Pump.fun은 역사상 가장 높은 월 수익을 기록하며 11월에 8,278만 달러를 벌었습니다.

밈코인 런치패드는 11월 8,278만 달러의 매출을 올리며 전월 대비 207% 급증했습니다.

Pump.fun, a meme coin launchpad, has recorded its highest monthly revenue in November, clocking in at $82.78 million, a 207% increase from the previous month, as per data from DeFi Llama.

DeFi Llama의 데이터에 따르면 밈 코인 런치패드인 Pump.fun은 11월 월간 최고 수익을 기록하여 전월 대비 207% 증가한 8,278만 달러를 기록했습니다.

The platform's November revenue, which contributes over 35% to its total earnings, is bound to increase further as the month is not yet over.

전체 수익의 35% 이상을 차지하는 플랫폼의 11월 수익은 아직 한 달이 끝나지 않았기 때문에 더욱 증가할 것으로 예상됩니다.

Pump.fun's highest monthly revenue comes amid a surge in user activity and transaction volumes on the platform, with November seeing a massive uptick compared to October's monthly revenue of $30.5 million.

Pump.fun의 가장 높은 월 수익은 플랫폼의 사용자 활동과 거래량이 급증하는 가운데 발생하며, 11월에는 10월 월 수익 3,050만 달러에 비해 엄청난 증가세를 보였습니다.

As per data from Dune, the platform, which is widely known as the meme coin marketplace, also saw a record number of token launches on November 20 this year, with 69,046 Solana (SOL)-powered tokens being launched. Additionally, pump.fun has seen a total volume of $4.15 billion in the past two weeks.

듄(Dune)의 데이터에 따르면 밈 코인 마켓플레이스로 널리 알려진 이 플랫폼은 올해 11월 20일에 69,046개의 솔라나(SOL) 기반 토큰이 출시되면서 기록적인 수의 토큰 출시를 기록했습니다. 또한, 지난 2주 동안 Pump.fun의 총 거래액은 41억 5천만 달러에 달했습니다.

Despite the evident jump in user activity on the site, pump.fun has recently faced criticism for its livestream feature, which has been used by coin developers to broadcast harmful content, including self-harm and other dangerous acts.

사이트에서 사용자 활동이 눈에 띄게 급증했음에도 불구하고, Pump.fun은 최근 코인 개발자들이 자해 및 기타 위험한 행위를 포함한 유해한 콘텐츠를 방송하는 데 사용하는 라이브 스트리밍 기능에 대해 비판을 받았습니다.

Following the onslaught of online complaints and concerns, pump.fun's livestream feature, which was launched on the site in August 2024, has been disabled.

온라인에서 불만과 우려가 쏟아지면서 2024년 8월 사이트에 출시된 Pump.fun의 라이브 스트리밍 기능이 비활성화되었습니다.

The team acknowledged the community's concern and enacted additional measures to ensure user's safety, which include removing inappropriate content and flagging NSFW materials.

팀은 커뮤니티의 우려를 인식하고 부적절한 콘텐츠를 제거하고 NSFW 자료에 플래그를 지정하는 등 사용자의 안전을 보장하기 위한 추가 조치를 제정했습니다.

In an X post on November 23, pump.fun's founder, alon, addressed the issue, stating that the pump.fun team has been actively moderating content on the sites since its launch days.

11월 23일 X 게시물에서, 펌프.펀(pump.fun)의 설립자 혼자 이 문제를 언급하면서, 펌프.펀 팀은 출시일부터 사이트의 콘텐츠를 적극적으로 조정해 왔다고 밝혔습니다.

"We have a large team of moderators working around the clock and an internal team of engineers that's working on helping us deal with increased scale of coins, streams, and comments," said alon in the post.

"우리는 24시간 내내 일하는 대규모 조정자 팀과 증가하는 규모의 코인, 스트림 및 댓글을 처리하는 데 도움을 주기 위해 노력하는 내부 엔지니어 팀을 보유하고 있습니다."라고 Alon이 게시물에서 말했습니다.

Despite the fact that there is content moderation, alon admitted that it isn’t perfect. Therefore, the founder urged users to report any harmful content to pump.fun's support channels.

콘텐츠 조정이 있다는 사실에도 불구하고 Alon은 그것이 완벽하지 않다는 것을 인정했습니다. 따라서 창립자는 사용자에게 유해한 콘텐츠를 Pump.fun의 지원 채널에 신고할 것을 촉구했습니다.