投資家から40億ドルを奪ったワンコイン暗号プロジェクトの創設者、ルジャ・イグナトワが逃亡中、ロシアにいると報じられている

ワンコインの創設者は2017年以来行方不明となっており、引き渡しや長期刑の可能性を避けるために繰り返しロシアに逃亡している。

Ruja Ignatova, the fugitive founder behind the One Coin crypto project that defrauded investors of $4 billion, is reportedly in Russia, according to fresh reports.

最新の報道によると、投資家から40億ドルをだまし取ったワンコイン暗号プロジェクトの創設者で逃亡中のルジャ・イグナトワ氏がロシアにいると伝えられている。

The One Coin founder has been missing since 2017 and is believed to have fled to Russia several times to avoid extradition and a possible lengthy sentence.

ワンコイン創設者は2017年から行方不明となっており、引き渡しや長期刑の可能性を避けるために数回ロシアに逃亡したとみられている。

Russia is the latest country to be speculated by the press to be harboring Ignatova, also known as the “Crypto Queen.” Previous reports have placed her in South Africa and Germany.

ロシアは、「仮想通貨の女王」としても知られるイグナトワを匿っているとマスコミによって推測された最も新しい国である。以前の報道では、彼女は南アフリカとドイツにいたとされている。

Ruja Ignatova started “One Coin,” a massive global crypto project, in 2014. The project was later revealed to be a pyramid scheme that defrauded investors of over $4 billion. Ignatova vanished when authorities began searching for her and has remained at large since then.

Ruja Ignatova は、2014 年に大規模な世界的暗号プロジェクトである「One Coin」を開始しました。このプロジェクトは後に、投資家から 40 億ドル以上を騙し取ったねずみ講であることが明らかになりました。イグナトワさんは当局が捜索を始めた際に行方不明となり、それ以来逃亡している。

Various reports following her disappearance have been mere speculations with no concrete evidence to support them. Ignatova boarded a flight to Athens on October 25, 2017, and hasn’t been seen since then.

彼女の失踪後のさまざまな報道は単なる憶測であり、それを裏付ける具体的な証拠はありません。イグナトワさんは2017年10月25日にアテネ行きの飛行機に搭乗したが、それ以来行方不明となっている。

The One Coin project drew investors from across the globe, including Nigeria and Africa.

ワンコインプロジェクトには、ナイジェリアやアフリカを含む世界中から投資家が集まりました。

According to a Vice documentary, the project employed a skilled team of multi-level marketers who sold the coin as the next bitcoin, promising to revolutionize global finance.

Viceのドキュメンタリーによると、このプロジェクトではマルチレベルマーケターの熟練チームが雇用され、このコインを次のビットコインとして販売し、世界金融に革命をもたらすと約束したという。

Ruja complemented the multi-level marketing efforts with high-profile appearances, gracing the cover of Forbes Bulgaria and speaking at an event hosted by The Economist magazine.

ルジャ氏は、フォーブス・ブルガリア誌の表紙を飾り、エコノミスト誌主催のイベントで講演するなど、注目を集める出演でマルチレベル・マーケティングの取り組みを補完した。

The bubble burst when the United States Department of Justice filed a sealed arrest warrant for her in early October 2017. She boarded a flight to Athens and vanished.

2017年10月初旬、米国司法省が彼女に対して封印された逮捕状を提出したとき、バブルは崩壊した。彼女はアテネ行きの飛行機に搭乗し、行方不明となった。

Frank Schneider, Ignatova’s former security adviser, reportedly claimed that the OneCoin founder had connections to Kremlin officials.

イグナトワ氏の元安全保障顧問フランク・シュナイダー氏は、ワンコイン創設者はクレムリン当局者とつながりがあると主張したと伝えられている。

The United States Department has offered a $5 billion reward for any information leading to her capture.

米国省は、彼女の捕獲につながる情報に対して50億ドルの報奨金を提供すると発表した。