Jeremy Allaireは、米国当局に登録するためにグローバルなStablecoin発行者を求めています

CircleのCEO兼共同設立者であるJeremy Allaire（$ usdc）は、Global Stablecoin発行者に米国当局に登録するよう求めています。

Jeremy Allaire, CEO and co-founder of Circle (USDC), is calling for global issuers of U.S. dollar-pegged stablecoins to register with U.S. authorities, regardless of their geographical location.

Circle（USDC）のCEO兼共同設立者であるJeremy Allaireは、地理的な場所に関係なく、米ドルページのStablecoinsのグローバル発行者に米国当局に登録するよう求めています。

In an interview with Bloomberg, Allaire highlighted the importance of mandatory registration for issuers of dollar-backed stablecoins to ensure consumer protection and financial stability. He expressed concern over offshore companies or companies based in Hong Kong offering U.S. dollar stablecoins without needing to register in the U.S., while Circle is required to register in every country where it operates.

ブルームバーグとのインタビューで、Allaireは、消費者の保護と財政の安定性を確保するために、ドル支援の発行者に対する強制登録の重要性を強調しました。彼は、香港に拠点を置くオフショア企業または米国に登録する必要なく米ドルのスタブコインを提供するオフショア企業または企業に懸念を表明しましたが、サークルは運営されているすべての国に登録する必要があります。

“If you are an offshore company or a company in Hong Kong and you want to offer your U.S. dollar stablecoin in the U.S., you should be required to register in the U.S., just like we have to register everywhere else,” Allaire said.

「あなたが香港のオフショア企業または会社であり、米国で米ドルのStablecoinを提供したい場合は、他のどこにでも登録する必要があるように、米国に登録する必要があります」とAllaire氏は言います。

The interview comes as U.S. legislators, including Representatives French Hill and Bryan Steil, are drafting a bill to regulate dollar-pegged payment stablecoins. The bill is intended to bring stablecoins under the regulatory umbrella, a move that President Trump’s crypto advisor, David Sacks, believes could be a masterstroke to increase the U.S. dollar’s dominance globally.

このインタビューは、フランスのヒルとブライアン・スティールの代表を含む米国の議員が、ドルが授与された支払いの安定を規制するために法案を起草しているときに来ます。この法案は、トランプ大統領のクリプトアドバイザーであるデイビッド・サックスが、米ドルの支配を世界的に増やすためにマスターストロークになる可能性があると考えているという動きである、規制の傘の下にスタブルコインをもたらすことを目的としています。

The Trump administration has been pushing for tighter regulation of crypto assets, aiming to bring them in line with traditional financial assets.

トランプ政権は、暗号資産のより厳しい規制を推進しており、それらを従来の金融資産と並べることを目指しています。

The administration is also planning to propose legislation requiring U.S. Treasury Department approval for any new digital currencies issued by foreign governments, in a move to prevent other countries from outpacing the U.S. in the digital asset domain.

政権はまた、外国政府が発行した新しいデジタル通貨の米国財務省の承認を要求する法律を提案することを計画しています。

As for Tether, the issuer of the world’s largest stablecoin USDT, it appears to be facing increasing pressure from regulators and competitors. Tether CEO Paolo Ardoino recently suggested in a post that political and industry forces are maliciously trying to push the company out of the market.

世界最大のStablecoin USDTの発行者であるTetherに関しては、規制当局や競合他社からの圧力が高まっているようです。 Tether CEOのPaolo Ardoinoは最近、政治的および業界の力が悪意を持って会社を市場から追い出しようとしていることを投稿で提案しました。

“While our competitors’ business model should be to build a better product and expand their network, their real intent is ‘Kill Tether,'” Ardoino wrote.

「競合他社のビジネスモデルは、より良い製品を構築し、ネットワークを拡大することですが、彼らの本当の意図は「キルテザー」です」とArdoinoは書いています。

Moreover, Tether has been excluded from the European Union’s Markets in Crypto-Assets (MiCA) regulatory framework, a move that major crypto exchanges like Kraken and Crypto.com responded to by deciding to delist $USDT and several other stablecoins to comply with MiCA regulations. Kraken will be removing Tether by March 31 2025, while Crypto.com has already delisted it as of January 31 2025.

