エリック・トランプが月に行く

元大統領の次男は仮想通貨仲間に扮し、先週ツイートで自分と兄のドン・ジュニアがブロックチェーン上で「重大な発表」があるとからかった。

Eric Trump has joined the crypto craze, teasing a "big announcement" with his brother, Don Jr., and revealing his newfound love for the digital currency world.

エリック・トランプは仮想通貨ブームに加わり、弟のドン・ジュニアとの「重大発表」をからかい、デジタル通貨の世界に対する新たな愛を明らかにした。

The second son of the former president shared the news on Twitter last week, writing, "Don and I have a big announcement coming down the blockchain. I have truly fallen in love with Crypto / DeFi."

元大統領の次男は先週ツイッターでこのニュースを共有し、「ドンと私はブロックチェーンを通じて大きな発表がある。私は仮想通貨/DeFiに本​​当に夢中になった」と書いた。

He tagged his father, Don Jr., and the Trump Organization in the post, adding, "We're about to shake up the crypto world with something HUGE."

同氏は投稿で父親のドン・ジュニアとトランプ・オーガニゼーションをタグ付けし、「私たちは何か巨大なことで仮想通貨の世界を揺るがそうとしている」と付け加えた。

Don Jr. replied the next day, "Stay tuned crypto fans. Something big is coming down the blockchain."

ドン・ジュニアは翌日、「仮想通貨ファンは注目してください。何か大きなことがブロックチェーンに降りてくるでしょう。」と返信した。

While the兄弟have yet to reveal their highly anticipated project, Eric spoke to the New York Post on Wednesday to continue building excitement for the announcement.

兄弟はまだ期待されているプロジェクトを明らかにしていないが、エリックは水曜日にニューヨーク・ポストに、発表に向けて興奮を高め続けるよう語った。

"It's digital real estate," Eric told the Post. "It's equitable. It's collateral anyone can get access to and do so instantly. I don't know if people realize what a shake-up that is for the world of banking and finance. I hope we can help change that."

「それはデジタル不動産です」とエリック氏はポスト紙に語った。 「それは公平です。誰でもすぐにアクセスでき、実行できる担保です。これが銀行と金融の世界にとってどれほど大きな変革であるかを人々が理解しているかどうかはわかりません。私たちがこの状況を変える手助けができることを願っています。」

After highlighting the golden rule of trusting anyone who promises you instant access to wealth, Eric shifted gears and railed against the "financial discrimination" his family has faced, a curious way of avoiding the subject of the Trumps' various monetary woes.

エリックは、富への即時アクセスを約束してくれる人を信頼するという黄金律を強調した後、ギアを変え、家族が直面している「経済的差別」を激しく非難したが、これはトランプ夫妻のさまざまな経済的苦境の話題を避ける奇妙な方法だった。

He concluded on a lighter note, expressing his desire to help build "a world where we don't have to play by the big bank's playbook."

同氏は、「大手銀行の戦略に従って行動する必要がない世界」の構築を支援したいとの意向を表明し、軽い雰囲気で締めくくった。

Given that cryptocurrency and its cornerstone, Bitcoin, have enjoyed general mainstream awareness since at least 2017, it seems strange that Eric, 40, would choose now to start shilling for the coin.

暗号通貨とその基礎であるビットコインが、少なくとも 2017 年以降、一般的な主流として認知されていることを考えると、40 歳のエリックが今、コインのためにシリングを始めることを選択するのは奇妙に思えます。

But in a strange coincidence of timing that likely has no greater significance, Eric's original tweet dropped the same day that the Donald J. Trump meme token saw its liquidity pulled, an exit scam known in the crypto world as a "rug pull."

しかし、これほど大きな意味はないだろうが、奇妙なタイミングの一致で、エリックの元のツイートは、ドナルド・J・トランプ・ミーム・トークンの流動性が低下したのと同じ日に投稿された。これは仮想通貨の世界で「ラグ・プル」として知られる出口詐欺だ。

This tactic sees a coin's creators hype it up, then abruptly vanish with investor funds, rendering it worthless.

この戦術では、コインの作成者がコインを誇大宣伝した後、投資家の資金とともに突然消滅し、コインの価値がなくなってしまいます。

Because of the way the blockchain functions, it's impossible to know for sure who created the DJT coin earlier this year. Credit has been claimed by Martin ‘Pharma Bro’ Shkreli, who said in June that he had worked with Donald Trump’s 18-year-old son, Barron, to create the token.

ブロックチェーンの機能の仕組みのため、今年初めに誰が DJT コインを作成したのかを正確に知ることは不可能です。マーティン・'ファーマ・ブロ'・シュクレリ氏は、ドナルド・トランプ氏の18歳の息子バロン氏と協力してトークンを作成したと6月に述べた。

“I have over 1000 pieces of evidence I created it with Barron,” he told crypto sleuth ZachXBT.

