ドナルド・トランプ氏、仮想通貨業界に好意を寄せ、初期の業界の誇大宣伝と希望を受け入れる

暗号通貨の厄介な最近の歴史と彼自身の過去の留保にもかかわらず、トランプは初期の業界の誇大宣伝と希望を完全に受け入れました。

Once a bitcoin skeptic, Donald Trump has now fully embraced the cryptocurrency and its industry leaders, who have donated millions of dollars to his campaign and are providing him with a platform to speak directly to 20,000 of their most engaged followers at this year’s Bitcoin Conference in Nashville.

かつてはビットコインに懐疑的だったドナルド・トランプ氏は、現在では仮想通貨とその業界のリーダーたちを完全に受け入れており、彼らは彼の選挙陣営に数百万ドルを寄付し、今年のビットコインカンファレンスで最も熱心な支持者2万人と直接話すプラットフォームを提供している。ナッシュビル。

Trump, who once declared “we have only one real currency in the USA” and it is the dollar, has now pivoted to accepting bitcoin donations for his campaign, amassing about $4 million worth to date, according to a source with knowledge of his fundraising. He has attacked the Biden administration’s efforts to regulate the industry as a “war on crypto” without acknowledging the massive fraud schemes that have shattered public confidence in digital currencies. And he has vowed as president to make it easier for cryptocurrency mining companies to operate in the United States.

かつて「米国には本物の通貨は1つしかなく、それはドルである」と公言していたトランプ氏だが、現在は選挙運動のためにビットコインによる寄付を受け入れることに軸足を移しており、トランプ氏の資金調達に詳しい関係者によると、これまでに約400万ドル相当の寄付を集めているという。 。同氏は、デジタル通貨に対する国民の信頼を打ち砕いた大規模な詐欺計画を認めず、業界を規制しようとするバイデン政権の取り組みを「仮想通貨との戦争」として攻撃した。そして同氏は大統領として、仮想通貨マイニング企業の米国での事業運営を容易にすることを誓った。

“Otherwise, the other countries are going to have it,” Trump said earlier this month in Wisconsin.

トランプ大統領は今月初め、ウィスコンシン州で「そうでなければ他の国もそうなるだろう」と語った。

The industry, in turn, has embraced Trump. Its leaders and investors have donated millions of dollars to his campaign and aligned political committees. They are cheerleaders for his candidacy to their sizable online audiences and are now providing him a platform to speak directly to 20,000 of their most engaged followers expected at this year’s Bitcoin Conference.

業界も同様にトランプ氏を支持している。その指導者や投資家は彼の選挙運動や連携する政治委員会に数百万ドルを寄付した。彼らは、多数のオンライン聴衆に対する彼の立候補の応援団であり、今年のビットコインカンファレンスで予想される最も熱心なフォロワー2万人に直接話すためのプラットフォームを彼に提供している。

“A lot of these people consider themselves single-issue voters,” said tech writer Jacob Silverman, author of the best-selling book “Easy Money: Cryptocurrency, Casino Capitalism, and the Golden Age of Fraud.” “If Trump or anyone else says they’re pro-bitcoin, that matters to them.”

「こうした人々の多くは、自分たちはシングルイシューの有権者だと考えている」と、ベストセラー本『イージーマネー：暗号通貨、カジノ資本主義、そして詐欺の黄金時代』の著者でテクノロジーライターのジェイコブ・シルバーマン氏は言う。 「トランプや他の誰かがビットコイン支持者だと言うなら、それは彼らにとって重要だ。」

Since Trump voiced his opposition to bitcoin in 2019, the volatile industry has only faced more turbulence, most notably the arrest, trial and imprisonment of Sam Bankman-Fried, the founder of the cryptocurrency exchange FTX. Once the face of a company that counted comedian Larry David and superstar quarterback Tom Brady among its celebrity endorsers, Bankman-Fried was sentenced in March to 25 years in prison for running a multibillion-dollar fraud scheme through his companies.

2019年にトランプ大統領がビットコインへの反対を表明して以来、不安定な業界はさらなる混乱に直面するばかりで、最も注目すべきは仮想通貨取引所FTXの創設者サム・バンクマン・フリード氏の逮捕、裁判、投獄だ。かつてコメディアンのラリー・デイビッドやスーパースターのクォーターバック、トム・ブレイディをセレブリティの支持者に数えていた会社の顔だったバンクマン・フリード氏は、自社を通じて数十億ドルの詐欺計画を実行した罪で3月に懲役25年の判決を受けた。

Trump’s campaign would not say what sparked the former president’s 180-degree turn on bitcoin. Nor has Trump addressed one of the central criticisms of digital currencies: a lack of a practical, real-world use for it besides being a highly speculative investment. His appearance at the Nashville convention will be followed by a more traditional campaign event in St. Cloud, Minnesota, later in the day.