さらに、テザーは、欧州連合のクリプトアセット（MICA）規制の枠組みから除外されています。これは、KrakenやCrypto.comのような主要な暗号交換がMICA規制に準拠するために$ USDTおよびその他のいくつかのスタブコインを決定することで対応した動きです。 Krakenは2025年3月31日までにTetherを削除しますが、Crypto.comは2025年1月31日現在、すでに廃止されています。

This development comes as a new report from Bloomberg revealed that the majority of new users of Tether’s (USDT) stablecoin in 2024 are coming from emerging markets, including African cities.

この開発は、ブルームバーグからの新しいレポートが、2024年のテザー（USDT）スタブコインの新しいユーザーの大多数がアフリカの都市を含む新興市場から来ていることを明らかにしたことでもたらされました。

According to the report, which cites data from blockchain analytics firm TRONSCAN, about 71% of new USDT wallets in the past year are holding less than $1,000, a stark contrast to the behavior of users of Circle’s USD Coin (USDC), the second-largest stablecoin.

ブロックチェーン分析会社のTronscanからのデータを引用しているレポートによると、過去1年間の新しいUSDTウォレットの約71％が1,000ドル未満を保持しています。

"The bulk of the new users, especially in the second half of the year, are in emerging markets, including Vietnam, the Philippines, and Uzbekistan, in addition to African cities like Lagos, Cairo, and Johannesburg," the report stated.

「特に今年の後半の新しいユーザーの大部分は、ラゴス、カイロ、ヨハネスブルグなどのアフリカの都市に加えて、ベトナム、フィリピン、ウズベキスタンを含む新興市場にあります」と報告書は述べています。

According to Ardoino, Tether has just over 300 million users globally.

Ardoinoによると、Tetherには世界中の3億人を超えるユーザーがいます。

The news arrives as the Bank of Uganda announced it would start buying gold locally to boost the country’s declining foreign reserves and buffer it against "international financial markets risks."

ウガンダ銀行が地元で金を購入し始めて、国の衰退している外国準備を後押しし、「国際金融市場のリスク」に対してそれを緩和すると発表したため、このニュースが届きました。

The move, which was reported by Bloomberg on Monday, February 19, marks a significant shift in strategy for the bank, which has traditionally relied on foreign exchange reserves to manage macroeconomic stability.

2月19日月曜日にブルームバーグによって報告されたこの動きは、従来、マクロ経済の安定性を管理するために外国為替準備金に依存してきた銀行の戦略の大きな変化を示しています。

However, as the value of the U.S. dollar and other major currencies has soared, emerging market currencies and foreign exchange reserves have taken a hit, leaving countries like Uganda vulnerable to external economic shocks.

しかし、米ドルやその他の主要通貨の価値が急増しているため、新興市場通貨と外国為替埋蔵量が打撃を受け、ウガンダのような国々が外部の経済的ショックに対して脆弱になりました。

The development also comes amid a broader trend of central banks increasing their gold holdings as they seek to diversify their reserves and reduce reliance on the U.S. dollar.

また、この開発は、埋蔵量を多様化し、米ドルへの依存を減らすことを目指して、中央銀行が金の保有を増やすというより広範な傾向の中でもたらされました。

As regulatory landscapes evolve worldwide, the stablecoin sector is at a critical juncture. While Circle is calling for stricter oversight, Tether appears to be facing pressure to maintain its market position.

規制の景観が世界中で進化するにつれて、Stablecoinセクターは重要な時期にあります。サークルはより厳しい監視を求めている間、テザーはその市場の地位を維持するための圧力に直面しているようです。

With governments tightening their grip on digital assets, the future of stablecoins—and their role in global finance—remains uncertain.

政府がデジタル資産のグリップを引き締めているため、スタブコインの将来、そしてグローバルファイナンスにおける役割は不確実です。