미국 주식시장이 연말 차익실현 판매로 흔들리면서 비트코인은 92,000달러로 하락

미국 주식시장이 연말 차익실현 매도로 주춤하면서 비트코인도 92,000달러까지 하락했습니다. 미국 증시에 상장된 비트코인 ​​현물교환지수펀드(ETF)도 대규모 순유출을 경험했다.

Bitcoin fell below the $92,000 mark on Friday morning as the U.S. stock market faltered in year-end profit-taking sales.

미국 주식시장이 연말 차익실현 매도로 흔들리면서 비트코인은 금요일 아침 92,000달러 아래로 떨어졌습니다.

The Bitcoin Spot Exchange Traded Fund (ETF) listed on the U.S. stock market also experienced a large net outflow.

미국 증시에 상장된 비트코인 ​​현물교환지수펀드(ETF)도 대규모 순유출을 기록했다.

However, MicroStrategy and Tether said they bought a large amount of Bitcoin.

그러나 MicroStrategy와 Tether는 대량의 Bitcoin을 구입했다고 말했습니다.

On the 31st, Bitcoin is trading at $92,492, down 1.09% from 24 hours ago, on Binance, the world's largest coin exchange, as of 11:30 a.m. that day.

31일 오전 11시 30분 기준 세계 최대 코인거래소 바이낸스에서 비트코인은 24시간 전보다 1.09% 하락한 92,492달러에 거래되고 있다.

Bitcoin closed at $92,792, down 1.01% the previous day.

비트코인은 전날 1.01% 하락한 92,792달러에 마감됐다.

Bitcoin showed high volatility, falling to the $91,000 mark at midnight, rising to $95,000 at 5 o’clock, and falling back to the $91,000 mark at 6 o’clock.

비트코인은 자정에 91,000달러 선까지 하락했다가 5시에는 95,000달러까지 상승했다가 6시에는 91,000달러 선으로 다시 하락하는 등 높은 변동성을 보였습니다.

As bitcoin weakened, altcoins were also sluggish.

비트코인이 약세를 보이면서 알트코인도 부진했다.

Ethereum was up 0.16% the day before, while Solana was up 0.76%.

전날 이더리움은 0.16%, 솔라나는 0.76% 상승했습니다.

Bitcoin also appears to have fallen as the U.S. stock market weakens.

미국 증시가 약세를 보이면서 비트코인도 하락한 것으로 보인다.

On the New York Stock Exchange, the Dow Jones fell 418.48 points (0.97%) to 42,573.73.

뉴욕증권거래소에서 다우존스 지수는 418.48포인트(0.97%) 하락한 42,573.73을 기록했다.

The S&P 500 index also fell 63.9 points, or 1.07%, to 5,906.94.

S&P 500 지수도 63.9포인트(1.07%) 하락한 5,906.94를 기록했다.

The Nasdaq fell 235.25 points, or 1.19%, to close at 19,486.78.

나스닥지수는 235.25포인트(1.19%) 하락한 19,486.78로 마감했다.

Concerns are growing in some markets that the stock market is losing momentum.

일부 시장에서는 주식시장이 모멘텀을 잃고 있다는 우려가 커지고 있다.

It is pointed out that it will be difficult for Big Tech shares to rise indefinitely without continuous innovation in the artificial intelligence (AI) industry.

인공지능(AI) 산업의 지속적인 혁신 없이는 빅테크 주가가 무한정 상승하기 어려울 것이라는 지적이 나온다.

In particular, there are concerns that the U.S. domestic economy will inevitably stagnate if tariffs and immigration sanctions begin with the second Trump period.

특히 트럼프 2기 시대부터 관세와 이민 제재가 본격화되면 미국 국내 경제가 침체를 피할 수 없을 것이라는 우려가 나온다.

The Bitcoin spot ETF also had a net outflow of 378.6 million dollars.

비트코인 현물 ETF 역시 3억7860만 달러의 순유출을 기록했다.

There seems to have been no significant net inflow from BlackRock’s IBIT and Invesco’s BTCO, which have not yet been counted.

아직 집계되지 않은 BlackRock의 IBIT와 Invesco의 BTCO에서는 큰 순유입이 없는 것으로 보입니다.

Recently, net outflows have occurred for two consecutive trading days in Bitcoin spot ETFs.

최근 비트코인 ​​현물 ETF에서 이틀 연속 순유출이 발생했다.

MicroStrategy, which holds the largest number of Bitcoin by a single company, said Thursday that it has bought 2,138 more Bitcoin.

단일 기업으로 가장 많은 비트코인을 보유하고 있는 마이크로스트레티지(MicroStrategy)는 목요일 2,138개의 비트코인을 더 구매했다고 밝혔다.

The average purchase price is $97,837.

평균 구매 가격은 $97,837입니다.

According to Michael Saylor, founder of MicroStrategy, the company currently has 446,400 BTC with an average purchase price of $62,428.

MicroStrategy의 창립자인 Michael Saylor에 따르면, 회사는 현재 446,400 BTC를 보유하고 있으며 평균 구매 가격은 $62,428입니다.

According to blockchain analysis company Arkham, USDT’s issuer Tether also bought 7,629 Bitcoin worth about $700 million on the same day.

블록체인 분석업체 아캄(Arkham)에 따르면 USDT 발행사인 테더(Tether)도 이날 약 7억 달러 상당의 비트코인 ​​7,629개를 매입했다.

Tether said it would use up to 15% of its 2023 proceeds to buy Bitcoin.

테더는 2023년 수익금의 최대 15%를 비트코인 ​​구매에 사용할 것이라고 밝혔습니다.

Tether’s Bitcoin holdings are worth $7.6 billion.

테더의 비트코인 ​​보유액은 76억 달러에 달합니다.