Eastenders의 스타 Natalie Cassidy는 BBC One Soap의 라이브 에피소드에서 마지막 순간에 대화 한 줄이 변경되었다고 밝혔다.

지난주 40 주년 기념 행사 주를 마치기 위해 Eastenders는 30 분 동안 살았습니다.

EastEnders fans were left in stitches after Natalie Cassidy revealed a line of dialogue was changed last minute for the BBC One soap’s live episode.

Natalie Cassidy가 BBC One Soap의 라이브 에피소드에서 마지막 순간에 대화 라인이 바뀌 었다고 밝힌 후 Eastenders 팬들은 스티치에 남겨졌습니다.

Last week, to conclude the week of 40th anniversary celebrations, EastEnders went live for half an hour.

지난주 40 주년 기념 행사 주를 마치기 위해 Eastenders는 30 분 동안 살았습니다.

Among the drama, Stacey Slater (Lacey Turner) was seen supporting Martin Fowler (James Bye), who had become trapped under a beam following the Queen Vic explosion.

드라마 중에서 Stacey Slater (Lacey Turner)는 Queen Vic 폭발 후 빔 아래에 갇힌 Martin Fowler (James Bye)를지지하는 것을 보았습니다.

Also in the wreckage of the pub, Lauren Branning (Jacqueline Jossa) and Bianca Jackson (Patsy Palmer) were forced to help Sonia Fowler, who had gone into labour.

또한 술집의 잔해에서 Lauren Branning (Jacqueline Jossa)과 Bianca Jackson (Patsy Palmer)은 노동에 들어간 Sonia Fowler를 도와야했습니다.

The thought of assisting their relative with giving birth wasn’t appealing to both Lauren and Bianca, who ended up clashing over who would be down the delivery end.

출생을 기부하는 데 친척을 돕는다는 생각은 Lauren과 Bianca에게 매력적이지 않았으며, 결국 배달 종료를 누가 할 것인지에 대한 충돌을 일으켰습니다.

Bianca ended up saying to Lauren, ‘it’s only a noonie!’ but now, Natalie has revealed that phrase wasn’t the plan originally.

비앙카는 결국 로렌에게 '정오입니다!' 그러나 이제 Natalie는 문구가 원래 계획이 아니라고 밝혔습니다.

Speaking on her podcast Off The Telly, which she hosts with Joanna Page, the legendary actress said Bianca was going to say ‘It’s only a fanny!’, but bosses decided to change it last minute.

전설적인 여배우는 그녀가 Joanna Page와 함께 주최하는 Telly에서 그녀의 팟 캐스트에서 말하면서 Bianca는 '그것은 단지 Fanny!'라고 말할 것이라고 말했다. 그러나 보스는 마지막 순간에 그것을 바꾸기로 결정했다.

Joining Natalie and Joanna for a chat was Kellie Bright, who plays Linda Carter in the show.

Natalie와 Joanna와 채팅을 위해 합류 한 것은 Kellie Bright였습니다. Kellie Bright는 쇼에서 Linda Carter를 연기했습니다.

She also revealed a behind scenes secret of the live, regarding a scene between Linda and Denise Fox (Diane Parish).

그녀는 또한 Linda와 Denise Fox (Diane Parish) 사이의 장면과 관련하여 Live의 비밀 비밀을 공개했습니다.

During their conversation, Linda was going to toss a coin to encourage Denise to pick between Jack (Scott Maslen) and Ravi (Aaron Thiara).

대화 중에 Linda는 Denise가 Jack (Scott Maslen)과 Ravi (Aaron Thiara) 사이에서 선택하도록 장려하기 위해 동전을 던지려고했습니다.

However, Kellie admitted that the scene was altered ever so slightly, due to her being unable to toss a coin.

그러나 켈리는 동전을 던질 수 없기 때문에 장면이 약간 변경되었다고 인정했다.

This, along with Kellie’s nerves during the live, meant Linda actually handed Denise the coin instead.

이것은 살아있는 동안 Kellie의 신경과 함께 Linda가 실제로 Denise the Coin을 건네주는 것을 의미했습니다.

‘I was supposed to flip a coin in that scene. So when we first got the script, I take out a coin – because it’s all about Denise making her decision’, she explained.

'나는 그 장면에서 동전을 뒤집어 야했다. 우리가 처음 대본을 얻었을 때, 나는 동전을 꺼내었다. 그것은 Denise가 그녀의 결정을 내리는 것에 관한 것이기 때문에 그녀는 설명했다.

‘And so I say “why don’t you toss a coin?” and I was supposed to then go on and toss the coin, catch the coin, and she then puts her hand over my hand before I call it to say “No, I know what I want to do”. I can’t toss a coin for toffee anyway. I just thought, “my hands would be sweaty, shaking, there is no way!”‘.

'그래서 나는“왜 동전을 던지지 않습니까?”라고 말합니다. 그리고 나는 계속해서 동전을 던지고 동전을 잡아야했고, 그녀는“아니, 내가하고 싶은 일을 알고있다”고 말하기 전에 손을 내 손에 얹었다. 어쨌든 나는 토피를 위해 동전을 던질 수 없습니다. 나는 단지“내 손이 땀이 나고 흔들리면 방법이 없다!”라고 생각했다.

In case Kellie ended up accidentally dropping the coin, the star also had three 50ps in her pocket.

켈리가 실수로 동전을 떨어 뜨린 경우, 별에는 주머니에 3 개의 50ps가있었습니다.

Just as a precaution!

예방책으로!

The live instalment ended with Sonia confirming she had named her little girl Julia.

라이브 작품은 소니아가 그녀의 어린 소녀 줄리아라는 이름을 확인했다는 것을 확인했습니다.

It also featured James Bye’s final scenes as Martin Fowler, with the beloved character eventually dying after suffering from Crush Syndrome.

또한 James Bye의 마지막 장면을 Martin Fowler로 선보였으며, 사랑하는 캐릭터는 Crush Syndrome으로 고통받은 후 결국 죽어갔습니다.