ラップドビットコイン (WBTC): ビットコインとイーサリアムの間のギャップを埋める革新的なイノベーション

ラップド ビットコイン (WBTC) は、暗号通貨の世界で革命的なイノベーションとして登場し、ビットコイン (BTC) がイーサリアムのブロックチェーンとシームレスにやり取りできるようにします。

Bitcoin (BTC), the world's first and most valuable cryptocurrency, has seen its use cases expand significantly over the years. Initially conceived as a digital gold or a store of value, BTC's role has now extended to being a medium of exchange and a unit of account, thanks to the development of Layer 2 solutions and the Lightning Network.

世界初で最も価値のある暗号通貨であるビットコイン (BTC) は、長年にわたってその使用事例が大幅に拡大してきました。当初はデジタルゴールドまたは価値の保存手段として考えられていましたが、レイヤー 2 ソリューションとライトニング ネットワークの開発のおかげで、BTC の役割は現在、交換媒体および会計単位にまで拡張されています。

However, despite these advancements, Bitcoin still lacks the capability to support smart contracts on its blockchain. This limitation restricts BTC holders from directly participating in decentralized finance (DeFi) applications, which are predominantly built on Ethereum and other smart contract-enabled blockchains.

ただし、これらの進歩にもかかわらず、ビットコインにはブロックチェーン上でスマート コントラクトをサポートする機能がまだありません。この制限により、BTC 保有者は、主にイーサリアムやその他のスマート コントラクト対応ブロックチェーン上に構築された分散型金融 (DeFi) アプリケーションに直接参加することが制限されます。

To address this challenge and enable Bitcoin to interact with the vast DeFi ecosystem, a solution was devised—Wrapped Bitcoin (WBTC).

この課題に対処し、ビットコインが広大な DeFi エコシステムと相互作用できるようにするために、ラップド ビットコイン (WBTC) というソリューションが考案されました。

What Is Wrapped Bitcoin (WBTC)?

ラップされたビットコイン (WBTC) とは何ですか?

Wrapped Bitcoin is an ERC-20 token that represents Bitcoin on the Ethereum blockchain. Each WBTC token is backed 1:1 by Bitcoin, ensuring that its value mirrors BTC. This relationship is maintained through a transparent custodial system where Bitcoin is securely held in reserve by trusted entities such as custodians and merchants. For every WBTC in circulation, an equivalent amount of Bitcoin is locked in custody, ensuring complete transparency and reliability.

ラップされたビットコインは、イーサリアム ブロックチェーン上のビットコインを表す ERC-20 トークンです。各 WBTC トークンはビットコインによって 1:1 で裏付けられており、その価値は確実に BTC を反映します。この関係は、ビットコインが保管者や販売者などの信頼できる主体によって安全に保管される透明な保管システムを通じて維持されます。流通する WBTC ごとに、同量のビットコインが保管され、完全な透明性と信頼性が保証されます。

Launched in January 2019 as a collaborative project by BitGo, Kyber Network, and Ren, WBTC aims to bring Bitcoin's liquidity to the Ethereum network. This allows Bitcoin holders to participate in DeFi applications, which are traditionally inaccessible to BTC due to its distinct blockchain.

BitGo、Kyber Network、Ren による共同プロジェクトとして 2019 年 1 月に設立された WBTC は、ビットコインの流動性をイーサリアム ネットワークにもたらすことを目指しています。これにより、ビットコイン保有者は、独自のブロックチェーンにより従来はBTCにアクセスできなかったDeFiアプリケーションに参加できるようになります。

Why Is WBTC Important?

WBTC がなぜ重要なのか?

Bitcoin, despite its widespread adoption and status as a “digital gold,” has limited utility beyond being a store of value or a medium of exchange. Its blockchain lacks smart contract capabilities, which are essential for complex financial transactions like lending, borrowing, and yield farming. Ethereum, on the other hand, is the leading platform for DeFi, enabling a wide range of decentralized applications.

