トランプをテーマにしたミームコインは最初の大統領討論会後に暴落する一方、カマラ・ハリスをテーマにしたミームコインは高騰する

その結果、仮想通貨市場は急激に反応し、特にドナルド・トランプに関連したミームコインに影響を与えた。

The first presidential debate between Vice President Kamala Harris and former President Donald Trump concluded without any mention of cryptocurrencies, leaving many crypto enthusiasts disappointed.

カマラ・ハリス副大統領とドナルド・トランプ前大統領との間の最初の大統領討論会は仮想通貨について一切言及せずに終了し、多くの仮想通貨愛好家を失望させた。

As a result, the crypto market reacted sharply, particularly affecting meme coins associated with Donald Trump.

その結果、仮想通貨市場は急激に反応し、特にドナルド・トランプに関連したミームコインに影響を与えた。

Following the debate, which largely focused on the economy, immigration, and foreign policy, several Trump-themed meme coins experienced significant declines. Notably, the total market capitalization of PolitiFi meme coins dropped by 8.7%.

主に経済、移民、外交政策に焦点を当てた討論会の後、トランプをテーマにしたいくつかのミームコインが大幅な下落を経験した。特に、PolitiFiミームコインの時価総額は8.7%減少した。

Specific coins suffered even greater losses, with MAGA (TRUMP) decreasing by 10.0% and MAGA Hat (MAGA) plunging by 22.5%. Doland Tremp (TREMP) saw a decline of 27.5%, while Super Trump (STRUMP) decreased by 12.3%. In contrast, the Kamala Horris (KAMA) meme coin surged by 7.3%.

特定のコインはさらに大きな損失を被り、MAGA (TRUMP) は 10.0% 下落し、MAGA Hat (MAGA) は 22.5% 下落しました。ドランド・トレンプ（TREMP）は27.5％下落し、スーパー・トランプ（STRUMP）は12.3％下落した。対照的に、カマラ・ホリス（KAMA）ミームコインは7.3％急騰した。

This fluctuation in meme coin values aligns with shifts in election odds on platforms like Polymarket. After the debate, Harris's odds of winning the election increased by 3%, while Trump's odds decreased by the same amount.

このミームコインの価値の変動は、ポリマーケットなどのプラットフォームでの選挙の確率の変化と一致しています。討論会後、ハリス氏の当選確率は３％上昇したが、トランプ氏の確率は同額低下した。

As a result, the two presidential hopefuls are now neck and neck on this decentralized betting platform.

その結果、2人の大統領候補者は現在、この分散型ベッティングプラットフォームで互角となっている。

Analysts have long debated the influence of political figures on the cryptocurrency market. For instance, Bernstein analysts predicted that a Trump victory in November could propel Bitcoin to as high as $90,000 by year-end, owing to his pro-crypto stance.

アナリストらは、仮想通貨市場における政治家の影響力について長年議論してきた。例えば、バーンスタインのアナリストらは、11月のトランプ大統領の勝利により、同氏の仮想通貨支持の姿勢によりビットコイン価格が年末までに9万ドルまで上昇する可能性があると予測した。

In contrast, the crypto market's outlook under a Harris presidency remains uncertain, with some analysts fearing Bitcoin could drop to as low as $40,000.

対照的に、ハリス大統領政権下の仮想通貨市場の見通しは依然として不透明であり、一部のアナリストはビットコインが4万ドルまで下落する可能性があると懸念している。

Furthermore, the crypto industry has made substantial political investments. Crypto companies, including Coinbase and Ripple, have invested over $119 million in the 2024 elections to support candidates who favor clear crypto regulations.

さらに、暗号通貨業界は多額の政治的投資を行っています。コインベースやリップルなどの仮想通貨企業は、明確な仮想通貨規制を支持する候補者を支援するために、2024年の選挙で1億1900万ドル以上を投資した。

The largest beneficiary of these contributions is Fairshake PAC, which received $202.9 million, with over half ($107.9 million) coming from crypto corporations like Coinbase and Ripple.

これらの寄付の最大の受益者はフェアシェイク PAC で、2 億 290 万ドルを受け取り、その半分以上 (1 億 790 万ドル) は Coinbase や Ripple などの暗号通貨企業からのものです。

Since 2010, crypto corporations have become major political donors, contributing $129 million and accounting for 15% of all known corporate political expenditures, which total $884 million. Their financial influence is second only to the fossil fuel industry's election spending.

2010 年以来、暗号通貨企業は主要な政治献金者となり、1 億 2,900 万ドルを寄付し、既知の全企業の政治支出 (総額 8 億 8,400 万ドル) の 15% を占めています。彼らの経済的影響力は化石燃料産業の選挙支出に次いで大きい。

Despite heavy investment to support pro-crypto candidates, the absence of cryptocurrency discussions during presidential debates has disappointed many in the crypto community.

仮想通貨推進派の候補者を支援するために多額の投資が行われているにもかかわらず、大統領候補者討論会で仮想通貨に関する議論がなかったことは、仮想通貨コミュニティの多くの人々を失望させている。

“1 in 5 American adults own crypto. And yet it hasn’t been mentioned in the Presidential debates as an issue voters care about. If you love crypto, make sure your voice is heard this November and pledge to vote,” Coinbase stated.

「アメリカ成人の5人に1人が仮想通貨を所有しています。それにもかかわらず、有権者が関心を持つ問題として大統領討論会では言及されていない。暗号通貨を愛する人は、今年 11 月に必ず自分の声を届け、投票することを誓約してください」とコインベースは述べた。