SEC, 수정된 소송에서 트론 창업자 저스틴 선에 대한 지배력 강화

SEC는 트론 창업자인 저스틴 선(Justin Sun)을 상대로 자신에 대한 개인 관할권이 있다고 주장하며 수정 소송을 제기했다. SEC는 Sun이 검토 기간 동안 미국을 광범위하게 여행했으며 Sun과 그의 기업도 미국에 대해 조치를 취했다고 주장합니다. 이로써 SEC는 Sun, Tron 및 그와 관련된 다른 두 기업에 대해 충분한 "개인 관할권"을 갖게 됩니다.

SEC Strengthens Jurisdiction over Tron Founder Justin Sun in Amended Suit

SEC, 수정된 소송에서 트론 창업자 저스틴 선에 대한 관할권 강화

New York, NY - The United States Securities and Exchange Commission (SEC) has filed an amended lawsuit against Tron founder Justin Sun, bolstering its claims of personal jurisdiction and further establishing the SEC's authority to pursue enforcement actions against him and his businesses.

뉴욕, 뉴욕 - 미국 증권거래위원회(SEC)가 트론(Tron) 창업자 저스틴 선(Justin Sun)을 상대로 수정 소송을 제기해 개인 관할권 주장을 강화하고 그와 그의 사업에 대해 집행 조치를 취할 수 있는 SEC의 권한을 더욱 강화했습니다.

The revised complaint alleges that Sun, a Chinese-born Grenadian citizen, "purposefully took actions in and directed toward the United States," giving the SEC jurisdiction over him, the Tron Foundation, and two other entities linked to him. The SEC's investigation revealed that Sun spent over 380 days in the US between 2017 and 2019, visiting major cities such as Boston, San Francisco, New York City, and Massachusetts while conducting business for Tron and its affiliates.

수정된 고소장에는 중국 태생 그레나다 시민인 Sun이 "의도적으로 미국을 대상으로 조치를 취하고 지시"했으며 SEC에 자신, Tron 재단 및 그와 연결된 다른 두 기관에 대한 관할권을 부여했다고 주장합니다. SEC 조사에 따르면 썬은 2017년부터 2019년까지 미국에서 380일 이상을 머물면서 트론과 계열사를 위한 사업을 수행하면서 보스턴, 샌프란시스코, 뉴욕, 매사추세츠 등 주요 도시를 방문했던 것으로 드러났다.

The SEC maintains that during these visits, Sun and his businesses engaged in activities that directly targeted American investors, including the sale of unregistered securities through the Tron (TRX) and BitTorrent (BTT) tokens. The filing further alleges that Sun manipulated the trading of TRX on the Seattle-based crypto exchange Bittrex through "wash trading," a practice that artificially inflates the token's price.

SEC는 이번 방문 기간 동안 Sun과 그의 기업이 Tron(TRX) 및 BitTorrent(BTT) 토큰을 통한 미등록 증권 판매를 포함하여 미국 투자자를 직접 표적으로 삼는 활동에 참여했다고 주장합니다. 이 서류는 또한 Sun이 토큰 가격을 인위적으로 부풀리는 관행인 "워시 트레이딩"을 통해 시애틀 기반 암호화폐 거래소 Bittrex에서 TRX 거래를 조작했다고 주장합니다.

These allegations are in addition to those made in the SEC's original lawsuit, which accuses Sun and his businesses of selling unregistered securities and misleading investors about the value and operation of Tron and BitTorrent.

이러한 주장은 Sun과 그의 기업이 미등록 증권을 판매하고 Tron 및 BitTorrent의 가치와 운영에 대해 투자자를 오도하고 있다고 비난하는 SEC의 원래 소송에서 제기된 주장에 추가됩니다.

In response to Sun's request to dismiss the initial complaint, the SEC argues that US securities laws extend to foreign conduct that has a substantial impact on American investors. The regulator emphasizes that the Tron and BitTorrent tokens were accessible to US investors through exchanges such as Bittrex and that Sun's extensive travel and business activities in the US establish sufficient personal jurisdiction.

최초 고소를 기각해 달라는 Sun의 요청에 대해 SEC는 미국 증권법이 미국 투자자에게 상당한 영향을 미치는 해외 행위에도 적용된다고 주장합니다. 규제 기관은 Tron 및 BitTorrent 토큰이 Bittrex와 같은 거래소를 통해 미국 투자자에게 접근 가능했으며 Sun의 미국 내 광범위한 여행 및 비즈니스 활동이 충분한 개인 관할권을 확립했음을 강조합니다.

As of publication, neither Sun nor his lawyers have publicly commented on the amended suit. However, Sun has previously defended his actions, claiming that the tokens were sold "entirely overseas" with efforts to avoid the US market. He has also argued that the SEC lacks jurisdiction over him or the Singapore-based Tron Foundation.

출판 당시 Sun과 그의 변호사 모두 수정된 소송에 대해 공개적으로 논평하지 않았습니다. 그러나 Sun은 이전에 미국 시장을 피하기 위한 노력으로 토큰이 "완전히 해외에서" 판매되었다고 주장하며 자신의 행동을 변호했습니다. 그는 또한 SEC가 자신이나 싱가포르에 본사를 둔 트론 재단에 대한 관할권이 없다고 주장했습니다.

The SEC's amended lawsuit sends a clear message that it will aggressively pursue enforcement actions against those who violate US securities laws, regardless of their location. The regulator's ability to assert jurisdiction over foreign actors who target American investors is a critical step in protecting the integrity of the US financial markets and ensuring that all market participants play by the same rules.

SEC의 수정된 소송은 위치에 상관없이 미국 증권법을 위반하는 사람들에 대해 적극적으로 집행 조치를 취하겠다는 분명한 메시지를 전달합니다. 미국 투자자를 표적으로 삼는 외국 행위자에 대한 관할권을 주장하는 규제 기관의 능력은 미국 금융 시장의 무결성을 보호하고 모든 시장 참가자가 동일한 규칙을 따르도록 보장하는 데 중요한 단계입니다.