早期にシャットダウンされたにもかかわらず、主要なDeFiプロトコルの出力は依然としてハッカーの攻撃を受けている

DeFiプラットフォームであるYield Protocolは最近、Arbitrumで暗号資産18万1,000ドルを失うハッキング被害に遭った。 2023 年 12 月に運用が停止されたにもかかわらず、プロトコルのスマート コントラクトの脆弱性により、攻撃者がプール トークンの残高の差を悪用することが可能になりました。この事件は、DeFi分野で進行中のセキュリティ上の懸念と、プロトコルの閉鎖後も警戒することの重要性を浮き彫りにしました。

Major DeFi Hack Targets Yield Protocol, Exposing Vulnerabilities Despite Protocol Closure

大規模なDeFiハッキングでイールドプロトコルが標的となり、プロトコル閉鎖にも関わらず脆弱性が露呈

On April 30, 2024, Yield Protocol, a decentralized finance (DeFi) platform, fell victim to a malicious attack, resulting in the theft of approximately $181,000 in crypto assets from its Arbitrum blockchain operations.

2024 年 4 月 30 日、分散型金融 (DeFi) プラットフォームである Yield Protocol が悪意のある攻撃の犠牲となり、その結果、Arbitrum ブロックチェーン運用から約 181,000 ドルの暗号資産が盗まれました。

This incident highlights the persistent vulnerabilities within the DeFi ecosystem and underscores the critical importance of maintaining robust security measures even after protocols cease operations. Security firm PeckShield, which first detected the hack, notified Yield Protocol of the incident via Twitter, urging the platform to investigate.

この事件は、DeFiエコシステム内の永続的な脆弱性を浮き彫りにし、プロトコルの運用停止後も堅牢なセキュリティ対策を維持することが極めて重要であることを強調しています。このハッキングを最初に発見したセキュリティ企業PeckShieldは、Twitter経由でYield Protocolに事件を通知し、同プラットフォームに調査を促した。

The attack exploited a discrepancy between pool token balances and overall supply. Despite Yield Protocol's closure in December 2023 due to lack of commercial demand and regulatory pressure, an unidentified hacker leveraged borrowed assets to withdraw additional tokens from the pool, exploiting a vulnerability in the system.

この攻撃は、プール トークンの残高と全体の供給量の不一致を悪用しました。 Yield Protocolは商業需要の不足と規制の圧力により2023年12月に閉鎖されたにもかかわらず、正体不明のハッカーが借りた資産を利用してプールから追加のトークンを引き出し、システムの脆弱性を悪用しました。

Yield Protocol's history is marked by a series of security challenges. In March 2023, it suffered substantial losses along with ten other DeFi protocols in a coordinated attack targeting non-custodial lending platform Euler Finance. However, it managed to recover fully by July 2023 through collaboration with Euler, implementing new contracts, and rectifying fixed token expirations.

Yield Protocol の歴史は、一連のセキュリティ上の課題によって特徴付けられています。 2023年3月には、非保管融資プラットフォームであるオイラー・ファイナンスを標的とした協調攻撃により、他の10のDeFiプロトコルとともに多額の損失を被った。しかし、オイラーとの協力、新しい契約の導入、固定トークンの有効期限の修正などにより、2023年7月までに完全回復に成功した。

The recent hack underscores the importance of continuous security assessments and vigilance in the DeFi sector. While losses from hacks and fraud declined by 23% in the first quarter of 2024 compared to the previous year, according to an Immunefi report, the security landscape remains fluid and requires proactive measures to safeguard digital assets.

最近のハッキングは、DeFi分野における継続的なセキュリティ評価と警戒の重要性を浮き彫りにしました。 Immunefi のレポートによると、2024 年の第 1 四半期のハッキングや詐欺による損失は前年比 23% 減少しましたが、セキュリティ状況は依然として流動的であり、デジタル資産を保護するための事前の対策が必要です。

The Yield Protocol incident highlights the need for the DeFi ecosystem to adopt best security practices and foster collaboration between projects and security firms to address emerging challenges and protect user funds. As the crypto space continues to evolve, it is imperative for all stakeholders to remain vigilant and prioritize security to ensure the resilience of this rapidly growing industry.

Yield Protocol事件は、新たな課題に対処しユーザー資金を保護するために、DeFiエコシステムがセキュリティのベストプラクティスを採用し、プロジェクトとセキュリティ会社間の協力を促進する必要性を浮き彫りにしました。暗号通貨分野が進化し続ける中、この急速に成長する業界の回復力を確保するには、すべての関係者が常に警戒し、セキュリティを優先することが不可欠です。