밈 동전 스캔들은 아르헨티나의 자유주의 대통령 하비에르 마일리의 인기

밈 동전 스캔들과 조사는 아르헨티나의 자유 주의자 하비에르 마일리 대통령의 인기를 틀고 정치적 동맹을 강화하려는 그의 노력을 방해했다.

Buenos Aires (Reuters) - A meme coin scandal and investigation have dented the popularity of Argentina's libertarian President Javier Milei and hindered his efforts to strengthen political alliances ahead of congressional midterm elections this year.

부에노스 아이레스 (로이터) - 밈 동전 스캔들과 조사는 아르헨티나의 자유주의 대통령 하비에르 마일리 (Javier Milei) 대통령의 인기를 틀고 올해 의회 중간 선거에 앞서 정치적 동맹을 강화하려는 그의 노력을 방해했다.

Milei, a brash former economist, shot to prominence last year when he promised to take a "chainsaw" to public spending and recently gifted a real one to billionaire Elon Musk.

전직 경제학자 인 마일리 (Milei)는 작년에 공공 지출에 "전기 톱"을 가져 가겠다 고 약속했으며 최근에는 억만 장자 엘론 머스크 (Elon Musk)를 선물했다.

This month, Milei stirred controversy when he posted on X in support of a new token, Libra. After Milei's post, the token spiked in price as high as $5.

이번 달, Milei는 새로운 토큰 Libra를 지원하기 위해 X에 게시했을 때 논쟁을 불러 일으켰습니다. Milei의 게시물 이후, 토큰은 가격이 5 달러로 급상승했습니다.

But Libra quickly collapsed to around $1 by mid-afternoon on Wednesday. Milei's post had since disappeared, and critics accused him of a so-called "rug-pull" scam, in which an influential person touts a financial asset for dubious reasons to inflate the price and then sell it.

그러나 수요일 오후 중반까지 천칭 자리는 빨리 약 1 달러로 무너졌습니다. Milei의 직책은 사라졌으며 비평가들은 그에게 소위 "rug-pull"사기로 그를 비난했으며, 영향력있는 사람은 가격을 부풀려서 매각해야 할 모호한 이유로 금융 자산을 선전합니다.

Milei's government said the president himself was fooled, and he has denied having business links to the cryptocurrency. A federal judge is investigating the token's launch and whether Milei was involved.

Milei의 정부는 대통령 자신이 바보가되었으며 암호 화폐와 비즈니스 링크를 거부하는 것을 거부했다고 말했다. 연방 판사는 토큰의 출시와 Milei가 관여했는지 조사하고 있습니다.

Early fixes to Argentina's battered economy came with harsh austerity measures, yet voters appreciated Milei's plain-speaking style and pledges to take down the corrupt "caste" politicians. But the crypto episode has begun to erode that robust support.

아르헨티나의 폭행 된 경제에 대한 초기 수정은 가혹한 긴축 조치로 이루어졌지만 유권자들은 Milei의 평범한 말과 부패한 "카스트"정치인을 무너 뜨릴 수있는 서약에 감사했습니다. 그러나 암호화 에피소드는 그 강력한지지를 침식하기 시작했습니다.

"There is something that has been broken in terms of credibility and reliability," said Shila Vilker, director of Buenos Aires-based pollster Trespuntozero, whose data showed 53.1% of Argentines did not trust Milei over the scandal.

부에노스 아이레스 (Buenos Aires)에 기반을 둔 여론 조사원 인 트레 턴 조로 (Trespuntozero)의 이사 인 실라 빌커 (Shila Vilker)는“신뢰성과 신뢰성 측면에서 깨진 것이있다”고 말했다.

Both Trespuntozero's poll and another by Giacobbe & Asociados showed Milei's positive image only edged down slightly after the scandal. Yet the Giacobbe & Asociados poll indicated 46.6% of respondents held a negative view of the president, up sharply from 36.2%.

Trespuntozero의 여론 조사와 Giacobbe & Asociados의 또 다른 여론 조사는 스캔들 후에 Milei의 긍정적 인 이미지가 약간 아래로 내려 졌다는 것을 보여주었습니다. 그러나 Giacobbe & Asociados 여론 조사에 따르면 응답자의 46.6%가 36.2%에서 급격히 상승한 대통령의 부정적인 견해를 가졌다 고 밝혔다.

That raises concern in an election year as Milei seeks to bolster his relatively weak position in Congress by building bridges with more mainstream conservative allies and bringing more lawmakers into his libertarian party.

Milei가 더 많은 주류 보수적 인 동맹국들과 다리를 건설하고 더 많은 의원들을 자유당에 데려 오면서 의회에서 상대적으로 약한 입장을 강화하려고하면서 선거 연도에 우려가 제기됩니다.

