日本のTradfi巨人Sumitomo Mitsui Financial Groupは、フィアットに裏打ちされたStablecoinを立ち上げる計画を発表しました

現在、計画段階にあるこのプロジェクトは、従来の仲介者への依存を減らすことにより、国境を越えた支払いを近代化することを目指しています

Japanese financial giant Sumitomo Mitsui Financial Group (SMFG) is planning to launch a fiat-backed stablecoin on the Avalanche network in collaboration with US-based Ava Labs and blockchain infrastructure firm Fireblocks.

日本の金融大手ミトーモ・ファイナンシャルグループ（SMFG）は、米国に本拠を置くAVAラボおよびブロックチェーンインフラストラクチャ企業のFireblocksと協力して、AvalancheネットワークでFiatに支援されたStablecoinを立ち上げることを計画しています。

The project, currently in the planning stages, will focus on modernizing cross-border payments by reducing reliance on traditional intermediaries like the SWIFT network, local media reported.

現在、計画段階にあるこのプロジェクトは、Swiftネットワークのような従来の仲介者への依存を減らすことにより、国境を越えた支払いの近代化に焦点を当てていると地元のメディアは報じた。

Initial trials will be limited to intercompany payments and are scheduled for the second half of 2025, paving the way for a full-scale launch next year.

最初の試験は団体間支払いに限定され、2025年後半に予定されており、来年はフルスケールの打ち上げへの道を開いています。

Ava Labs will spearhead the blockchain development for the stablecoin infrastructure, while Fireblocks will handle token issuance, security, and management systems. Japanese IT firm TIS will provide technical support during the experimental phase.

AVA Labsは、Stablecoinインフラストラクチャのブロックチェーン開発の先頭に立っていますが、Fireblocksはトークンの発行、セキュリティ、および管理システムを処理します。日本のITファームTISは、実験段階でテクニカルサポートを提供します。

SMFG, the parent company of Japan’s second-largest bank, Sumitomo Mitsui Banking Corporation (SMBC), manages approximately $1.7 trillion in assets. The lender has gradually increased its involvement in blockchain over the past several years. In 2022, the bank co-launched Token Business Lab with HashPort to explore enterprise use cases for NFTs, including experiments with non-transferable identity tokens.

日本で2番目に大きい銀行であるSumitomo Mitsui Banking Corporation（SMBC）の親会社であるSMFGは、約1.7兆ドルの資産を管理しています。貸し手は、過去数年にわたってブロックチェーンへの関与を徐々に増やしました。 2022年、銀行はハッシュポートとトークンビジネスラボを共同で発売し、NFTSのエンタープライズユースケースを調査し、非譲渡不可能なアイデンティティトークンを使用した実験を含めました。

In 2023, SMBC joined Japan’s other banking giants — Mitsubishi UFJ and Mizuho — in a pilot focused on stablecoin applications for international settlement.

2023年、SMBCは日本の他の銀行大手である三菱UFJとミズホに加わりました。

Japan’s stablecoin policy is among the most advanced globally. Legislation passed in 2022 formally classified fiat-backed stablecoins as “Electronic Payment Instruments,” restricting issuance to regulated banks and licensed financial entities.

日本のスタブコイン政策は、世界的に最も高度なものです。 2022年に法律が可決された法律は、正式にFIATに支援されたスタブコインを「電子決済手段」として分類し、規制された銀行および認可された金融機関に対する発行を制限しました。

Regulators are now considering further reforms that would bring digital assets like Bitcoin and ether fully under securities law, introducing protections against insider trading.

規制当局は現在、証券法の下でビットコインやエーテルなどのデジタル資産を完全にもたらし、インサイダー取引に対する保護を導入するさらなる改革を検討しています。

Globally, traditional finance institutions are signaling a growing interest in stablecoin adoption, with several major financial institutions considering launching their own stablecoins.

世界的に、従来の金融機関は、独自のスタブコインを立ち上げることを検討しているいくつかの主要な金融機関で、安定した採用に対する関心の高まりを示しています。

In the US, regulatory momentum is building, with recent calls from President Donald Trump for legal clarity on dollar-pegged tokens. Bank of America has also expressed interest in entering the stablecoin market, contingent on regulatory approval.

米国では、規制上の勢いが構築されており、ドナルド・トランプ大統領からの最近の呼びかけが、ドルで覆われたトークンを法的に明確にしています。また、バンクオブアメリカは、規制当局の承認を条件として、Stablecoin市場への参入に関心を示しています。

The stablecoin sector has continued its exponential growth amid rising adoptions worldwide. Its market cap now stands at $234.6 billion, a 56% increase over the past year.

Stablecoinセクターは、世界中で採用が増加する中、指数関数的な成長を続けています。現在、時価総額は2,346億ドルで、過去1年間で56％増加しています。

If successful, SMBC’s initiative could position Japan as a frontrunner in institutional stablecoin issuance while highlighting the growing convergence between legacy banking systems and blockchain infrastructure.

成功すれば、SMBCのイニシアチブは、レガシーバンキングシステムとブロックチェーンインフラストラクチャとの間の成長する収束を強調しながら、施設内のスタブコイン発行の最前線として日本を位置付けることができます。