TL

Ondo FinanceはMasterCardとのコラボレーションを手配し、トークン化された資産技術を会社のマルチトークンネットワーク（MTN）プラットフォームに統合しました。

Ondo Finance has joined forces with Mastercard to integrate its tokenized asset technology into the company’s Multi-Token Network (MTN) platform.

Ondo FinanceはMasterCardと力を合わせて、トークン化された資産技術を会社のマルチトークンネットワーク（MTN）プラットフォームに統合しました。

This partnership will focus on bringing tokenized digital assets, particularly short-term U.S. government bonds, to businesses through a format that is easily accessible and usable.

このパートナーシップは、簡単にアクセスして使用できる形式を通じて、トークン化されたデジタル資産、特に短期米国政府の債券を企業に提供することに焦点を当てます。

Despite the growing interest in blockchain technology, integrating tokenized assets into private networks has posed challenges, especially for asset classes like short-term government bonds, a category that is usually not present in blockchain systems due to the complexities involved. However, Ondo Finance’s integration into Mastercard’s MTN will overcome these difficulties.

ブロックチェーンテクノロジーへの関心が高まっているにもかかわらず、トークン化された資産をプライベートネットワークに統合することは、特に、複雑さのためにブロックチェーンシステムに通常存在しないカテゴリである短期政府債などの資産クラスに課題をもたらしました。ただし、Ondo FinanceのMasterCardのMTNへの統合は、これらの困難を克服します。

Mastercard Integration with Ondo Finance: Key Highlights

Ondo FinanceとのMasterCardの統合：キーハイライト

Ondo’s integration into MTN will allow clients to earn daily returns from tokenized bonds, with subscriptions and redemptions available 24/7.

ONDOのMTNへの統合により、クライアントはトークン化された債券から毎日リターンを獲得でき、24時間年中無休でサブスクリプションと償還を利用できます。

Moreover, this integration will be crucial for connecting a private payments network with tokenized assets on a public blockchain, a feat rarely achieved in the financial sector to date.

さらに、この統合は、プライベート決済ネットワークをパブリックブロックチェーン上のトークン化された資産と接続するために重要です。これは、これまでの金融セクターではめったに達成されません。

This direct connection will enable businesses to manage their liquidity and working capital more efficiently.

この直接的な接続により、企業は流動性と運転資本をより効率的に管理できます。

Ondo Finance’s Short-Term US Government Treasuries Fund (OUSG) will be the primary tokenized asset introduced into MTN.

Ondo Financeの短期米国政府財務基金（OUSG）は、MTNに導入された主要なトークン化された資産となります。

OUSG provides several advantages for businesses, including lower costs compared to traditional investment options, the ability to perform transactions 24/7, and daily returns, offering unmatched flexibility and control over cash management.

OUSGは、従来の投資オプション、24時間年中無休で取引を行う能力、および毎日のリターンと比較してコストの削減を含む、企業にいくつかの利点を提供し、比類のない柔軟性と現金管理に対する制御を提供します。

OUSG: A Product of Flexibility, Returns, and Security

OUSG：柔軟性、リターン、セキュリティの製品

Furthermore, OUSG is secured by the backing of high-level assets, such as U.S. government bonds and other funds managed by renowned institutions, ensuring the stability of the product.

さらに、OUSGは、有名な機関が管理する米国政府債やその他の資金など、高レベルの資産の支援によって確保され、製品の安定性を確保しています。

This integration will not only enhance cash management but also open up new avenues for commercial financing and working capital optimization.

この統合は、現金管理を強化するだけでなく、商業的な資金調達と運転資本の最適化のための新しい道を開きます。

Mastercard has been at the forefront of developing secure and scalable infrastructure for digital transactions.

MasterCardは、デジタルトランザクション用の安全でスケーラブルなインフラストラクチャの開発の最前線にあります。

This collaboration with Ondo will be instrumental in achieving a deeper integration of tokenized assets into traditional finance.

Ondoとのこのコラボレーションは、トークン化された資産を従来の金融に深く統合することに役立ちます。