MicroStrategy가 BTC 구매를 가속화함에 따라 비트코인(BTC)이 100,000달러 돌파를 시도합니다.

시가총액 기준 최초이자 최대 규모의 암호화폐인 비트코인이 오랫동안 기다려온 코인당 10만 달러 돌파를 시도하고 있습니다.

Bitcoin price continues to hover around the highly anticipated $100,000 mark, with the world’s largest cryptocurrency coming within a few hundred dollars of the milestone several times over the last day.

비트코인 가격은 매우 기대되는 100,000달러 선을 계속 맴돌고 있으며, 세계 최대 규모의 암호화폐는 지난 하루 동안 여러 차례 이정표의 수백 달러 이내에 들어왔습니다.

Bitcoin price reached intraday highs of $99,044 in Saturday's trading session. On Friday, BTC price fell just short of the $100,000 mark, reaching highs of $99,860.

비트코인 가격은 토요일 거래 세션에서 99,044달러로 장중 최고치를 기록했습니다. 금요일에는 BTC 가격이 100,000달러에 조금 못 미치는 수준으로 하락해 최고치인 99,860달러에 도달했습니다.

In a recent tweet, Michael Saylor, co-founder and chairman of MicroStrategy, commented on the current price of Bitcoin (BTC): "The price of BTC is still less than $0.1 million," an acknowledgment that the $100,000 milestone is within reach.

최근 트윗에서 MicroStrategy의 공동 창업자이자 회장인 Michael Saylor는 비트코인(BTC)의 현재 가격에 대해 "BTC의 가격은 여전히 ​​10만 달러 미만입니다"라고 언급했습니다. 이는 100,000달러라는 이정표가 곧 도달했음을 인정하는 것입니다.

The price of $BTC is still less than $0.1M.

$BTC의 가격은 여전히 ​​$0.1M 미만입니다.

Bitcoin price rallied close to the $100,000 milestone amid a rise in investor interest in the debut of options on U.S. exchange-traded funds, which lifted sentiment this week.

미국 상장지수펀드(ETF)에 대한 옵션 출시에 대한 투자자들의 관심이 높아지면서 비트코인 ​​가격은 10만 달러 가까이 반등했고, 이는 이번 주 심리를 고조시켰습니다.

At the time of writing, Bitcoin price was trading at $98,572, having reached record highs of $99,543 during Friday's trading session, showcasing its remarkable performance in the market.

이 글을 쓰는 시점에 비트코인 ​​가격은 98,572달러에 거래되어 금요일 거래 세션에서 99,543달러라는 사상 최고치를 기록하며 시장에서 놀라운 성과를 보여주었습니다.

Saylor’s tweet comes at a pivotal moment, reminding the community that despite Bitcoin’s historic price surge, the $0.1 million or $100,000 milestone remains within reach.

Saylor의 트윗은 비트코인의 역사적인 가격 급등에도 불구하고 10만 달러 또는 100,000달러의 이정표가 아직 남아 있음을 커뮤니티에 상기시키는 중요한 순간에 나왔습니다.

With Bitcoin just a few hundred dollars away from the $100,000 mark, all eyes are on whether it can breach this psychological barrier. However, Bitcoin’s path to six figures may face resistance; other factors, such as market sentiment and broader macroeconomic conditions, might impact BTC price trajectory.

비트코인이 100,000달러 지점에서 불과 몇백 달러 떨어져 있는 상황에서 모든 시선은 이것이 이러한 심리적 장벽을 뚫을 수 있는지에 쏠려 있습니다. 그러나 비트코인이 6자리 숫자를 향한 길은 저항에 직면할 수 있습니다. 시장 정서 및 광범위한 거시 경제 상황과 같은 다른 요인이 BTC 가격 궤적에 영향을 미칠 수 있습니다.

MicroStrategy ramping up Bitcoin purchases

MicroStrategy, 비트코인 ​​구매 확대

In related news, MicroStrategy is accelerating its pace of Bitcoin buying by increasing the amount of convertible notes it’s selling by almost 50% to fund additional purchases of the cryptocurrency.

관련 뉴스에 따르면, MicroStrategy는 암호화폐의 추가 구매 자금을 조달하기 위해 판매하는 컨버터블 노트의 양을 거의 50% 늘려 비트코인 ​​구매 속도를 가속화하고 있습니다.

The Bitcoin treasury company is moving rapidly to meet a goal announced last month of raising $42 billion in capital over the next three years to buy more Bitcoin.

비트코인 재무 회사는 더 많은 비트코인을 구매하기 위해 향후 3년 동안 420억 달러의 자본을 조달하겠다는 지난 달 발표된 목표를 달성하기 위해 빠르게 움직이고 있습니다.

In a Nov. 20 tweet, Saylor wrote: "Given high demand, we upsized our MSTR offering of 0% convertible bonds due 2029 from $1.75 billion to $2.6 billion, including a $400 million greenshoe option, and priced it at a 55% conversion premium."

세일러는 11월 20일 트윗에서 다음과 같이 썼습니다. “높은 수요를 고려하여 우리는 4억 달러 규모의 그린슈 옵션을 포함하여 2029년 만기 0% 전환사채 MSTR 제안을 17억 5천만 달러에서 26억 달러로 확대하고 55% 전환 프리미엄으로 가격을 책정했습니다. ."

On Nov. 21, Saylor announced that "Microstrategy had completed a $3 billion offering of convertible notes at 0% coupon and 55% premium, with an implied strike price of ~$672."

11월 21일, Saylor는 "Microstrategy가 0% 쿠폰과 55% 프리미엄으로 30억 달러 규모의 컨버터블 노트 제공을 완료했으며 내재 행사 가격은 ~$672입니다."라고 발표했습니다.

Earlier this week, MicroStrategy announced that it purchased a record $4.6 billion of Bitcoin through an at-the-market stock-share program. The company is now the largest institutional holder of Bitcoin, with 331,200 BTC purchased at an aggregate price of approximately $16.5 billion.

이번 주 초, MicroStrategy는 시장 주식 공유 프로그램을 통해 기록적인 46억 달러 규모의 비트코인을 구매했다고 발표했습니다. 이 회사는 현재 약 165억 달러의 총 가격으로 331,200 BTC를 구매한 비트코인의 최대 기관 보유자입니다.