"The Libra case has started to hurt his voter base," said Vilker, handing an issue to the left-leaning opposition. "It's the bullet or the ammo that the opposition needed."

Vilker는“천칭 자리 사건은 유권자 기반을 해치기 시작했다”고 말했다. "야당이 필요한 것은 총알이나 탄약입니다."

MILEI THE ANTI-POLITICIAN

반 정치적 마일리

Meme coins are new crypto tokens that piggyback on popular internet trends or people. They often post staggering rises in price before suddenly collapsing, leaving a few early buyers with spectacular gains but many more losers.

Meme Coins는 인기있는 인터넷 트렌드 또는 사람들에게 피기 백이 새로운 암호화 토큰입니다. 그들은 종종 갑자기 붕괴되기 전에 가격 상승을 기록하며, 몇몇 초기 구매자는 화려한 이익을 얻었지만 더 많은 패자를 남겼습니다.

Famous meme coins include the dog-themed Dogecoin, which soared when Musk began tweeting about it in 2020. Trump and his wife released cryptocurrencies named after themselves days before his January inauguration.

유명한 밈 동전에는 2020 년에 머스크가 트윗을 시작했을 때 솟아 오르는 개를 테마로 한 도구가 포함되어 있습니다. 트럼프와 그의 아내는 1 월 취임 전날의 이름을 딴 암호 화폐를 발표했습니다.

Milei's post to his 3.8 million followers on X helped boost Libra before the meme coin collapsed. His government claims he was duped and did not personally benefit.

X의 380 만 명의 추종자들에게 Milei의 게시물은 Meme Coin이 무너지기 전에 천칭 자리를 향상시키는 데 도움이되었습니다. 그의 정부는 그가 속임을 당했다고 주장하고 개인적으로 혜택을받지 않았다고 주장했다.

"If there is someone who has been scammed, it is Milei," a government source close to the president told Reuters.

대통령과 가까운 정부의 소식통은 로이터 통신에“사기를당한 사람이 있다면 마일리”라고 말했다.

Marina Acosta, director of communications at local consultancy Analogías, said the issue for Milei was with middle-ground voters who generally supported the government but only felt a "weak" connection with Milei's party and ideology.

지역 컨설팅 컨설팅 아날로그의 커뮤니케이션 담당 이사 인 마리나 아코 스타 (Marina Acosta)는 Milei의 문제는 일반적으로 정부를 지원했지만 Milei의 당 및 이데올로기와의 "약한"연결 만 느끼는 중간 지상 유권자들과 함께 있다고 말했다.

"Many people no longer believe that Milei is different, but rather that he's part of the political 'caste' himself," teacher Silvia Sarabia, 54, told Reuters, referring to the label the president often pins on traditional politicians.

"많은 사람들은 더 이상 Milei가 다르다는 것을 믿지 않고 오히려 정치적 '카스트'의 일부라고 믿지 않는다.

The government source said Milei's La Libertad Avanza had become the main right-wing bloc, taking over the mantle from the center-right PRO, which remains an important yet uneasy ally for Milei in Congress.

정부 소식통은 Milei의 La Libertad Avanza가 의회에서 Milei에게 중요하면서도 불안한 동맹국으로 남아있는 Center-Right Pro에서 맨틀을 인수하여 우익 블록이되었다고 말했다.

"We are the right-wing party, and those who want to (join us) are welcome," the government source said.

"우리는 우익 당이며, 우리와 함께하고 싶은 사람들은 환영받습니다."라고 정부 소식통은 말했습니다.

The main Peronist opposition looking to dent Milei's momentum is divided. The Peronist governor of Buenos Aires province Axel Kicillof this month launched his own political bloc, signaling a further split.

Milei의 모멘텀을 덴트하려는 주요 페로니스트 야당은 나뉘어져 있습니다. 이번 달 부에노스 아이레스 지방 Axel Kicillof의 Peronist 주지사는 자신의 정치적 블록을 시작하여 추가로 분할을 신호했습니다.

"We have no other option than to go united; if not, they (the government) will bulldoze us," a Peronist source said. "However, if La Libertad Avanza and PRO are split in Buenos Aires province and city, we have a chance of winning."

페로니스트 소식통은“우리는 연합하는 것 외에는 다른 선택권이 없으며, 그렇지 않다면, 그들 (정부)은 우리를 불도저로 만들 것이다. "그러나 La Libertad Avanza와 Pro가 Buenos Aires Province와 City에서 분리되면 우리는 이길 가능성이 있습니다."