シカンダル・ラザがトスに勝った後マイクを忘れ、シュブマン・ギルが助けに来る

During the last T20I between Zimbabwe National Cricket Team and India National Cricket Team, Sikandar Raza, the skipper of the Zimbabwean team, made a funny mistake at the toss. The match was played at the Harare Sports Club in Harare on Sunday (14th July).

ジンバブエ代表クリケットチームとインド代表クリケットチームの間の最後のT20Iで、ジンバブエ代表チームのキャプテンであるシカンダル・ラザはトスの際に面白いミスを犯した。試合は日曜日（7月14日）、ハラレのハラレ・スポーツクラブで行われた。

Even before the match began, Sikandar Raza stole the show with his antics at the toss. As he flipped the coin, he made an amusing jump in an attempt to influence the outcome in his favor. The tactic proved successful as he won the toss, following a streak of losing 4 tosses in the previous 4 matches.

試合が始まる前から、シカンダル・ラザはトスの際のおどけた行動で話題をさらった。彼はコインを投げるとき、結果を自分に有利にしようとして面白いジャンプをしました。過去4試合で連続4トス負けを喫していた彼がトスに勝利し、この戦術が功を奏した。

However, Sikandar Raza, who won the toss, also had an awkward moment. As the coin landed in his favor, he approached to announce his decision but forgot to pick up the mic in his excitement and began speaking. Fortunately, Shubman Gill came to the rescue and handed the mic to Raza.

しかし、トスに勝ったシカンダル・ラザにも気まずい場面があった。コインが自分に有利に着くと、彼は自分の決定を発表しようと近づきましたが、興奮のあまりマイクを持つのを忘れて話し始めました。幸いなことに、シュブマン・ギルが助けに来て、マイクをラザに手渡した。

Here's the video:

ビデオは次のとおりです。

pic.twitter.com/snhOXumMx4

pic.twitter.com/snhOXumMx4

Speaking at the toss, Sikandar Raza chose to field first, stating that the wicket would improve as the match progressed. He also highlighted the team's high level of confidence and their desire to end the series on a positive note. He elaborated:

トスの際、シカンダル・ラザは先攻を選択し、試合が進むにつれてウィケットは良くなると述べた。彼はまた、チームの高いレベルの信頼と、シリーズを良い形で終わらせたいという彼らの願望を強調した。彼は次のように詳しく説明しました。

"We are gonna have a bowl first. The wicket did get better. They will get better when we bat second. Not difficult at all, the motivation is there, the confidence is there and the skillset is there. We want to do well and finish the series on a high. Brandon Mavuta comes in. Chatara has been rested, he's played four games in a a row and we have a Test match coming up."

「最初にボウルを食べるつもりだ。ウィケットは良くなった。我々が二打席に立つ頃には良くなるだろう。全く難しいことではない、モチベーションはそこにある、自信はそこにある、そしてスキルセットはそこにある。我々はうまくやりたいし、シリーズを良い形で終えよう。ブランドン・マヴタが入ってくる。チャタラは休んでおり、4試合連続でプレーしており、テストマッチが近づいている」

On the other hand, Shubman Gill also expressed his preference for fielding first but noted the players' eagerness to play. He mentioned the changes in the lineup, saying:

一方、シュブマン・ギル監督も、まず守備を希望する意向を表明したが、選手たちのプレーへの熱意を指摘した。彼はラインナップの変更について次のように述べた。

"We were looking to bat first anyway. Our spinners have bowled well and the fast bowlers have been economical. The players have been hungry. It's not easy to play back-to-back matches. A couple of changes. Mukesh Kumar and Parag come in."

「とにかく我々は先攻を狙っていた。我々のスピナーは上手にボウリングし、速いボウラーは経済的だった。選手たちは飢えていた。連戦するのは簡単ではない。いくつか変更点がある。ムケシュ・クマールとパラグが来る」で。"

Regarding the series, India National Cricket Team had already secured the victory after their three outstanding performances. Zimbabwe National Cricket Team began the series strongly, winning the first match by 13 runs, but the visitors later staged a dominant comeback. They won three consecutive matches and were eager to add another victory to their tally. Meanwhile, the Sikander-led Zimbabwean team aimed to finish the series on a high and secure their second win.

シリーズに関しては、インド代表クリケットチームが3つの素晴らしいパフォーマンスを見せてすでに勝利を確実にしていました。ジンバブエクリケット代表チームは、第1戦を13点差で勝利するなど好調なスタートを切ったが、その後、ビジターチームが圧倒的な逆転劇を見せた。 ３連勝し、さらに勝利を重ねたいところだった。一方、シカンデル率いるジンバブエチームは、シリーズを好成績で終えて2勝目を獲得することを目指していた。

India and Zimbabwe playing 11 for the fifth T20I of the series

インドとジンバブエがシリーズ5回目のT20Iで11で対戦

India (Playing XI): Shubman Gill(c), Yashasvi Jaiswal, Abhishek Sharma, Sanju Samson(w), Riyan Parag, Rinku Singh, Shivam Dube, Washington Sundar, Ravi Bishnoi, Tushar Deshpande, Mukesh Kumar

インド (XI をプレイ): Shubman Gill(c)、Yashasvi Jaiswal、Abhishek Sharma、Sanju Samson(w)、Riyan Parag、Rinku Singh、Shivam Dube、Washington Sundar、Ravi Bishnoi、Tushar Deshpande、Mukesh Kumar。

Zimbabwe (Playing XI): Wessly Madhevere, Tadiwanashe Marumani, Brian Bennett, Dion Myers, Sikandar Raza(c), Johnathan Campbell, Faraz Akram, Clive Madande(w), Brandon Mavuta, Richard Ngarava, Blessing Muzarabani

ジンバブエ (XI をプレイ): ウェスリー・マヘヴェレ、タディワナシェ・マルマニ、ブライアン・ベネット、ディオン・マイヤーズ、シカンダル・ラザ(c)、ジョナサン・キャンベル、ファラズ・アクラム、クライヴ・マダンデ(w)、ブランドン・マヴタ、リチャード・ンガラヴァ、ブレッシング・ムザラバニ