|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
한때 경제력의 상징이었던 달러는 오늘날 우려스러운 하락 조짐을 보이고 있습니다. BRICS의 부상에 직면하여
The dollar, although valiantly defended by American leaders, does not have the luster they would have us believe. Losing momentum, it gives economists a tough time. But fortunately, there are other promising options for investors who are not afraid to stray off the beaten path. If the greenback weakens, other assets like bitcoin could benefit from the fall of the king dollar.
달러는 미국 지도자들에 의해 용감하게 옹호되기는 하지만 그들이 우리에게 믿게 할 만큼의 광택을 갖고 있지는 않습니다. 추진력을 잃으면 경제학자들은 힘든 시간을 보냅니다. 그러나 다행히도, 익숙한 길에서 벗어나는 것을 두려워하지 않는 투자자들을 위한 다른 유망한 옵션이 있습니다. 달러 가치가 약해지면 비트코인과 같은 다른 자산이 킹달러 하락으로 이익을 얻을 수 있습니다.
The world of finance is going through a chaotic phase where traditional currencies, like the dollar and the yen, are being undermined. The reduction in key interest rates by major central banks, such as the Swiss National Bank (SNB), heralds an era where fiat currencies are teetering.
금융계는 달러, 엔화 등 전통 통화가 약세를 보이는 혼란스러운 국면을 겪고 있습니다. 스위스국립은행(SNB) 등 주요 중앙은행이 기준금리를 인하하면서 명목화폐의 흔들리는 시대가 예고됐다.
On three occasions this year, the SNB has lowered its rates, from 1.25% to 1.0%, while admitting that further reductions might be necessary.
SNB는 올해 세 차례에 걸쳐 금리를 1.25%에서 1.0%로 낮추었지만 추가 인하가 필요할 수 있음을 인정했습니다.
This cautious monetary policy aims to stabilize particularly low inflation, but it shows how delicate the situation is. Meanwhile, the strong and unyielding Swiss franc continues to strengthen, putting pressure on Swiss exports.
이번 신중한 통화정책은 특히 낮은 인플레이션을 안정시키려는 목적이지만 상황이 얼마나 민감한지를 보여준다. 한편 강하고 완고한 스위스 프랑은 계속해서 강세를 보이며 스위스 수출에 압력을 가하고 있습니다.
Emerging economies, such as China, are looking to reduce their dependence on the dollar, which could accelerate its decline. Investors are now wondering if it is still relevant to keep part of their portfolio in dollars.
중국 등 신흥경제국들은 달러 의존도를 줄이려고 노력하고 있으며, 이로 인해 달러 가치 하락이 가속화될 수 있습니다. 이제 투자자들은 포트폴리오의 일부를 달러로 유지하는 것이 여전히 적절한지 궁금해하고 있습니다.
For investors seeking safe havens, digital assets, such as bitcoin (BTC), seem to represent a viable alternative.
안전한 피난처를 찾는 투자자들에게는 비트코인(BTC)과 같은 디지털 자산이 실행 가능한 대안으로 보입니다.
The Swiss franc remains solid, but currency fluctuations, notably those of the dollar, send a strong signal: diversifying investments becomes a necessity. Especially since analysts predict that the pressure on traditional currencies will not stop anytime soon.
스위스 프랑은 여전히 견고하지만 통화 변동, 특히 달러 변동은 강력한 신호를 보냅니다. 즉, 투자 다각화가 필수가 됩니다. 특히 분석가들은 전통적인 통화에 대한 압력이 조만간 멈추지 않을 것이라고 예측하고 있기 때문에 더욱 그렇습니다.
Key points to remember:
기억해야 할 핵심 사항:
Dollar: The end of a reign announced?
달러: 통치의 종말이 발표되었나요?
The dollar, once a symbol of economic power, today shows worrying signs of decline. In the face of the rise of the BRICS (Brazil, Russia, India, China, South Africa), the hegemony of the greenback is being questioned.
한때 경제력의 상징이었던 달러는 오늘날 우려스러운 하락 조짐을 보이고 있습니다. BRICS(브라질, 러시아, 인도, 중국, 남아프리카공화국)의 부상으로 달러화의 패권이 의문시되고 있습니다.
