|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
この訴訟は、暗号通貨に関わる違法行為、特に強力なプライバシー機能を採用した行為の追跡における継続的な課題と進歩を浮き彫りにしている。
Japanese authorities, in collaboration with nine local police departments, have made 18 arrests in connection with a fraudulent scheme that involved using Monero (XMR). This case marks the first successful tracking of transactions in Japan involving the privacy-oriented cryptocurrency.
日本の当局は、地元の9つの警察署と協力して、モネロ(XMR)を使用した詐欺計画に関連して18人を逮捕した。この事件は、日本におけるプライバシー重視の仮想通貨に関わる取引の追跡に初めて成功したことを示している。
The arrested individuals are suspected of carrying out fraudulent transactions by using stolen credit card information to make purchases on Mercari, a popular second-hand goods selling platform in Japan. According to reports, the group engaged in approximately 900 fraudulent transactions, leading to damages of around 2.7 million yen (approximately $18,000) to Mercari during June and July 2021. In total, the fraudulent activities are estimated to have had a financial impact of around 100 million yen (about $670,000).
逮捕された人物らは、盗んだクレジットカード情報を使用して、日本で人気の中古品販売プラットフォームである「メルカリ」で商品を購入し、詐欺的な取引を行った疑いが持たれています。報道によると、同グループは2021年6月から7月にかけて約900件の不正取引を行い、メルカリに約270万円(約1万8千ドル)の損害を与えた。不正行為による財務上の影響は合計で約100件と推定される。百万円(約67万ドル)。
The incident highlights the ongoing challenges and advancements in tracking illicit activities involving cryptocurrencies, particularly those employing strong privacy features. It also serves as a reminder of how criminals are exploiting online platforms to engage in fraudulent activities.
この事件は、暗号通貨に関わる違法行為、特に強力なプライバシー機能を採用した行為の追跡における継続的な課題と進歩を浮き彫りにしている。また、犯罪者がどのようにオンライン プラットフォームを悪用して詐欺行為を行っているかを思い出させるものでもあります。
What makes this case particularly noteworthy is that it marks the first instance of successfully tracking transactions involving Monero, a cryptocurrency that is designed to obscure sender and receiver identities, rendering it difficult for authorities to trace illicit funds. The public ledger of Monero lacks traditional address balance tracking, posing significant challenges for investigators attempting to analyze transaction flows.
この訴訟が特に注目に値するのは、送金者と受取人の身元を不明瞭にし、当局による違法資金の追跡を困難にするように設計された仮想通貨であるモネロに関わる取引の追跡に成功した最初の例となったことである。 Monero の公開台帳には従来のアドレス残高追跡機能が欠けており、トランザクション フローを分析しようとする調査員にとって大きな課題となっています。
Despite these hurdles, Japan’s Cyber Special Investigation Unit, which was established to tackle cybercrimes related to cryptocurrencies, played a crucial role in the investigation. Details about the specific techniques used to detect the activities of this secretive network remain largely undisclosed. However, experts speculate that methods such as surveillance on peer-to-peer (P2P) exchanges may have contributed to identifying the suspects.
こうしたハードルにもかかわらず、仮想通貨に関連したサイバー犯罪に取り組むために設立された日本のサイバー特別捜査ユニットは、捜査において重要な役割を果たした。この秘密ネットワークの活動を検出するために使用される具体的な技術の詳細は、ほとんど明らかにされていないままです。しかし専門家らは、ピアツーピア(P2P)交換での監視などの手法が容疑者の特定に寄与した可能性があると推測している。
The arrests are part of a broader effort to deter illicit uses of cryptocurrencies and promote a safer environment for legitimate transactions. Earlier this year, the global cryptocurrency exchange Binance delisted Monero, with Kraken also taking steps to delist Monero in two European countries.
この逮捕は、仮想通貨の不正使用を阻止し、合法的な取引のためのより安全な環境を促進する広範な取り組みの一環である。今年初め、世界的な仮想通貨取引所バイナンスがモネロを上場廃止にし、クラーケンも欧州2カ国でモネロの上場廃止に向けた措置を講じた。
These actions signify a growing recognition of the risks associated with privacy coins like Monero, prompting exchanges to tighten their compliance measures.
これらの措置は、Monero のようなプライバシー コインに関連するリスクに対する認識が高まっていることを示しており、取引所はコンプライアンス対策を強化するよう促されています。
免責事項:info@kdj.com
提供される情報は取引に関するアドバイスではありません。 kdj.com は、この記事で提供される情報に基づいて行われた投資に対して一切の責任を負いません。暗号通貨は変動性が高いため、十分な調査を行った上で慎重に投資することを強くお勧めします。
このウェブサイトで使用されているコンテンツが著作権を侵害していると思われる場合は、直ちに当社 (info@kdj.com) までご連絡ください。速やかに削除させていただきます。