テキサス州がビットコインを州の貸借対照表に載せようとする先頭に立っている

アメリカのビットコイン採掘産業の中心地は、ビットコイン資産を埋蔵量に保持するための法律の基礎を築いている。

Texas is laying the groundwork for legislation to hold Bitcoin in its reserves. State Representative Giovanni Capriglione introduced a bill on Thursday that would allow the state to accept taxes, fees, and donations in Bitcoin, which it would then hold for at least five years.

テキサス州はビットコインを準備金として保有するための法律の基礎を築いている。ジョバンニ・カプリリオーネ州下院議員は木曜日、州が税金、手数料、寄付金をビットコインで受け入れ、それを少なくとも5年間保有することを認める法案を提出した。

“Investing in Bitcoin would be a win-win for the state,” said Capriglione, framing the move as a hedge against inflation.

カプリリオーネ氏は、「ビットコインへの投資は州にとって双方にとって有利になるだろう」と述べ、この動きをインフレに対するヘッジとして位置づけた。

The push for state-level Bitcoin investments comes amid President-elect Donald Trump’s pro-crypto stance and comments about making the US the “crypto capital of the planet.”

国家レベルのビットコイン投資の推進は、ドナルド・トランプ次期大統領の仮想通貨支持の姿勢と米国を「地球の仮想通貨首都」にすることに関するコメントの中で行われている。

Here are some other states and countries that are moving to incorporate Bitcoin into their financial strategies.

ここでは、ビットコインを財政戦略に組み込む動きを見せている他の州や国をいくつか紹介します。

Florida is also eyeing a Bitcoin reserve, with plans to leverage its $1.85 billion pension fund to create one as early as 2025.

フロリダ州もビットコイン準備金に注目しており、18億5000万ドルの年金基金を活用して早ければ2025年にもビットコイン準備金を創設する計画だ。

The Florida Blockchain Business Association has been a vocal advocate for the move, arguing that the state’s budget surplus can fund the reserve.

フロリダブロックチェーンビジネス協会はこの動きを声高に支持しており、州の財政黒字が予備費に充てることができると主張している。

“Just investing 1% of our pension fund into Bitcoin would be $1.85 billion,” said FBBA President Samuel Armes.

FBBAのサミュエル・アームズ会長は「年金基金の1％をビットコインに投資するだけでも18億5000万ドルになる」と述べた。

A new Pennsylvania bill proposes to allocate up to 10% of the state’s General Fund to a Bitcoin reserve.

ペンシルベニア州の新しい法案は、州の一般基金の最大10％をビットコイン準備金に割り当てることを提案している。

The bill is sponsored by State Representatives Mike Cabell and Aaron Kaufer and aims to leverage Bitcoin as a hedge against inflation.

この法案はマイク・カベル州下院議員とアーロン・カウファー州下院議員が提案しており、インフレに対するヘッジとしてビットコインを活用することを目的としている。

Michigan has taken a more conservative route, investing in Bitcoin-related exchange-traded funds instead of direct cryptocurrency purchases.

ミシガン州は、仮想通貨を直接購入するのではなく、ビットコイン関連の上場投資信託に投資するという、より保守的な路線をとっている。

The state’s latest Securities and Exchange Commission filings reveal an $11 million position in the ARK 21Shares Bitcoin ETF.

同州の最新の証券取引委員会への提出書類では、ARK 21シェアーズ・ビットコインETFに1100万ドルのポジションがあることが明らかになった。

Michigan has built a stockpile of over $220 million in Bitcoin-related financial products at current prices.

ミシガン州は、ビットコイン関連の金融商品を現在の価格で2億2000万ドル以上の備蓄を構築している。

Its holdings include Grayscale and BlackRock Bitcoin ETFs.

保有銘柄には、グレイスケールおよびブラックロックのビットコインETFが含まれます。

In Canada, Vancouver is taking steps to explore Bitcoin integration at the municipal level.

カナダでは、バンクーバーが自治体レベルでビットコインの統合を検討する措置を講じています。

Mayor Ken Sim’s new proposal has been approved by city councillors and aims to investigate the potential of holding Bitcoin as part of the city’s financial reserves and enabling cryptocurrency payments for municipal services.

ケン・シム市長の新しい提案は市議会議員によって承認されており、市の財政準備金の一部としてビットコインを保有し、市サービスに対する暗号通貨支払いを可能にする可能性を調査することを目的としている。

Critics, however, point to significant legal and practical challenges.

しかし批評家たちは、重大な法的および実務的な課題を指摘しています。

Existing laws currently prohibit municipalities from holding cryptocurrencies in their reserves, and concerns about Bitcoin’s environmental impact and association with organized crime add further complexity.

現在の現行法では地方自治体が仮想通貨を準備金として保有することを禁止しており、ビットコインの環境への影響や組織犯罪との関連に関する懸念がさらに複雑さを増している。

Australia’s AMP firm has also dipped its toes into Bitcoin.

オーストラリアのAMP企業もビットコインに足を踏み入れている。

The wealth management firm allocated A$27 million to Bitcoin futures earlier this year, marking one of the first major moves by an Australian pension fund into digital assets.

資産管理会社は今年初めに2,700万豪ドルをビットコイン先物に割り当て、これはオーストラリアの年金基金によるデジタル資産への最初の大きな動きの1つとなった。