MiCAがステーブルコイン規制を再編

MiCAはUSDCのようなステーブルコインに対して厳しい規制を導入しています。 2023 年 6 月以降、主要部分は 2024 年 6 月 30 日までに施行され、MiCA は電子マネー トークンに次のことを要求します。

European users will no longer be able to earn rewards on the stablecoin USDC after November 30. The final rewards will be distributed in the first 10 business days of December, the exchange announced Monday.

ヨーロッパのユーザーは11月30日以降、ステーブルコインUSDCで報酬を獲得できなくなります。最後の報酬は12月の最初の10営業日に配布されると取引所が月曜日に発表しました。

The move comes as part of a broader regulatory shift in the European Union. The Markets in Crypto Assets (MiCA) regulation, set to be fully implemented by June 30, 2024, will introduce strict rules for stablecoins.

この動きは、欧州連合における広範な規制変更の一環として行われる。 2024 年 6 月 30 日までに完全施行される予定の暗号資産市場 (MiCA) 規制では、ステーブルコインに対して厳格な規則が導入されます。

Among other things, MiCA will require stablecoin issuers to be licensed credit or electronic money institutions, have reserves fully covering the circulating supply of the stablecoin, and allow token holders to redeem at face value.

とりわけ、MiCAはステーブルコインの発行者に、認可された信用機関または電子マネー機関であること、ステーブルコインの流通供給を完全にカバーする準備金を保有していること、そしてトークン所有者が額面で償還できることを要求する。

The regulation also bans interest on e-money tokens, a category that includes stablecoins pegged to fiat currencies. This is intended to distinguish them from traditional financial instruments while ensuring their stability.

この規制は、法定通貨に固定されたステーブルコインを含む電子マネートークンの利息も禁止している。これは、安定性を確保しながら、従来の金融商品と区別することを目的としています。

Coinbase said it’s adjusting its offerings “in line with MiCA,” which also includes delisting non-compliant stablecoins in the European Economic Area (EEA).

Coinbaseは、欧州経済領域（EEA）における非準拠のステーブルコインの上場廃止などを「MiCAに沿って」調整していると述べた。

Other major crypto firms have also announced their compliance measures. Uphold said it will be pausing services in the EEA on December 31, while Bitstamp said it will be fully licensed by the beginning of 2023. Tether, the issuer of the world’s largest stablecoin USDT, said it will be applying for registration under MiCA.

他の大手仮想通貨企業もコンプライアンス対策を発表している。アップホールドは12月31日にEEAでのサービスを一時停止すると発表し、ビットスタンプは2023年初めまでに完全にライセンスを取得すると発表した。世界最大のステーブルコインUSDTの発行者であるテザーは、MiCAに基づく登録を申請すると発表した。

The move is set to affect a large number of European crypto users, as USDC is the second-most traded cryptocurrency in the region after bitcoin. The stablecoin rewards were a key incentive for many users to hold their crypto on Coinbase.

USDCはこの地域でビットコインに次いで2番目に取引されている仮想通貨であるため、この動きは多くの欧州の仮想通貨ユーザーに影響を与えることになるだろう。ステーブルコインの報酬は、多くのユーザーにとって Coinbase で暗号通貨を保持するための重要なインセンティブでした。

However, the regulatory changes are necessary to ensure the safe and sound development of the crypto market, especially as stablecoins become more central to digital payments.

しかし、特にステーブルコインがデジタル決済の中心となるにつれて、暗号市場の安全かつ健全な発展を確保するには規制の変更が必要です。