レンズチェーンと対話する方法

レンズは、SocialFi向けに設計されたEthereumのレイヤー2ソリューションであり、開発者が選択して実装するソーシャル機能のカスタマイズ可能なセットを提供します。

Layer 2 scaling solutions on Ethereum are continuously being explored to provide a better user experience with faster transaction speeds and lower gas fees. In addition, these scaling solutions can also help to support new use cases and possibilities within the blockchain space.

イーサリアムのレイヤー2スケーリングソリューションは、より速いトランザクション速度とガス料金の削減により、より良いユーザーエクスペリエンスを提供するために継続的に調査されています。さらに、これらのスケーリングソリューションは、ブロックチェーンスペース内の新しいユースケースと可能性をサポートするのにも役立ちます。

One such use case is in the realm of social media where Layer 2 scaling solutions can be applied to help address some of the issues that users face.

そのようなユースケースの1つは、ユーザーが直面している問題のいくつかに対処するために、レイヤー2スケーリングソリューションを適用できるソーシャルメディアの領域にあります。

Social applications have become a key part of our everyday lives. We use them to interact with others, share snippets of our experiences, and watch entertaining content. These applications exist in the very devices that we carry around and use all day. However, many of these applications also bring additional issues for users, mainly around censorship, data ownership, and monetization.

ソーシャルアプリケーションは私たちの日常生活の重要な部分になりました。私たちはそれらを使用して、他の人と対話し、経験のスニペットを共有し、面白いコンテンツを見ます。これらのアプリケーションは、私たちが持ち歩き、一日中使用するまさにそのデバイスに存在します。ただし、これらのアプリケーションの多くは、主に検閲、データの所有権、収益化に関するユーザーに追加の問題をもたらします。

An ideal option would be to build social applications on the blockchain to help address these issues but this introduces scalability as the next challenge. Like many decentralized applications, the ability to scale up while continuously providing reliable user experiences can be an uphill climb to achieve.

理想的なオプションは、これらの問題に対処するためにブロックチェーンにソーシャルアプリケーションを構築することですが、これは次の課題としてスケーラビリティを導入します。多くの分散型アプリケーションと同様に、信頼できるユーザーエクスペリエンスを継続的に提供しながらスケールアップする機能は、達成するための困難な登山になる可能性があります。

How The Lens Chain Is Introducing Social Fi

レンズチェーンがソーシャルFIを導入する方法

To help resolve this, the Lens Chain is building a blockchain stack specifically for what they call SocialFi, or Social Finance. Lens is aiming to be a merging point of social and finance in a decentralized ecosystem by integrating social features into a diverse range of applications. Users can build communities, foster collaboration, as well as unlock new opportunities for monetization. Creators and influencers can then leverage these opportunities to generate revenue and possibly build another stream of income.

これを解決するために、レンズチェーンは、SocialFiまたはソーシャルファイナンスと呼ばれるもののために特別にブロックチェーンスタックを構築しています。レンズは、社会的特徴を多様なアプリケーションに統合することにより、分散型のエコシステムにおける社会的および資金調達の融合ポイントになることを目指しています。ユーザーは、コミュニティを構築したり、コラボレーションを促進したり、収益化の新しい機会のロックを解除できます。クリエイターとインフルエンサーは、これらの機会を活用して収益を生み出し、おそらく別の収入の流れを構築することができます。

Lens is firstly focusing on giving developers an easy and flexible experience through a customizable set of social features to choose from and implement. Developers can then decide how these features such as Groups, Feeds, and Usernames will work within their own applications.

レンズは、まず、開発者が選択して実装するためのカスタマイズ可能なソーシャル機能のセットを通じて、開発者に簡単で柔軟なエクスペリエンスを提供することに焦点を当てています。開発者は、グループ、フィード、ユーザー名などのこれらの機能が独自のアプリケーション内でどのように機能するかを決定できます。

The decentralized Layer 2 (L2) is built on Ethereum and designed to enable social applications and spaces to continue scaling up while minimizing issues around speed and transaction costs. To do this, Lens is built on zkSync’s ZK stack, secured by Ethereum, and leverages Avail. ZkSync’s scaling solution uses zero-knowledge rollups to deliver fast and cheap transactions, making horizontal scaling easier to achieve.

分散型レイヤー2（L2）はイーサリアム上に構築されており、ソーシャルアプリケーションとスペースがスピードとトランザクションコストに関する問題を最小限に抑えながら、スケールアップを続けるように設計されています。これを行うために、レンズはZKSYNCのZKスタックに基づいて構築され、イーサリアムで保護され、レバレッジが利用できます。 Zksyncのスケーリングソリューションは、ゼロ知識ロールアップを使用して高速で安価なトランザクションを提供し、水平方向のスケーリングを実現しやすくします。

At the same time, Len leverages Avail’s data availability (DA) solution to better support a high volume of transactions while maintaining lower costs for a better user experience. The intention is to keep costs on Lens low enough that developers can easily absorb them the way that a Web2 company might absorb cloud server costs.

