MOCA NetworkはSK Planetと提携して、Web3テクノロジーを統合するプレミアムメンバーシッププログラムであるOki Clubを立ち上げます

Moca NetworkのAir Kit SDK（ソフトウェア開発キット）を搭載したOKI Clubは、小売ユーザーがWeb2アプリ内でWeb3サービスにネイティブにアクセスできるようになりました。

Hong Kong-based Animoca Brands flagship project for chain-agnostic digital identity infrastructure for the open internet Moca Network has partnered South Korean information and communications technology platform SK Planet to launch OKI Club, a premium membership program that integrates Web3 technology into SK Planet’s OK Cashbag app, which is South Korea’s largest integrated rewards service.

香港に拠点を置くAnimoca Brands For Chain-Tagnostic Digital Identity Infrastructure for the Open Internet Moca Networkの旗艦プロジェクトは、韓国情報および通信テクノロジープラットフォームSK Planetと提携して、SK3テクノロジーをSK PlanetのOK CashBagアプリに統合するプレミアムメンバーシッププログラムであるOki Clubを立ち上げました。

Powered by Moca Network’s AIR Kit SDK (software development kit), OKI Club enables retail users to access Web3 services natively within a Web2 app, bringing blockchain functionality and interoperable digital identity to one of South Korea’s most widely used consumer platforms, Animoca Brands said in a statement on Thursday.

Moca NetworkのAir Kit SDK（ソフトウェア開発キット）を搭載したOki Clubは、小売ユーザーがWeb2アプリ内でWeb3サービスにネイティブにアクセスできるようになり、韓国で最も広く使用されている消費者プラットフォームの1つにブロックチェーン機能と相互運用可能なデジタルアイデンティティをもたらすことができます。

According to the statement, SK Planet users can now join OKI Club and start earning rewards by signing up for an AIR account within their OK Cashbag app.

声明によると、SK PlanetユーザーはOki Clubに参加して、OK CashBagアプリ内でAIRアカウントにサインアップすることで報酬を獲得することができます。

OKI Club represents the first large-scale enterprise integration of AIR Kit, which includes a global account, identity, and reputation layer that enables users to accumulate, own, and use their assets with a unified digital identity across multiple ecosystems and applications.

Oki Clubは、エアキットの最初の大規模なエンタープライズ統合を表しています。これには、ユーザーが複数のエコシステムとアプリケーションにわたって統一されたデジタルアイデンティティで資産を蓄積、所有、使用できるグローバルアカウント、アイデンティティ、および評判レイヤーが含まれます。

By enabling consumers to maximize their Web3 exposure to experiences and rewards via a single login entry point, OKI Club provides an engaging and rewarding path to onboard retail consumers in South Korea to Web3.

Oki Clubは、消費者が1つのログインエントリポイントを介してExperienceと報酬へのWeb3の露出を最大化できるようにすることで、韓国のオンボード小売消費者への魅力的でやりがいのあるパスをWeb3に提供します。

Users of OK Cashbag who sign up for an AIR account are able to earn rewards for their participation in OKI Club in the form of OCB Points and MOCA Coin; by accruing identity and reputation data within their AIR accounts users will unlock additional in-app benefits within OK Cashbag as well as cross-ecosystem benefits from the broader Moca Network.

AirアカウントにサインアップするOK CashBagのユーザーは、OKBポイントとMocaコインの形でOKIクラブに参加するために報酬を獲得することができます。 AIRアカウント内にアイデンティティと評判のデータを獲得することにより、ユーザーはOK CashBag内の追加のアプリ内利益と、より広範なMOCAネットワークからのクロスエコシステムの利点のロックを解除します。

Prior to launch, OKI Club attracted over 600,000 pre-registrations for early access from unique KYC’d users of OK Cashbag, suggesting there is a strong demand in South Korea for blockchain-integrated consumer applications.

発売前、Oki ClubはOK CashBagのユニークなKYC'Dユーザーからの早期アクセスのために60万を超える事前登録を集めており、ブロックチェーン統合消費者アプリケーションに対する韓国での強い需要があることを示唆しています。

By tapping SK Planet’s 28 million KYC-verified users, OKI Club and the partnership between Moca Network and SK Planet are setting the stage for widespread Web3 adoption on one of South Korea’s most popular consumer platforms.

