日本のホテルチェーンメタプラネット（3350）は、さらに696 BTC（$ 58.5M）を購入しました

日本のホテル会社Metaplanet（3350）は、追加の696 BTC（58.5百万ドル）を購入し、総隠し場所を4,046 BTCにしました。

Japanese hotel company Metaplanet (3350) has purchased an additional 696 BTC ( $58.5 million) in Q1, taking its total stash to 4,046 BTC.

日本のホテル会社Metaplanet（3350）は、第1四半期に追加の696 BTC（58.5百万ドル）を購入し、総隠し場所を4,046 BTCにしました。

Metaplanet purchased the bitcoin for an average purchase price of nearly 14.6 million yen ($97,500) for a total spend of 10.15 billion yen.

Metaplanetは、平均購入価格で1460万円近く（97,500ドル）でビットコインを購入し、合計101億5000万円でした。

The company's total BTC holdings were bought for an average price of around $86,500.57 per coin.

同社のBTC保有総額は、コインあたり平均価格約86,500.57ドルで購入されました。

Metaplanet financed its purchases in Q1 through the sale of cash secured BTC put options - futures contracts which bet on the price of the underlying asset going down.

Metaplanetは、現金で安全なBTC Put Optionsの販売を通じて第1四半期に購入に資金を提供しました - 基礎となる資産の価格に賭ける先物契約。

These options were written at the beginning of the quarter, when BTC was scaling all-time highs above $100,000. Metaplanet said it earned 770.3 million yen in revenue using this method.

これらのオプションは、BTCが100,000ドルを超える史上最高値をスケーリングしていた四半​​期の初めに書かれています。 Metaplanetは、この方法を使用して7億7,000万円を獲得したと述べました。

"Relative to direct spot purchase at that time, the strategy enabled the company to acquire more bitcoin per yen deployed - benefitting from premium income and a reduced effective cost basis," Metaplanet said in a statement on Tuesday.

「当時の直接のスポット購入と比較して、この戦略により、会社は展開された円ごとにビットコインをより多くのビットコインを取得することができました。プレミアム収入と有効なコストベースの削減の恩恵を受けました」とメタプラネットは火曜日の声明で述べました。

Metaplanet's latest BTC purchase makes it the ninth largest public holder of bitcoin, according to data tracked by Bitcoin Treasuries.

Metaplanetの最新のBTC購入により、Bitcoin Treasuriesが追跡したデータによると、ビットコインの第9位の公共保有者になります。

The company's Tokyo-listed shares closed 2% at 409 yen on Tuesday, comfortably outperforming the Nikkei 225, which was unchanged on the day.

同社の東京リストの株式は火曜日の409円で2％を閉鎖し、日中は変わらなかった日経225を快適に上回りました。