トランプ陣営は、前大統領がビットコインに対して180度方向転換したきっかけについては言及していない。また、トランプ大統領は、デジタル通貨に対する中心的な批判の1つである、投機性の高い投資であるだけでなく、現実世界での実用的な用途が欠如していることにも言及していない。ナッシュビル大会に同氏が出席した後、その日の後半にはミネソタ州セントクラウドでより伝統的な選挙運動イベントが開催される予定だ。

Trump campaign spokesman Brian Hughes said in a statement to CNN that “crypto innovators and others in the technology sector are under attack” from Democrats, while the former president was “ready to encourage American leadership in this and other emerging technologies.”

トランプ陣営のスポークスマン、ブライアン・ヒューズ氏はCNNへの声明で、「仮想通貨イノベーターやテクノロジー分野の他の企業が民主党から攻撃を受けている」一方、前大統領は「この技術や他の新興技術で米国のリーダーシップを促す用意がある」と述べた。

Republican allies have joined Trump in his pivot toward bitcoin. Speaking at the conference on Friday, South Carolina Sen. Tim Scott argued that the former president understands their concerns about financial freedom – a common refrain in the crypto community.

共和党の同盟国もトランプ大統領のビットコインへの軸足に加わった。金曜日の会議で講演したサウスカロライナ州上院議員ティム・スコット氏は、仮想通貨コミュニティではよく言われる経済的自由に対する懸念を元大統領が理解していると主張した。

“We want people, whether they love their dollars or they love their digital assets, we want them in charge of making their decisions,” Scott said.

「お金を愛する人であろうと、デジタル資産を愛する人であろうと、私たちは人々に意思決定を任せてほしいのです」とスコット氏は語った。

Leaders in the industry have courted Trump for months and have been educating his campaign on their policy agenda and the opportunity to sway voters on the topic, David Bailey, the CEO of bitcoin-focused media company BTC Inc, said in a recent interview.

ビットコインに特化したメディア会社BTC Inc.の最高経営責任者（CEO）デイビッド・ベイリー氏は最近のインタビューで、業界のリーダーらは何か月もトランプ大統領に好意を持ち、政策課題やこのテーマで有権者を動かす機会についてトランプ陣営に教育してきたと語った。

Their pitch, Bailey acknowledged, included “the amount of industry backing he can get” by embracing cryptocurrency. Their conversations included a meeting earlier this summer with Trump at Mar-a-Lago.

彼らの売り込みには、仮想通貨を受け入れることで「業界からどれだけの支援を得られるか」が含まれていたとベイリー氏は認めた。彼らの会話には、今夏の初めにマール・ア・ラーゴでトランプ大統領と会談したことが含まれていた。

“Everything rapidly accelerated at that point,” said Bailey, whose company hosts the annual conference where Trump will speak Saturday.

「その時点ですべてが急速に加速した」とベイリー氏は語った。同社は土曜日にトランプ大統領が講演する年次会議を主催している。

Indeed, support for Trump quickly followed. Billionaire crypto tycoons Tyler and Cameron Winklevoss each pledged to donate $1 million worth of bitcoin to Trump’s campaign. The Federal Election Commission has allowed political committees to receive bitcoin as contributions since 2014, the value of which is determined by the price at the time the contribution is received.

実際、トランプ氏への支持はすぐに続いた。億万長者の仮想通貨王タイラーとキャメロン・ウィンクルボスはそれぞれ、トランプ陣営に100万ドル相当のビットコインを寄付すると約束した。連邦選挙委員会は2014年から政治委員会が寄付としてビットコインを受け取ることを認めており、その価値は寄付を受け取った時点の価格によって決定される。

Cryptocurrency was also a topic of discussion during a recent fundraising blitz through Silicon Valley that Trump’s new running mate, Ohio Sen. J.D. Vance, helped arrange. Billionaire tech entrepreneur David Sacks, a prominent champion of cryptocurrency, hosted one of the fundraisers at his home.

仮想通貨は、トランプ大統領の新しい副副大統領候補であるオハイオ州上院議員のJ.D.バンス氏が手配を手伝った最近のシリコンバレーでの募金活動でも話題となった。仮想通貨の著名な擁護者である億万長者のテクノロジー起業家デイビッド・サックス氏は、自宅で募金活動の一つを主催した。

“One of the things I think we heard a lot at that dinner was just the difficulty that people in business were having under this Biden administration,” Sacks said in a recent episode of his “All-In” co-hosted podcast. “You got the crypto guys who just want a framework. They just want the government to tell them how to operate, and they can’t get that.”

サックス氏は、共催ポッドキャスト「オールイン」の最近のエピソードで、「あの晩餐会でよく聞かれたことの一つは、このバイデン政権下でビジネス関係者が直面している困難についてだった」と語った。 「フレームワークだけを求める暗号通貨担当者がいます。彼らは政府に運営方法を教えて欲しいだけなのですが、それは得られません。」

Leaders and champions of the industry have become increasingly political, helping to bankroll super PACs that have overwhelmingly supported Republicans over Democrats.

業界のリーダーや擁護者はますます政治的になってきており、民主党よりも共和党を圧倒的に支持してきたスーパーPACへの資金提供に貢献している。