雪崩基金會和雨水啟動了雪崩卡，這是一張簽證的加密貨幣支付卡

Avalanche Foundation和Rain推出了Avalanche卡，這是一種數字和實際簽證的支付卡，允許用戶花費加密貨幣

Avalanche Foundation and Rain have launched the Avalanche Card, a digital and physical Visa-accepted payment card that enables users to spend cryptocurrency for payments at any merchant where Visa is accepted. This move is a crucial step in driving the mass adoption of digital assets by eliminating the need for conversion and wallet-based transaction flows.

Avalanche Foundation和Rain推出了Avalanche卡，這是一種由數字簽證和實際簽證的支付卡，使用戶能夠在接受簽證的任何商人的付款中花費加密貨幣進行付款。這一舉動是通過消除基於轉換和基於錢包的交易流的需求來推動數字資產大量採用數字資產的關鍵步驟。

The Avalanche Card allows consumers to spend USDC, USDT, Wrapped AVAX (wAVAX), and AVAX in-store and online, making it an ideal option for those who want to use their digital assets for daily spending. It combines the convenience of Visa's widely used payment network with the stability and safety it provides.

雪崩卡允許消費者花費USDC，USDT，包裹的Avax（Wavax）和店內和在線avax，這是那些希望使用其數字資產進行日常支出的人的理想選擇。它結合了Visa廣泛使用的支付網絡的便利與其提供的穩定性和安全性。

Ava Labs President John Wu highlighted the significance of the card in making cryptocurrency an accessible financial instrument, allowing customers to spend their digital assets as easily as they would use a credit card.

AVA Labs總裁John Wu強調了該卡在使加密貨幣成為可訪問的金融工具方面的重要性，使客戶可以像使用信用卡一樣輕鬆地花費數字資產。

One of the main benefits of the Avalanche Card is that it can support cross-border transactions without the need for currency conversion, making it a valuable option in regions with less banking infrastructure or where the existing system is under strain.

雪崩卡的主要好處之一是，它可以支持跨境交易而無需貨幣轉換，這使其成為銀行基礎設施較少或現有系統受到壓力的地區中的寶貴選擇。

With its new payment option, Avalanche aims to promote larger-scale adoption of decentralized finance (DeFi) and enhance entry to blockchain-enabled financial products. The Avalanche Foundation will continue to fund the expansion and development of the Avalanche ecosystem, known for its scalability, efficiency, and interoperability.

憑藉其新的付款方式，雪崩旨在促進大規模採用分散式融資（DEFI），並增強對基於區塊鏈的金融產品的進入。雪崩基金會將繼續資助以其可擴展性，效率和互操作性而聞名的雪崩生態系統的擴張和發展。

Avalanche's low-fee and high-speed network allows public and private Layer 1 blockchains to be optimized for enterprise and developer use cases. Utilizing the Avalanche Consensus Mechanism, the platform achieves high throughput and provides near-instant finality, making it an ideal platform for decentralized applications.

雪崩的低收入和高速網絡允許公共和私人第1層區塊鏈可用於企業和開發人員用例。該平台利用雪崩共識機制可實現高吞吐量並提供近乎固有的終結性，使其成為分散應用程序的理想平台。

Rain, a strategic partner for this initiative, specializes in digital asset settlement and authorization infrastructure. Bringing cryptocurrencies within accessibility through the blending of blockchain with mainstream financial frameworks, Rain bridges the gap towards making cryptocurrencies available for consumer and business use cases. The entry into partnership with Avalanche is a milestone in achieving this gap-closing objective of legacy and digital finance.

該計劃的戰略合作夥伴Rain專門研究數字資產和解和授權基礎架構。通過將區塊鏈與主流財務框架混合在一起，將加密貨幣帶入可訪問性，雨水彌合了為消費者和業務用例提供加密貨幣的差距。與雪崩建立合作夥伴關係是實現這一佔據差距和數字融資目標的里程碑。

Avalanche Card is now open for sign-up, and customers can check their eligibility at avalanchecard.com. This step is part of a broader effort by Avalanche to encourage the wider use of blockchain-based payments and create a simple financial experience for cryptocurrency owners worldwide.

雪崩卡現已開放供註冊，客戶可以在Avalanchecard.com上查看其資格。此步驟是Avalanche更廣泛努力的一部分，以鼓勵更廣泛地使用基於區塊鏈的付款，並為全球的加密貨幣所有者創造簡單的財務體驗。