|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ベンガルール:女性銀行員が地下鉄車内でトークンを紛失したため、金曜日の夜、地下鉄カボンパーク駅では多くのドラマが起きた。
A woman banker had a harrowing experience at Cubbon Park Metro station on Friday evening after she lost her token inside a Metro train and was asked to pay Rs 200 as penalty while exiting.
女性銀行家は金曜夜、地下鉄カボンパーク駅で地下鉄車内でトークンを紛失し、降車時に罰金として200ルピーの支払いを求められるという悲惨な体験をした。
Asma, who had proof of payment for the purchase of the token, charged that it got lost only due to the huge crowd inside the train which made her fall inside and lose it.
トークンの購入代金の支払い証明を持っていたアズマさんは、トークンが紛失したのは単に電車内に大勢の群衆がいたため、電車内に落ちて紛失しただけだと主張した。
After a lot of drama, Asma called up the Hoysala team, alleging misbehaviour by a Sub Inspector posted in the station.
多くのドラマの後、アスマはホイサラチームに電話し、署に配置されている副警部による不正行為を主張した。
She was allowed to leave after paying Rs 200 as fine with the Station Controller paying Rs 50 as fare charge on her behalf.
彼女は罰金として200ルピーを支払い、駅管制官が彼女に代わって運賃として50ルピーを支払った後、出発を許可された。
Asma, who works as a Deputy Manager at a private bank, told TNIE, “I had to meet a customer at Whitefield on Friday and I left Cubbon Park station around 12 noon and was returning home by 7 pm. My senior colleague was with me. Just as we were about to alight at Cubbon Park, the surging crowd pushed us. I fell down inside the train and my bag got torn. I managed to get up and alight from the train but my token got lost inside.”
民間銀行で次長として働くアスマさんはTNIEに対し、「金曜日にホワイトフィールドで顧客に会わなければならなかったので、正午頃にカボンパーク駅を出て、午後7時までには帰宅していました。私の先輩も一緒でした。カボン公園で下車しようとしたそのとき、押し寄せてきた群衆が私たちを押しのけました。電車内で転んでカバンが破れてしまいました。なんとか立ち上がって電車から降りましたが、トークンが車内で紛失してしまいました。」
She could not go past the fare collection gate without the token. “Despite explaining what happened, the staff said I had to pay Rs 200 as fine and then leave. Metro is to blame for the rush inside the train and so I will not pay,” she was spotted arguing.
彼女はトークンがなければ運賃収受ゲートを通過することができなかった。 「何が起こったのか説明したにもかかわらず、スタッフは罰金として200ルピーを支払って立ち去らなければならないと言った。車内の混雑はメトロのせいなので、私は支払いません」と主張するところを目撃された。
In support of her contention, Asma showed the UPI receipt on her phone but neither the Station Controller nor the operator agreed to that.
彼女の主張を支持して、アスマは携帯電話で UPI の領収書を見せましたが、駅管制官もオペレーターもそれに同意しませんでした。
Her colleague had her token intact and left the station.
彼女の同僚は彼女のトークンをそのままにして駅を出た。
The staff explained that they went by the rule book and anyone who does not have a valid ticket needs to pay a fine.
スタッフは、規則に従って行ったので、有効なチケットを持っていない人は罰金を支払う必要があると説明しました。
Disclaimer:info@kdj.com
The information provided is not trading advice. kdj.com does not assume any responsibility for any investments made based on the information provided in this article. Cryptocurrencies are highly volatile and it is highly recommended that you invest with caution after thorough research!
If you believe that the content used on this website infringes your copyright, please contact us immediately (info@kdj.com) and we will delete it promptly.
-
- XRPレジャーブロックチェーンへのユーザー参加が減少する中、XRPは広範な仮想通貨市場の上昇に歩調を合わせるのに苦戦している
- 2024-09-28 06:20:02
- XRPは、連邦準備理事会の利下げを受けて先週始まった広範な仮想通貨市場の上昇に歩調を合わせるのに苦労している。
-
- NYT の「つながり」パズル: 9 月 28 日のカテゴリと答えは次のとおりです
- 2024-09-28 06:20:02
- Connections はニューヨーク タイムズのパズル ゲームで、プレイヤーはさまざまな単語間の「つながり」を見つけ出し、それらを 4 つのグループに配置する必要があります。
-
- 人気の暗号専門家シェルパがRWAトークンMANTRA(OM)に強気の見方を表明、SOL、FTM、SUIについての考えを共有
- 2024-09-28 06:20:02
- シェルパは、RWAブロックチェーンのネイティブトークンであるMANTRA(OM)が現在の価格から約16%上昇する可能性があると予測している
-
- Mango Markets、SEC和解でMNGOトークンを破棄することに合意
- 2024-09-28 06:20:02
- Mango DAO、Mango Labs、Blockworks Foundationは金曜日、米国証券取引委員会と告訴を解決することに合意した。
-
- ドージコイン(DOGE)のライバル、ドッグウィファット(WIF)は急騰する準備ができていると暗号アナリストが語る
- 2024-09-28 06:20:02
- 広く支持されている仮想通貨アナリストは、わずか10カ月で6桁の利益を記録した犬をテーマにしたミームコインが新たなブレイクアウトの瀬戸際にあると述べた。
-
- ドージコイン(DOGE)指標が強気ブレイクアウトのシグナルとして価格上昇の準備
- 2024-09-28 06:20:02
- 人気の仮想通貨トレーダーによると、多くの指標はトップのミーム資産であるドージコイン(DOGE)が価格上昇の準備ができている可能性があることを示しているという。
-
- 柴犬(SHIB)は過去 24 時間で 20% 以上急増し、臨界抵抗レベルに近づいています
- 2024-09-28 06:20:02
- 柴犬 [SHIB] は最近大幅な価格高騰を経験し、もう一つの重要な抵抗レベルの突破に近づいています。この上昇傾向はますます注目を集めており、SHIB はトップトレンドの仮想通貨の 1 つとなっています。
-
- SUI と BNB は見出しを飾っていますが、本当の話題は BlockDAG のプレセールを中心に渦巻いています
- 2024-09-28 06:20:02
- この包括的なガイドでは、これらの暗号通貨への投資の複雑さを掘り下げ、誇大宣伝を解き明かし、投資成果を潜在的に高めるために必要な戦略的洞察を提供します。
-
- ビットコインはペアリング上昇の前に約665,000ドルのピークに達し、イーサリアムも急騰
- 2024-09-28 06:20:02
- ビットコインは金曜正午直前に約6万6500ドルでピークに達したが、その後は値上がりして約6万6000ドルを維持した。主要な暗号通貨は到達していない