SK Planetの2800万人のKYC強化ユーザーをタップすることにより、OKI ClubとMoca NetworkとSK Planetのパートナーシップは、韓国で最も人気のある消費者プラットフォームの1つで広範囲にわたるWeb3採用の舞台を設定しています。

The collaboration is expected to boost the adoption of MOCA Coin and to expand the utility of MOCA Coin across gaming, intellectual property (IP), sports, and entertainment as SK Planet leverages Web3 to enhance consumer engagement strategies.

このコラボレーションは、MOCAコインの採用を後押しし、SK Planetが消費者エンゲージメント戦略を強化するためにWeb3を活用するため、ゲーム、知的財産（IP）、スポーツ、およびエンターテイメント全体でMOCAコインの有用性を拡大することが期待されています。

“The launch of OKI Club is a major milestone for Moca Network’s AIR Kit, marking its integration into one of the leading Web2 consumer platforms in Asia and bringing global account and interoperable digital identity to a broad retail audience,

「OKIクラブの立ち上げは、Moca NetworkのAir Kitの大きなマイルストーンであり、アジアの主要なWeb2消費者プラットフォームの1つに統合され、幅広い小売視聴者にグローバルなアカウントと相互運用可能なデジタルアイデンティティをもたらします。

“This partnership blurs the line between Web2 and Web3 by having AIR Kit natively integrated with the consumer app with millions of users and its existing internet services, and we are excited to expand together with SK Planet’s consumer ecosystem,” said Kenneth Shek, the project lead of Moca Network.

「このパートナーシップは、何百万人ものユーザーとその既存のインターネットサービスと消費者アプリとネイティブに統合されていることにより、Web2とWeb3の間の境界線を曖昧にし、SK Planetの消費者エコシステムと一緒に拡大することに興奮しています」

Kyosu Kim, Chief Business Officer at SK Planet, said OKI Club is a free membership service designed to maximize customer benefits across everyday lifestyle brands.

Sk Planetの最高ビジネス責任者であるKyosu Kim氏は、Oki Clubは、日常のライフスタイルブランドにわたって顧客の利点を最大化するために設計された無料のメンバーシップサービスであると述べました。

“Through strategic partnerships with Web3 companies like Moca Network, we will continue to discover new benefits and develop innovative programs, ensuring OKI Club becomes the No.1 membership program that satisfies both our partners and customers,” he added.

「MOCAネットワークなどのWeb3企業との戦略的パートナーシップを通じて、新しい利点を発見し、革新的なプログラムを開発し続け、Oki Clubがパートナーと顧客の両方を満たすNo.1メンバーシッププログラムになるようにします」と彼は付け加えました。

Moca Network is a firm building the chain-agnostic digital identity infrastructure for the open internet by providing one universal account for a user’s assets, identity, and reputation across multiple ecosystems and applications.

MOCA Networkは、複数のエコシステムとアプリケーションにわたってユーザーの資産、アイデンティティ、および評判に1つのユニバーサルアカウントを提供することにより、オープンインターネット向けのチェーンに依存しないデジタルアイデンティティインフラストラクチャを構築しています。

The firm is powered by MOCA Coin, which serves as the utility token for data generation, storage, verification for users, artificial intelligence (AI) agents, and DAO governance. MOCA Coin is issued by the MOCA Foundation.

同社は、データ生成、ストレージ、ユーザーの検証、人工知能（AI）エージェント、およびDAOガバナンスのユーティリティトークンとして機能するMoca Coinを搭載しています。 Moca CoinはMoca Foundationによって発行されています。

SK Planet is a data and tech company in South Korea.

SK Planetは韓国のデータおよびハイテク企業です。

Operating the country’s largest integrated rewards service, OK Cashbag, and the Web3 wallet UPTN Station, the firm is integrating technology with user-centric services.

国内最大の統合報酬サービスであるOK CashBagとWeb3ウォレットUPTNステーションを運営している同社は、テクノロジーをユーザー中心のサービスと統合しています。