s price action. If BTC fails to hold above the $96,000 level, there is a risk of a deeper retrace. A break below this level could trigger further consolidation or even a pullback to lower demand zones, possibly testing the $90,000 mark again.

然而，未來幾天對於比特幣的價格走勢至關重要。如果BTC未能守住96,000美元的水平，則有進一步回調的風險。跌破該水準可能會引發進一步盤整，甚至回調至較低需求區域，可能再次測試 90,000 美元大關。

On the flip side, maintaining support above the $96,000 level would increase the likelihood of BTC successfully breaking through the $100,000 resistance. Investors are closely watching this price range, as it will likely determine whether BTC can continue its rally toward new highs or face more short-term price corrections.

另一方面，將支撐維持在 96,000 美元上方將增加 BTC 成功突破 100,000 美元阻力位的可能性。投資者正在密切關注這個價格區間，因為它可能決定比特幣是否能夠繼續上漲至新高，或面臨更多的短期價格調整。

The next few days could set the stage for Bitcoin’s next major move.

接下來的幾天可能為比特幣的下一個重大舉措奠定基礎。