石破茂首相、ビットコイン（BTC）準備金導入の考えを拒否

昨今、経済戦略として国家レベルでのビットコイン（BTC）準備金の導入が注目を集めています。

Japanese government considering cryptocurrencies for reserves?

日本政府は準備金として仮想通貨を検討？

Recently, as the adoption of Bitcoin (BTC) reserves at the national level is gaining attention as an economic strategy, particularly in the United States, the Japanese government has taken a cautious stance.

最近、米国を中心に経済戦略として国家レベルでのビットコイン（BTC）準備金導入が注目を集めるなか、日本政府は慎重な姿勢をとっている。

On the 26th, the cryptocurrency-focused media outlet CoinPost reported that the Japanese government responded to a question submitted by Senator Hamda Satoshi regarding the 'movement towards adopting Bitcoin reserves being pursued by the United States and others' by stating, "At the present stage, we are not closely monitoring the movements of the United States and others," and "It is difficult for the government to express a view."

仮想通貨専門メディアのコインポストは26日、「米国などが進めるビットコイン準備金導入の動き」に関するハムダサトシ上院議員の質問に対し、日本政府が「現段階では」と回答したと報じた。米国などの動向を注視していない」「政府として見解を表明することは困難」とした。

Prime Minister Ishiba Shigeru explained, "Based on the legal framework concerning special account operations, cryptocurrencies do not qualify as foreign exchange, and currently, foreign exchange reserves are aimed at stabilizing foreign construction assets or the foreign bond market." Previously, Senator Hamda Satoshi had urged the consideration of incorporating cryptocurrencies like Bitcoin into foreign exchange reserves.

石破茂首相は「特別会計の業務に関する法的枠組みに基づき、仮想通貨は外国為替に該当せず、現在、外貨準備は外国建設資産や外債市場の安定を目的としている」と説明した。以前、ハムダサトシ上院議員はビットコインのような仮想通貨を外貨準備に組み込む検討を促していた。

Additionally, Prime Minister Ishiba stated, "In the operation of special accounts, to smoothly conduct necessary foreign exchange transactions to realize the stability of the Japanese currency's exchange rate, we operate with maximum consideration for safety and liquidity, using bonds such as government bonds with high liquidity and repayment certainty or deposits with foreign central banks," and "There are absolutely no plans to consider holding cryptocurrencies."

また、石破総理は、「特別会計の運営に当たっては、我が国通貨の為替レートの安定を実現するために必要な外国為替取引を円滑に行うため、国債等の債券を活用し、安全性及び流動性に最大限配慮して運営している」と述べました。高い流動性と返済確実性、または外国中央銀行への預金」「仮想通貨の保有を検討する予定は全くない」。

Response from Prime Minister Ishiba.

石破首相の答弁。