Mandi 문제는 거버넌스의 변화에도 불구하고 Odisha Farmers를 계속 괴롭 히고 있습니다.

BJD의 24 년 임기에 따라 농부들의 곤경을 개선하기 위해 많은 서약이 만들어졌지만 유익한 목격은 없습니다.

Farmers in Odisha continue to face issues despite the change in governance after the Bharatiya Janata Party (BJP) ousted the Biju Janata Dal (BJD) from power in 2024.

Bharatiya Janata Party (BJP)가 2024 년 Biju Janata Dal (BJD)을 추방 한 후 거버넌스의 변화에도 불구하고 Odisha의 농민들은 계속해서 문제에 직면하고 있습니다.

After 24 years of BJD rule, during which many pledges were made to ameliorate the plight of farmers but little fruitful change was witnessed, the BJP's ascent sparked fresh expectations among the farming community. As they started dreaming of a better future and good returns for their produce, expectations ran high.

24 년간의 BJD 규칙 이후, 농민들의 곤경을 개선하기 위해 많은 서약이 이루어졌지만 유익한 변화는 거의 목격되지 않았으며, BJP의 상승은 농업 공동체들 사이에서 새로운 기대를 불러 일으켰습니다. 그들이 더 나은 미래와 농산물에 대한 좋은 수익을 꿈꾸기 시작하면서 기대는 높아졌습니다.

However, farmers' anticipations have yet to be met fully, and they continue to face challenges such as ‘token mismanagement’ and complications with market procurement and mill owners, which are testing the limits of their patience.

그러나 농민의 기대는 아직 완전히 충족되지 않았으며, 인내심의 한계를 테스트하는 시장 조달 및 밀 소유자와의 합병증과 같은 '토큰 잘못 관리'및 합병증과 같은 도전에 직면하고 있습니다.

An increase in the Minimum Support Price (MSP) for paddy to Rs 3,100 per quintal brought initial optimism. But widespread protests are continuing across the state as farmers are engaging in hunger strikes and blockades over problems they are facing during the sale of their paddy.

Quintal 당 Paddy의 최소 지원 가격 (MSP)이 3,100 루피로 증가하면 초기 낙관론이 생겼습니다. 그러나 농민들이 굶주림 파업에 관여하면서 넓은 시위가 주 전역에서 계속되고 있습니다.

Also Read: Amid crop loss, it's time for Mohan Majhi govt to win farmers' trust

또한 읽으십시오 : 작물 손실 가운데 Mohan Majhi Govt가 농민의 신뢰를 얻을 때입니다.

Farmers' Suicide Still A Concern

농민의 자살은 여전히 ​​우려가 있습니다

The BJP had promised sweeping reforms, including complete crop procurement, tripling of farmer incomes, and providing Rs 5 lakh in health insurance alongside compensation for loss due to pests, birds, and animals. However, instances of exploitation by millers and problems in 'mandis' are escalating the situation.

BJP는 완전한 작물 조달, 농부 소득의 3 배, 해충, 조류 및 동물로 인한 손실에 대한 보상과 함께 Rs 5 lakh를 제공하는 등의 개혁을 약속했습니다. 그러나 밀러에 의한 착취 사례와 'Mandis'의 문제가 상황을 확대하고 있습니다.

Recently, around 2,26,791 hectares of crops were damaged in 16 districts due to destructive rains, affecting an estimated six lakh farmers. Revenue Minister Suresh Pujari announced a compensation package of Rs 292 crore. Despite these efforts, instances of farmer suicides continue to highlight the widespread distress.

최근에, 약 2,26,791 헥타르의 농작물이 16 개 지역에서 파괴적인 비가로 인해 손상되어 6 명의 라크 농부에 영향을 미쳤습니다. 수레 쉬 푸 자리 (Suresh Pujari) 국무 장관은 292 루피의 보상 패키지를 발표했다. 이러한 노력에도 불구하고 농부 자살의 사례는 널리 퍼져있는 고통을 계속 강조하고 있습니다.

Urgent & Meaningful Reforms Needed

긴급하고 의미있는 개혁이 필요했습니다

In response, diverse farmer organisations have launched state-wide protests, presenting eight demands for the immediate redressal of issues in mandi functioning and proper implementation of support mechanisms.

이에 따라 다양한 농부 조직은 주 전체 시위를 시작하여 Mandi 기능의 즉각적인 문제와 지원 메커니즘의 적절한 구현에 대한 8 가지 요구를 제시했습니다.

In a unique move, Bhadrak's District Collector, Dillip Rautaray, went undercover as a farmer to gain insights into the problems faced at the grassroots level. This initiative led to administrative notices being issued to address these challenges.

독특한 움직임으로, Bhadrak의 지구 수집가 인 Dillip Rautaray는 풀뿌리 수준에서 직면 한 문제에 대한 통찰력을 얻기 위해 농부로 비밀리에 갔다. 이 이니셔티브는 이러한 과제를 해결하기 위해 행정 통지가 발행되었습니다.

More From The Author: Bhubaneswar beautification - Tribal arts take centre stage!

저자로부터 더 많은 것 : Bhubaneswar Beautification- 부족 예술은 중심 무대를 차지합니다!

The continuing hardships, exacerbated by poor management and private sector exploitation, threaten to overwhelm the diminishing patience of Odisha's farming community, highlighting the urgent need for meaningful reforms.

열악한 경영 및 민간 부문 착취에 의해 악화 된 지속적인 어려움은 오디 샤 농업 공동체의 인내심을 감소시켜 의미있는 개혁에 대한 긴급한 필요성을 강조합니다.

By Dilip Sabat

Dilip Sabat에 의해