NLNG-CORA 북 파티는 올해 8월 17일 토요일에 돌아옵니다.

나이지리아 최대 문학 파티인 NLNG-CORA 북 파티가 올해 8월 17일 토요일 라고스 MUSON 센터의 Shell Hall에서 다시 열립니다.

The Nigeria Prize for Literature longlist for the Children’s Literature category has been announced by the Committee for Relevant Art (CORA) in partnership with Nigeria LNG Limited (NLNG).

나이지리아 LNG Limited(NLNG)와 협력하여 관련 예술 위원회(CORA)가 아동 문학 부문의 나이지리아 문학상 후보를 발표했습니다.

The longlist was announced on Tuesday by the Chairman of the panel of judges, Professor Chinyere Okafor, at a press conference held at the CORA office in Victoria Island, Lagos.

최종 명단은 화요일 라고스 빅토리아 섬의 CORA 사무실에서 열린 기자회견에서 심사위원단 위원장인 Chinyere Okafor 교수가 발표했습니다.

According to Okafor, a total of 256 entries were received for the 2024 prize, out of which 11 were shortlisted.

Okafor에 따르면 2024년 수상에는 총 256개의 출품작이 접수되었으며 그 중 11개가 최종 후보에 올랐습니다.

The shortlisted authors and their works are:

최종 후보 작가와 작품은 다음과 같습니다.

1. Ndidi Chiazor-Enenmor – A Father’s Pride

1. Ndidi Chiazor-Enenmor – 아버지의 자존심

2. Akanni Festus Olaniyi – Bode’s Birthday Party

2. Akanni Festus Olaniyi – 보데의 생일 파티

3. Jumoke Verissimo – Grandma and the Moon’s Hidden Secret

3. Jumoke Verissimo - 할머니와 달의 숨겨진 비밀

4. Henry Akubuiro – Mighty Mite and Golden Jewel

4. 헨리 아쿠부이로(Henry Akubuiro) – 마이티 진드기와 황금 보석

5. Temiloluwa Adeshina – Risi Recycle – The Dustbin Girl

5. Temiloluwa Adeshina – Risi Recycle – 쓰레기통 소녀

6. Olatunbosun Taofeek – The Children at the IDP Camp

6. Olatunbosun Taofeek – IDP 캠프의 아이들

7. Ayo Oyeku – The Magic Jalabiya

7. 너 같은 건 없어 - 마법의 Jalabiya

8. Familoni Oluranti Olubunmi – The Road does not End

8. Familoni Oluranti Olubunmi – 길은 끝나지 않습니다

9. Hyginus Ekwuazi – The Third Side of a Coin

9. Hyginus Ekwuazi – 동전의 세 번째 면

10. Anietie Usen – Village Boy

10. 애니티 유센 – 빌리지 보이

11. Uchechukwu Peter Umezurike – Wish Maker

11. Uchechukwu Peter Umezurike - 위시메이커

The Children’s Literature prize, which is sponsored by NLNG, offers a cash award of $100,000 to the winner.

NLNG가 후원하는 아동문학상은 수상자에게 현금 10만 달러를 수여합니다.

The Nigeria Prize for Literature rotates annually amongst four literary categories-prose fiction, poetry, drama, and children’s literature.

나이지리아 문학상은 산문 소설, 시, 연극, 아동 문학 등 4개 문학 부문에서 매년 번갈아 가며 수여됩니다.

A shortlist of three is expected to be announced in September. A winner, if any, will be announced in October by the Advisory Board chaired by Professor Akachi Adimora-Ezeigbo.

3명의 최종 후보는 9월에 발표될 예정입니다. 우승자는 Akachi Adimora-Ezeigbo 교수가 의장을 맡은 자문위원회에서 10월에 발표됩니다.