「バロンと一緒に作成した証拠が1000以上あります」と彼は暗号通貨探偵ZachXBTに語った。

When the coin lost 95 percent of its market value on Tuesday, Shkreli pointed to Barron, tweeting in response to a user asking him to comment on its plunge to "ask barron, I don't have the keys or any tokens."

火曜日にコインが市場価値の95％を失ったとき、シュクレリ氏はバロン氏を指して、暴落についてコメントを求めたユーザーに「バロンさんに聞いてください。私は鍵もトークンも持っていないんです」とツイートした。

Shkreli did not immediately return a request for comment on Wednesday night. Nor did the Trump campaign, which has never formally acknowledged the DJT token or Shkreli's claims about Barron's involvement.

シュクレリ氏は水曜日の夜、コメントの要請にすぐには返答しなかった。トランプ陣営もDJTトークンやバロン氏の関与に関するシュクレリ氏の主張を正式に認めていない。

Crypto's DJT is not to be confused with Nasdaq's DJT, the ticker under which shares of the Trump Media & Technology Group trade.

クリプトのDJTを、トランプ・メディア＆テクノロジー・グループの株式が取引されるティッカーであるナスダックのDJTと混同しないでください。

Trump Media has suffered more setbacks than steps forward since publicly debuting in March, with the Truth Social owner admitting at the end of last week that it made $836,900 in revenue last quarter, a 30 percent drop from the year prior. Its quarterly losses amounted to $16.4 million, it said.

トランプ・メディアは3月に公にデビューして以来、前進よりも後退のほうが多く、トゥルース・ソーシャルのオーナーは先週末、前四半期の収益が83万6900ドルで、前年比30％減だったことを認めた。四半期損失は1640万ドルに達したという。

After that Friday announcement, the stock hit an even lower low on Monday, plunging just over 5 percent as Trump returned to X for the first time in more than a year in advance of a live streamed interview with owner Elon Musk on the platform that night. Shares cratered out at $24.60, their lowest in months.

その金曜の発表後、月曜日には株価はさらに安値を付け、その夜に同プラットフォームでオーナーのイーロン・マスク氏とのライブストリーミングインタビューを前にトランプ大統領が1年以上ぶりにX社に復帰したため、株価は5％強下落した。 。株価は24.60ドルで急騰し、ここ数カ月での安値となった。

Trump, Former Crypto Skeptic, Is Going All Out to Win the Bitcoin Bro Vote

元仮想通貨懐疑論者のトランプ氏、ビットコイン仲間投票で勝つために全力を尽くす

As for the stock and coin's namesake, there was a time when the former president turned up his nose at cryptocurrency, unloading on it as “a scam” and “a disaster waiting to happen” in interviews as recently as 2021.

株とコインの名前の由来については、2021年に元大統領がインタビューで仮想通貨を「詐欺」「これから起こる大惨事」と罵り、仮想通貨を鼻で笑った時期もあった。

“I am not a fan of Bitcoin and other Cryptocurrencies, which are not money, and whose value is highly volatile and based on thin air,” he tweeted in 2019. “Unregulated Crypto Assets can facilitate unlawful behavior, including drug trade and other illegal activity.”

同氏は2019年にツイートし、「私はビットコインやその他の暗号通貨はお金ではなく、その価値は非常に不安定で薄い空気に基づいているため、ファンではない。規制されていない暗号資産は、麻薬取引やその他の違法行為を含む違法行為を助長する可能性がある」と述べた。活動。"

Trump's observations remain correct; the asset class is fundamentally unregulated and untethered to trust in the government or a central bank, leaving investors vulnerable to risk, ruin, and con artists of all shapes and sizes.

トランプ氏の観察は依然として正しい。この資産クラスは基本的に規制がなく、政府や中央銀行への信頼も束縛されていないため、投資家はリスク、破滅、あらゆる形や規模の詐欺師に対して脆弱なままになっています。

Since President Joe Biden took office, the Securities and Exchange Commission has filed dozens of actions against crypto firms and personalities. Biden himself has advocated for “appropriate guardrails” to be installed around the medium to better protect consumers and investors.

ジョー・バイデン大統領が就任して以来、証券取引委員会は仮想通貨企業や個人に対して数十件の訴訟を起こしている。バイデン氏自身は、消費者や投資家をより良く保護するために媒体の周囲に「適切なガードレール」を設置することを主張している。

But Trump is singing a markedly

しかし、トランプ氏は顕著に次のようなことを歌っている。