Dan Newhouse 하원 의원 (R-WA)은 미국 농지를 중국 공산당 (CCP)의 손에서 멀리 떨어 뜨리는 법을 소개합니다.

Newhouse 대표의 석방에 따르면, 그는 "2025 년 외국 대적 법으로부터 미국 농업 보호"라는 제목의 법안을 재 도입하고있다.

Congressman Dan Newhouse (R-WA) is introducing legislation to keep American farmlands out of the hands of the Chinese Communist Party (CCP), according to a press release from the Republican lawmaker.

공화당 의원의 보도 자료에 따르면 댄 뉴 하우스 (R-WA) 하원 의원은 미국 농지를 중국 공산당 (CCP)의 손에서 멀리 떨어 뜨리기위한 법안을 소개하고있다.

This legislation, the “Protecting American Agriculture from Foreign Adversaries Act of 2025,” was originally introduced last year and passed the House of Representatives with bipartisan support. However, it ultimately failed to clear the Senate.

이 법률 인“2025 년 외국 적대 행위로부터 미국 농업 보호법”은 원래 작년에 소개되었으며, 당파 적 지원을받은 하원을 통과시켰다. 그러나 궁극적으로 상원을 정리하지 못했습니다.

The legislation would authorize the United States Department of Agriculture (USDA) to review the purchase of U.S. agricultural land by foreign entities. It would also add the Secretary of Agriculture to the Committee on Foreign Investment.

이 법안은 미국 ​​농무부 (USDA)가 외국 기관의 미국 농지 구매를 검토 할 수 있도록 승인 할 것입니다. 또한 외국 투자위원회에 농업 장관을 추가 할 것입니다.

The goal is for USDA to have a seat at the table to ensure that farmland is not sold to entities or individuals in geopolitical adversary countries, such as the CCP.

목표는 USDA가 CCP와 같은 지정 학적 대적 국가의 단체 나 개인에게 농지 나 개인에게 판매되지 않도록하기 위해 테이블에 자리를 잡는 것입니다.

This reintroduction is part of the new administration’s focus on defending U.S. sovereignty, according to Rep. Newhouse.

뉴 하우스 대표에 따르면이 재 도입은 미국 주권을 방어하는 데 새로운 행정부의 초점의 일부입니다.

“As a long-time advocate on this important issue, I am glad to see the new administration is taking it seriously,” Rep. Newhouse said. “Just last week, Secretary Brooke Rollins, recently confirmed to lead the United States Department of Agriculture (USDA), publicly announced that finding a federal solution to keep the CCP from buying critical U.S. farmland, especially land near national security sites, is at the ‘very, very top of the list’ of priorities for USDA.”

Newhouse 대표는“이 중요한 문제에 대한 오랜 옹호자로서 새로운 행정부가 그것을 진지하게 받아들이고 있다는 것을 알게되어 기쁩니다. “지난 주, Brooke Rollins 장관은 최근 미국 농무부 (USDA)를 이끌고있는 것으로 확인되었으며, CCP가 중요한 미국 농지, 특히 국가 안보 현장 근처의 토지를 구매하는 것을 막기위한 연방 솔루션을 찾는 것은 USDA의 우선 순위에 대한 '매우 목록의 최상위'에 있다고 발표했다.

The bill stalled in the Senate last year with opponents claiming the act would kill economic development and reduce the number of added jobs in agriculture. They also say that the CCP isn't investing in land, but rather Chinese companies that are providing jobs and stimulating the economy.

이 법안은 작년 상원에서 상원 의원이 경제 발전을 죽이고 농업에 추가 된 일자리의 수를 줄일 것이라고 주장했다. 또한 CCP는 토지에 투자하는 것이 아니라 일자리를 제공하고 경제를 자극하는 중국 기업이라고 말합니다.

Another piece of legislation Rep. Newhouse will introduce is the "No American Land for Communist China Act." This legislation prohibits foreign companies from establishing farmland within ten miles of any federal land holding over 5,000 acres, such as the Kennedy Space Center in Florida.

뉴 하우스가 소개 할 또 다른 입법 대표는 "공산주의 중국 법을위한 미국의 토지"입니다. 이 법안은 외국 기업이 플로리다의 케네디 우주 센터와 같이 5,000 에이커 이상을 보유한 연방 토지에서 10 마일 이내에 농지를 설립하는 것을 금지합니다.

This legislation is part of a broader effort by Republicans in the House of Representatives to counter what they see as a growing threat from China.

이 입법은 하원의 공화당이 중국의 위협이 커지는 것으로 보이는 것을 대응하기 위해 광범위한 노력의 일부입니다.