日本の投資会社Metaplanetは、ポートフォリオにさらにビットコインを追加し、3,000 BTCを超えて総保有をもたらしました。

同社は最近、ビットコインあたり平均価格1239万（83635ドル）で162 BTCを買収しました。

Japanese investment firm Metaplanet has boosted its Bitcoin portfolio once again, pushing its total holdings past the 3,000 BTC mark.

日本の投資会社Metaplanetは再びビットコインポートフォリオを後押しし、3,000 BTCマークを超えて総保有を押し上げました。

As disclosed on Monday, Metaplanet bought an additional 162 BTC at an average price of ¥12.39 million ($83,635) for the flagship crypto. This brings the company’s total Bitcoin holdings to 3,050 BTC, currently valued at nearly $250 million.

月曜日に開示されたように、メタプラネットは、フラッグシップの暗号で平均価格1239百万円（83,635ドル）で追加の162 BTCを購入しました。これにより、同社のビットコイン保有総額は3,050 BTCになり、現在2億5,000万ドル近くの価値があります。

Earlier this year, the company set an ambitious target to amass 10,000 BTC by the end of 2025. Further ahead, it aims to hold 21,000 BTC by the end of 2026. If successful, this would place the company among the largest corporate Bitcoin holders globally.

今年の初めに、同社は2025年末までに10,000 BTCを蓄積するという野心的なターゲットを設定しました。さらに先に進むと、2026年末までに21,000 BTCを保持することを目指しています。

“*Metaplanet Purchases Additional 162 $BTC*,” the company announced via Twitter.

「*Metaplanetは追加の162 $ BTC*を購入します」とTwitterを介して発表しました。

pic.twitter.com/ESkiyierok

pic.twitter.com/eskiyierok

— Metaplanet Inc. (@Metaplanet_JP) March 12, 2025

- Metaplanet Inc.（@metaplanet_jp）2025年3月12日

Adopting the Bitcoin Standard in April 2024 has seen fast rise in market performance and shareholder interest. Now on board are more than 50,000 stockholders; and its market capitalization has surged by about 7,000% in less than a year.

2024年4月にビットコインの基準を採用することで、市場のパフォーマンスと株主の利益が急速に増加しています。現在、50,000人以上の株主がいます。そして、その時価総額は1年未満で約7,000％急増しています。

Unprecedented Bitcoin Yield

前例のないビットコイン利回り

Holding Bitcoin has already paid off for Metaplanet. The company’s disclosure of a 310% BTC Yield in the fourth quarter of 2024 highlights the effectiveness of its strategy. It hopes to gain even more from possible price rises by continuing to buy Bitcoin in big quantities.

Bitcoinを保持しているのは、すでにメタプラネットの報われています。 2024年の第4四半期の310％のBTC利回りの同社の開示は、その戦略の有効性を強調しています。ビットコインを大量に購入し続けることで、可能な価格上昇からさらに多くの利益を得たいと考えています。

The approach of Metaplanet is in line with that of other companies, such as Strategy, which has been investing in Bitcoin since 2014. As of February 24, 2025, Strategy’s Bitcoin holdings amounted to 499,096 Bitcoins.

メタプラネットのアプローチは、2014年からビットコインに投資している戦略など、他の企業のアプローチと一致しています。2025年2月24日現在、戦略のビットコイン保有は499,096ビットコインになりました。

However, the pace at which Metaplanet is adding to its Bitcoin reserves sets it apart from many other investment firms in Japan. As the company continues its buying streak, its position in the global Bitcoin space will only become stronger.

ただし、メタプラネットがビットコインリザーブに追加しているペースは、日本の他の多くの投資会社とは一線を画しています。同社が購入連勝を続けると、グローバルなビットコインスペースでの地位は強くなります。