The Swiss central bank is not the only one revising its monetary policy: in the United States, the Federal Reserve has also taken drastic measures with a reduction of 50 basis points.
스위스 중앙은행만이 통화 정책을 수정한 것은 아닙니다. 미국에서는 연준도 50bp 인하라는 과감한 조치를 취했습니다.
But despite these attempts to keep the dollar afloat, the reality is relentless: a loss of confidence is gradually setting in.
그러나 달러를 유지하려는 이러한 시도에도 불구하고 현실은 냉혹합니다. 자신감의 상실이 점차 다가오고 있습니다.
Emerging economies, such as China, are looking to reduce their dependence on the dollar, which could accelerate its decline. Investors are now wondering if it is still relevant to keep part of their portfolio in dollars.
중국 등 신흥경제국들은 달러 의존도를 줄이려고 노력하고 있으며, 이로 인해 달러 가치 하락이 가속화될 수 있습니다. 이제 투자자들은 포트폴리오의 일부를 달러로 유지하는 것이 여전히 적절한지 궁금해하고 있습니다.
Cryptocurrencies, and especially bitcoin, seem to be coming out ahead in this context. As the dollar falters, more dynamic assets attract attention and capture financial flows, offering a potentially lucrative alternative.
이러한 맥락에서 암호화폐, 특히 비트코인이 앞서 나가는 것으로 보입니다. 달러 가치가 약해지면 더욱 역동적인 자산이 관심을 끌고 금융 흐름을 포착하여 잠재적으로 수익성이 좋은 대안을 제공합니다.
Thus, the decline in the value of the dollar, coupled with the rise of the BRICS, marks a turning point for the global economy. Cryptocurrencies, with their independence from central banks and traditional monetary policies, are becoming increasingly attractive solutions for those looking to secure their wealth in an uncertain world.
따라서 달러 가치 하락은 브릭스(BRICS)의 부상과 맞물려 세계 경제에 전환점이 된다. 중앙은행 및 전통적인 통화 정책으로부터 독립된 암호화폐는 불확실한 세상에서 부를 확보하려는 사람들에게 점점 더 매력적인 솔루션이 되고 있습니다.
In short, the fall of the American economy, and the BRICS, author of a currency of their own, will have global repercussions. Even bitcoin, a controversial asset, could benefit from this global economic upheaval.
간단히 말해서, 미국 경제의 몰락과 자체 통화를 창시한 브릭스(BRICS)는 전 세계적으로 영향을 미칠 것입니다. 논란의 여지가 있는 자산인 비트코인조차도 이러한 글로벌 경제 격변으로 인해 이익을 얻을 수 있습니다.
Maximize your Cointribune experience with our "Read to Earn" program! For every article you read, earn points and access exclusive rewards. Sign up now and start earning benefits.
"Read to Earn" 프로그램을 통해 Cointribune 경험을 극대화하세요! 기사를 읽을 때마다 포인트를 획득하고 독점 보상을 받으세요. 지금 가입하고 혜택을 받아보세요.
La révolution blockchain et crypto est en marche ! Et le jour où les impacts se feront ressentir sur l’économie la plus vulnérable de ce Monde, contre toute espérance, je dirai que j’y étais pour quelque chose
블록체인과 암호화폐 혁명이 진행 중입니다! 그리고 이 세상에서 가장 취약한 경제에 영향이 미치게 될 날, 나는 희망에도 불구하고 그 일과 관련이 있다고 말할 것입니다
부인 성명:info@kdj.com
제공된 정보는 거래 조언이 아닙니다. kdj.com은 이 기사에 제공된 정보를 기반으로 이루어진 투자에 대해 어떠한 책임도 지지 않습니다. 암호화폐는 변동성이 매우 높으므로 철저한 조사 후 신중하게 투자하는 것이 좋습니다!
본 웹사이트에 사용된 내용이 귀하의 저작권을 침해한다고 판단되는 경우, 즉시 당사(info@kdj.com)로 연락주시면 즉시 삭제하도록 하겠습니다.