ドナルド・トランプ元米国大統領、ビットコイン利用者にサトシの白書の出版16周年を祝う

トランプ大統領はTruth Socialに投稿し、「我々の偉大なビットコイナーたちにサトシの白書発行16周年のおめでとうを祈りたい」と述べた。

Former US President Donald Trump has sent well wishes celebrating the 16th anniversary of Bitcoin’s whitepaper.

ドナルド・トランプ前米国大統領は、ビットコインのホワイトペーパー発行16周年を祝って祝意を表した。

Posting on X, Trump said: “I would like to wish our great Bitcoiners a Happy 16th Anniversary of Satoshi’s White Paper,” adding:

トランプ大統領はXに投稿し、「私たちの偉大なビットコイン愛好家たちに、サトシの白書の出版16周年を祝福したいと思います」と述べ、さらに次のように付け加えた。

“We will end Kamala’s war on crypto & Bitcoin will be MADE IN THE USA! VOTE TRUMP! #Bitcoin #FreeRossDayOne.”

「私たちはカマラの暗号通貨戦争を終わらせます、そしてビットコインは米国製になります！トランプに投票してください！ #ビットコイン #FreeRossDayOne。」

On October 31, the mysterious creator of Bitcoin, Satoshi Nakamoto, released the whitepaper Bitcoin: A Peer-to-Peer Electronic Cash System, which would change how we view money.

10月31日、ビットコインの謎の創始者サトシ・ナカモトは、私たちのお金の見方を変えるホワイトペーパー「ビットコイン：ピアツーピア電子キャッシュシステム」を発表した。

Detailing how the current financial system works, the author proposed introducing a new “electronic payment system based on cryptographic proof instead of trust, allowing any two willing parties to transact directly with each other without the need for a trusted third party.”

現在の金融システムがどのように機能するかを詳述し、著者は「信頼ではなく暗号証明に基づいた新しい電子決済システムを導入することを提案しました。これにより、任意の 2 つの当事者が、信頼できる第三者を必要とせずに直接取引できるようになります。」

Initially looked at with scepticism, Bitcoin’s price has since soared to more than $72,000 as it makes its way toward its March all-time high of $73,700, is accepted as legal tender in El Salvador, and retail and institutional investors can invest in spot Bitcoin exchange-traded funds (ETFs).

当初は懐疑的な目で見られていたが、ビットコインの価格はその後、3月の史上最高値7万3,700ドルに向けて7万2,000ドル以上まで急騰し、エルサルバドルでは法定通貨として受け入れられ、個人投資家や機関投資家はスポットビットコイン取引所に投資できるようになった- 取引ファンド（ETF）。

Trump's post comes less than a week when the results will be in announcing the next POTUS. Trump and his rival, Vice President Kamala Harris have both been vocal in supporting the crypto industry should they lead the government.

トランプ氏の投稿は、結果が次期大統領の発表に至るまで1週間も経たないうちに行われた。トランプ氏と彼のライバルであるカマラ・ハリス副大統領はどちらも、もし政府を主導する場合には仮想通貨業界を支援することを声高に主張してきた。

In September, Harris said during a US presidential campaign that, if elected, she would help grow investment in artificial intelligence and crypto. She has also promised to support a “regulatory framework for cryptocurrency and other digital assets.”

9月、ハリス氏は米大統領選で、当選すれば人工知能と仮想通貨への投資拡大に貢献すると述べた。彼女はまた、「暗号通貨およびその他のデジタル資産の規制枠組み」を支持すると約束した。

Meanwhile, Trump has said he’ll make America the “crypto capital of the world.” Trump has also backed a crypto project called World Liberty Financial, which plans to launch a stablecoin linked to the US dollar. Raising $14 million in initial funding, the project plans to capitalize on the growing demand for stablecoins.

一方、トランプ氏は米国を「世界の仮想通貨首都」にするつもりだと述べた。トランプ大統領はまた、米ドルに連動したステーブルコインの発行を計画しているワールド・リバティ・ファイナンシャルと呼ばれる仮想通貨プロジェクトも支持している。初期資金として 1,400 万ドルを調達したこのプロジェクトは、ステーブルコインの需要の高まりを活用することを計画しています。