カルダノ創設者チャールズ・ホスキンソン氏がコインベース幹部のブライアン・アームストロング氏を「仮想通貨皇帝」に指名、トランプ大統領が仮想通貨責任者に注目

暗号通貨分野の政策や規制を策定する場合、デジタル資産の隅々までよく理解している人物を任命するより良い選択肢はありません。

Cardano founder suggests Coinbase CEO as ‘Crypto Czar’ for Trump administration

カルダノ創設者、コインベースCEOをトランプ政権の「暗号皇帝」に推挙

Cardano founder Charles Hoskinson has nominated Coinbase executive Brian Armstrong to be the “Crypto Czar” of the incoming US President Donald Trump’s administration.

カルダノ創設者チャールズ・ホスキンソン氏は、コインベース幹部のブライアン・アームストロング氏をドナルド・トランプ次期米大統領政権の「暗号皇帝」に指名した。

Trump administration to consider creating a ‘Crypto Czar’ role

トランプ政権、「暗号皇帝」の役割創設を検討へ

US President-elect Trump has asked his transition team to consider the possibility of creating a government role that will handle the crafting of policies for cryptocurrencies.

トランプ次期米大統領は政権移行チームに対し、仮想通貨の政策策定を担当する政府の役割を創設する可能性を検討するよう要請した。

This move is part of Trump’s campaign promise to make his administration more friendly to the crypto sector.

この動きは、政権を仮想通貨セクターにより友好的にするというトランプ大統領の選挙公約の一環である。

The individual appointed to the said role will be responsible for liaising with Congress and regulatory authorities like the US Securities and Exchanges Commission (SEC) and the Commodity Futures Trading Commission (CFTC) to implement the President’s stance on digital assets.

この役割に任命された人物は、デジタル資産に対する大統領のスタンスを実現するために、議会や米国証券取引委員会（SEC）や商品先物取引委員会（CFTC）などの規制当局と連携する責任を負います。

Cardano founder suggests Coinbase CEO as ‘Crypto Czar’ for Trump administration

カルダノ創設者、コインベースCEOをトランプ政権の「暗号皇帝」に推挙

With respect to the idea of a Crypto-Czar at the Whitehouse, I feel the role needs to be filled with someone who is neutral, works with all the protocols, and has a deep understanding of why crypto is special as well as what the US government under Biden has done wrong.

ホワイトハウスの仮想通貨皇帝というアイデアに関しては、中立であらゆるプロトコルに対応し、仮想通貨がなぜ特別なのか、そして米国の政策を深く理解している人物がその役割を果たす必要があると私は感じています。バイデン政権下の政府は間違ったことをした。

There…

そこには…

— Charles Hoskinson (@IOHK_Charles) November 20, 2024

— チャールズ・ホスキンソン (@IOHK_Charles) 2024 年 11 月 20 日

However, the specifics of what the position would be are still unclear at the moment. The position might be a senior-level staff role or a “crypto czar” with a broader role that oversees government-wide policy on cryptocurrencies.

ただし、具体的にどのようなポジションになるのかは現時点ではまだ不明だ。その役職は、上級レベルのスタッフの役割、または仮想通貨に関する政府全体の政策を監督するより広範な役割を持つ「仮想通貨皇帝」となる可能性があります。

Hoskinson believes that the proposed White House crypto expert should be an individual who has a deep understanding of why cryptocurrency is special and what the Biden administration has done wrong with it.

ホスキンソン氏は、ホワイトハウスの仮想通貨専門家候補は、なぜ仮想通貨が特別なのか、そしてバイデン政権が仮想通貨に対して何を間違っていたのかを深く理解している人物でなければならないと考えている。

“I feel the role needs to be filled with someone who is neutral, works with all the protocols.”

「この役割は、中立であらゆるプロトコルに対応できる人物が務める必要があると感じています。」

Hoskinson explained that there is no better person to fill in the shoes of the crypto czar than the Coinbase CEO, saying that Brian Armstrong, in his opinion, is the only candidate that “stands out” in the crypto industry for this role.

ホスキンソン氏は、仮想通貨皇帝の後継者としてコインベースのCEO以上に適任な人物はいないと説明し、仮想通貨業界でこの役職に「目立つ」候補者はブライアン・アームストロング氏だけだと彼の考えでは述べた。

Hoskinson explained that Brian Armstrong has become “one of the pillars of crypto”, adding that the CEO was able to withstand the “unfair tactics of a government committed to regulation through enforcement.”

ホスキンソン氏は、ブライアン・アームストロング氏が「仮想通貨の柱の一人」になったと説明し、CEOは「執行を通じて規制に取り組む政府の不公平な戦術」に耐えることができたと付け加えた。

“I know he could build a broad tent coalition to bring the industry together and help us get the government rallied behind real action including passing new laws.”

「彼なら広範なテント連合を構築して業界を団結させ、新しい法律の可決を含む実際の行動の背後に政府を結集させることができると私は知っています。」

Meanwhile, Hoskinson said that he is also doing his part to push for better crypto regulations, saying that he has collaborated with legislators in Wyoming to advocate for the passage of 31 crypto laws.

一方、ホスキンソン氏は、ワイオミング州の議員らと協力して31の仮想通貨法の可決を主張し、仮想通貨規制の改善を推進するために自分の役割も果たしていると述べた。

“I’m focusing a ton of my efforts on the House and Senate to help facilitate the legislative effort that will forever remove the abuses of the current federal government and open the floodgates for the legacy world to enter crypto.”

「私は、現在の連邦政府の悪用を永久に排除し、レガシーワールドが仮想通貨に参入するための水門を開く立法努力を促進するために、下院と上院に多大な努力を注いでいます。」

Cardano founder suggests Coinbase CEO as ‘Crypto Czar’ for Trump administration

カルダノ創設者、コインベースCEOをトランプ政権の「暗号皇帝」に推挙

Analysts viewed that the President’s favorable stance on digital assets may face many challenges to make it a reality, adding that regulators would exert every effort to block the implementation of crypto-friendly proposals because they see cryptocurrencies as risky to retail investors.

アナリストらは、デジタル資産に対する大統領の好意的な姿勢は、それを実現するには多くの課題に直面する可能性があると見ており、規制当局は仮想通貨は個人投資家にとってリスクがあるとみているため、仮想通貨に優しい提案の実施を阻止するためにあらゆる努力を払うだろうと付け加えた。

Oppositions argued that watering down stringent regulations on digital assets might result in fraud and greater market instability. However, it seems Trump is firm on his stand and would not let critics hinder him from championing cryptocurrencies, energizing the blockchain industry, and driving positive market sentiments on virtual coins.

反対派は、デジタル資産に対する厳しい規制を骨抜きにすると不正行為が発生し、市場がさらに不安定になる可能性があると主張した。しかし、トランプ大統領は自分の立場に毅然とした態度を示しており、仮想通貨を擁護し、ブロックチェーン業界を活性化させ、仮想コインに対するポジティブな市場センチメントを促進することを批評家に妨げられることはないようだ。