同時に、Len Leverages Availのデータ可用性（DA）ソリューションは、ユーザーエクスペリエンスを向上させるために低コストを維持しながら、大量のトランザクションをよりよくサポートします。意図は、レンズのコストを十分に低く抑えることで、開発者がWeb2企業がクラウドサーバーのコストを吸収する方法で簡単に吸収できるようにすることです。

The Team That Is Building Lens

レンズを構築しているチーム

Lens is part of Avara, the web3 technology company founded by Stani Kulechov that developed the Aave Protocol as well as GHO, the Aave-native stablecoin that will be integrated with the Lens chain to be used as the gas token.

レンズは、ガストークンとして使用されるレンズチェーンと統合されるAave-Native StablecoinであるAaveプロトコルとGHOを開発したStani Kulechovによって設立されたWeb3テクノロジー企業であるAvaraの一部です。

On December 18, 2024, Lens announced that it had successfully closed a $31 million strategic round led by Lightspeed Faction. The round also received participation from Avail, Circle, Consensys, Fabric Ventures, Re7 and more.

2024年12月18日、レンズは、Lightspeed Factionが率いる3,100万ドルの戦略的ラウンドを正常に閉鎖したと発表しました。ラウンドはまた、Avail、Circle、Consensys、Fabric Ventures、RE7などから参加しました。

Users can now interact with the Lens testnet ahead of the mainnet launch which is scheduled for sometime in Q1 2025. However, do note that the Lens team has not made any official announcement regarding a token airdrop. Therefore, following the steps below and interacting with the Lens testnet does not guarantee a future token airdrop allocation.

ユーザーは、2025年第1四半期に予定されているメインネットの発売に先立ってレンズテストネットと対話できるようになりました。ただし、レンズチームはトークンエアドロップに関して公式発表を行っていないことに注意してください。したがって、以下の手順に従ってレンズテストネットとの対話は、将来のトークンエアドロップ割り当てを保証するものではありません。

Interacting with the Lens Testnet

レンズテストネットとの対話

Here’s a guide on interacting with the Lens Testnet.

これは、レンズテストネットとの対話に関するガイドです。

Step 1: Add Lens Testnet and Get Testnet Tokens

ステップ1：レンズテストネットを追加し、テストネットトークンを取得します

Go to https://testnet.lenscan.io/ and Add Network at the bottom. This will automatically open your wallet extension for you to confirm that you want to add the Lens testnet to your wallet. In this guide, we are using the Rabby Wallet.

https://testnet.lenscan.io/に移動し、下部にネットワークを追加します。これにより、ウォレットの拡張機能が自動的に開き、レンズテストネットをウォレットに追加することを確認します。このガイドでは、Rabbyウォレットを使用しています。

At the bottom on the same page, go to the Faucet to claim your testnet tokens.

同じページの下部で、蛇口に行き、テストネットトークンを請求します。

After pasting in your wallet address, you will need to complete a maze challenge and verify the CAPTCHA before claiming the tokens. The amount of testnet tokens you can claim will depend on the difficulty level of the maze you complete.

ウォレットアドレスを貼り付けた後、トークンを請求する前に、迷路のチャレンジを完了し、キャプチャを検証する必要があります。請求できるテストネットトークンの量は、完了した迷路の難易度に依存します。

Step 2: Claim Your Username

ステップ2：ユーザー名を請求します

Next, go to https://www.lens.xyz/ and Login in the top right corner.

次に、https：//www.lens.xyz/にアクセスして、右上隅にログインします。

You can then Claim your own username which is one of the key social features on Lens.

その後、レンズの重要なソーシャル機能の1つである独自のユーザー名を請求できます。

Input your preferred Lens username and check if it is available to claim.

優先レンズのユーザー名を入力し、請求できるかどうかを確認します。

In order to claim your username, you will need to pay a fee. At the time of writing, the price options were $10 or 8 POL.

ユーザー名を請求するには、料金を支払う必要があります。執筆時点では、価格オプションは10ドルまたは8ドルでした。

In this guide, we will be paying 8 POL on the Polygon network for the username.

このガイドでは、ユーザー名のポリゴンネットワークで8ポルを支払う予定です。

After that, you can personalize your profile by providing a name and short bio.

その後、名前と短いバイオを提供することにより、プロファイルをパーソナライズできます。

Step 3: Explore Lens Ecosystem

ステップ3：レンズエコシステムを探索します

Now that you have your Lens username, you can explore all the apps available on Lens. We recommend going through them one by

レンズのユーザー名ができたので、レンズで利用可能なすべてのアプリを探索できます。私たちはそれらを1つずつ通過することをお勧めします