ビットコインは、広く普及し「デジタルゴールド」としての地位を確立しているにもかかわらず、価値の保存や交換媒体としての用途を超えた用途は限られています。そのブロックチェーンには、貸付、借入、イールドファーミングなどの複雑な金融取引に不可欠なスマートコントラクト機能が欠けています。一方、イーサリアムは DeFi の主要なプラットフォームであり、幅広い分散型アプリケーションを可能にします。

WBTC allows Bitcoin holders to engage in these DeFi opportunities without having to sell their BTC. By converting Bitcoin to Wrapped Bitcoin, users can lend, borrow, or trade their assets in Ethereum-based DeFi protocols like Uniswap, Aave, and Compound. This integration enhances liquidity across the ecosystem, benefitting both Bitcoin and Ethereum communities.

WBTC により、ビットコイン所有者は BTC を売却することなく、これらの DeFi 機会に参加できるようになります。ビットコインをラップビットコインに変換することで、ユーザーはUniswap、Aave、CompoundなどのイーサリアムベースのDeFiプロトコルで資産を貸したり、借りたり、取引したりできるようになります。この統合により、エコシステム全体の流動性が強化され、ビットコインとイーサリアムの両方のコミュニティに利益がもたらされます。

How Does WBTC Work?

WBTCはどのように機能しますか?

The process of creating Wrapped Bitcoin involves a series of steps. When a user wants to wrap Bitcoin, they send BTC to a merchant who initiates the minting process. The Bitcoin is sent to a custodian, such as BitGo, which securely holds it in reserve. Once verified, an equivalent amount of WBTC is minted and sent to the user. Conversely, when users want to redeem WBTC for Bitcoin, the process is reversed.

ラップされたビットコインの作成プロセスには一連のステップが含まれます。ユーザーがビットコインをラップしたい場合、鋳造プロセスを開始する販売者に BTC を送信します。ビットコインは BitGo などの保管機関に送信され、そこで安全に保管されます。検証が完了すると、同量の WBTC が鋳造され、ユーザーに送信されます。逆に、ユーザーが WBTC をビットコインに引き換えたい場合は、プロセスが逆になります。

This system ensures trust and accountability, as all transactions and reserves are verifiable on the blockchain. Regular audits and proof-of-reserve practices bolster WBTC’s transparency.

このシステムは、すべての取引と準備金がブロックチェーン上で検証可能であるため、信頼と説明責任を保証します。定期的な監査と準備金証明の実践により、WBTC の透明性が強化されます。

The Future of Wrapped Bitcoin (WBTC)

ラップされたビットコイン (WBTC) の将来

Wrapped Bitcoin has grown significantly since its launch, with billions of dollars in WBTC now circulating. Its adoption highlights the increasing demand for cross-chain interoperability in the blockchain industry. As the DeFi sector continues to expand, WBTC is expected to play an even more critical role in unlocking Bitcoin's liquidity and integrating it further into the decentralized financial ecosystem.

ラップされたビットコインは発売以来大幅に成長し、現在では数十億ドルの WBTC が流通しています。その採用は、ブロックチェーン業界におけるクロスチェーンの相互運用性に対する需要の高まりを浮き彫りにしています。 DeFiセクターが拡大を続ける中、WBTCはビットコインの流動性を解放し、分散型金融エコシステムにさらに統合する上でさらに重要な役割を果たすことが期待されている。

By enabling Bitcoin to participate in Ethereum's DeFi revolution, Wrapped Bitcoin represents a significant step towards a more connected and efficient cryptocurrency market, paving the way for greater innovation and collaboration across blockchain networks.

ビットコインがイーサリアムの DeFi 革命に参加できるようにすることで、ラップド ビットコインは、より接続された効率的な暗号通貨市場に向けた重要な一歩となり、ブロックチェーン ネットワーク全体でのより大きなイノベーションとコラボレーションへの道を開きます。