Charles Schwab은 업계 규정이 우호화되면 현물 암호화폐 시장에 진출할 계획입니다.

미국 비트코인과 암호화폐 시장은 최근 미지의 영역에 들어서고 있으며 많은 사람들이 기대하고 낙관하고 있습니다. 자산 7조 달러 규모의 대표적인 금융회사인 찰스 슈왑(Charles Schwab)도 최근 이 '뜨거운 산업'에 관심을 갖고 있는 기업 중 하나다.

Major financial institution Charles Schwab, with around $7 trillion in assets, is reportedly showing interest in joining the digital currency industry.

약 7조 달러의 자산을 보유한 주요 금융기관 찰스 슈왑(Charles Schwab)이 디지털 화폐 산업 합류에 관심을 보이고 있는 것으로 알려졌다.

According to Rick Wurster, Charles Schwab’s president, the company plans to enter the spot cryptocurrency market once the industry regulations become friendlier. Wurster mentioned in a Yahoo Finance interview last November 21st that it aims to offer these digital assets directly to its customers as soon as the regulations become more evident.

Charles Schwab의 사장인 Rick Wurster에 따르면 회사는 업계 규정이 우호화되면 현물 암호화폐 시장에 진출할 계획이라고 합니다. Wurster는 지난 11월 21일 Yahoo Finance 인터뷰에서 규제가 더욱 분명해지는 대로 이러한 디지털 자산을 고객에게 직접 제공하는 것을 목표로 한다고 언급했습니다.

After incoming US President Donald Trump’s convincing win in the US elections, Charles Schwab’s interest in crypto piqued. Wurster said in the interview that they will offer these digital assets directly to customers once the regulations become clearer.

도널드 트럼프 미국 대통령이 미국 선거에서 설득력 있는 승리를 거둔 후, 암호화폐에 대한 찰스 슈왑(Charles Schwab)의 관심이 높아졌습니다. Wurster는 인터뷰에서 규정이 더욱 명확해지면 이러한 디지털 자산을 고객에게 직접 제공할 것이라고 말했습니다.

However, Wurster clarified in another interview with Bloomberg Radio that they will only enter the market pending favorable rules and regulations. Wurster stated that they’ll enter when the regulatory environment changes and expect it to happen, so they’re ready for that scenario. The company already offers crypto-linked futures and ETFs and plans to expand into direct trading.

그러나 Wurster는 Bloomberg Radio와의 또 다른 인터뷰에서 유리한 규칙과 규정이 있을 때에만 시장에 진입할 것이라고 밝혔습니다. Wurster는 규제 환경이 변경되면 진입할 것이며 그러한 일이 발생할 것으로 예상하므로 해당 시나리오에 대비할 것이라고 말했습니다. 회사는 이미 암호화폐 연계 선물과 ETF를 제공하고 있으며 직접 거래로 확장할 계획입니다.

“I have not bought crypto, and now I feel silly”

“나는 암호화폐를 구매한 적이 없는데 지금은 바보 같은 느낌이 듭니다”

Schwab Prepares A Shift In Business Model

Schwab, 비즈니스 모델 전환 준비

As a leading financial company, Charles Schwab manages over $7 trillion of assets and offers various investment services. In recent months, the company reported an inflow of new customers, and around 60% of its new customers are under 40.

Charles Schwab은 선도적인 금융회사로서 7조 달러가 넘는 자산을 관리하고 다양한 투자 서비스를 제공합니다. 최근 몇 달 동안 회사는 신규 고객 유입을 보고했으며 신규 고객의 약 60%가 40세 미만입니다.

As such, Schwab is preparing for the changes by investing in digital assets, including Bitcoin futures and crypto ETFs.

이처럼 슈왑은 비트코인 ​​선물, 암호화폐 ETF 등 디지털 자산에 투자하며 변화에 대비하고 있다.

More Companies Are Moving Into Crypto

더 많은 회사가 암호화폐로 전환하고 있습니다

With a market cap of over $147 billion, Charles Schwab is a trusted banking and investment services provider. The company aims to expand its portfolio by keeping an interest in crypto even in these changing times.

시가총액 1,470억 달러가 넘는 Charles Schwab은 신뢰할 수 있는 은행 및 투자 서비스 제공업체입니다. 회사는 이러한 변화하는 시대에도 암호화폐에 대한 관심을 유지하여 포트폴리오를 확장하는 것을 목표로 합니다.

Aside from Charles Schwab, other US and international companies are entering the digital industry. Trump’s win and the prospects for friendly crypto regulations influence the interest in this growing industry. Schwab’s CEO, Walter Betingger II, is turning 65 next year and will retire.

Charles Schwab 외에도 다른 미국 및 국제 기업이 디지털 산업에 진출하고 있습니다. 트럼프의 승리와 우호적인 암호화폐 규제에 대한 전망은 성장하는 이 산업에 대한 관심에 영향을 미칩니다. Schwab의 CEO인 Walter Betingger II는 내년에 65세가 되며 은퇴할 예정입니다.

Wurster is expected to serve as the company’s incoming CEO and potentially steer the company’s entry into crypto.

Wurster는 회사의 차기 CEO로 활동하고 잠재적으로 회사의 암호화폐 진출을 이끌 것으로 예상됩니다.