|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
かつて経済力の象徴だったドルは、現在、憂慮すべき下落の兆しを見せている。 BRICSの台頭に対して
The dollar, although valiantly defended by American leaders, does not have the luster they would have us believe. Losing momentum, it gives economists a tough time. But fortunately, there are other promising options for investors who are not afraid to stray off the beaten path. If the greenback weakens, other assets like bitcoin could benefit from the fall of the king dollar.
ドルはアメリカの指導者たちによって勇敢に守られているが、彼らが私たちに信じさせるほどの輝きはない。勢いが失われ、経済学者は苦境に立たされている。しかし幸いなことに、人里離れた道から外れることを恐れない投資家にとって、他にも有望な選択肢があります。ドル安になれば、ビットコインなどの他の資産もキングドルの下落から恩恵を受ける可能性がある。
The world of finance is going through a chaotic phase where traditional currencies, like the dollar and the yen, are being undermined. The reduction in key interest rates by major central banks, such as the Swiss National Bank (SNB), heralds an era where fiat currencies are teetering.
金融の世界は混乱期を迎えており、ドルや円などの伝統的な通貨が損なわれつつある。スイス国立銀行(SNB)などの主要中央銀行による主要金利の引き下げは、法定通貨が不安定な時代の到来を告げている。
On three occasions this year, the SNB has lowered its rates, from 1.25% to 1.0%, while admitting that further reductions might be necessary.
スイス中銀は今年3回、金利を1.25%から1.0%に引き下げたが、さらなる引き下げが必要な可能性があることは認めた。
This cautious monetary policy aims to stabilize particularly low inflation, but it shows how delicate the situation is. Meanwhile, the strong and unyielding Swiss franc continues to strengthen, putting pressure on Swiss exports.
この慎重な金融政策は、特に低いインフレを安定させることを目的としていますが、状況がいかにデリケートであるかを示しています。一方、強くて譲れないスイスフランは上昇を続けており、スイスの輸出を圧迫している。
Emerging economies, such as China, are looking to reduce their dependence on the dollar, which could accelerate its decline. Investors are now wondering if it is still relevant to keep part of their portfolio in dollars.
中国などの新興国はドルへの依存度を減らすことを目指しており、ドルの下落が加速する可能性がある。投資家は現在、ポートフォリオの一部をドルで維持することが依然として妥当なのかどうか疑問に思っている。
For investors seeking safe havens, digital assets, such as bitcoin (BTC), seem to represent a viable alternative.
安全な避難先を求める投資家にとって、ビットコイン(BTC)などのデジタル資産は実行可能な代替手段となるようです。
The Swiss franc remains solid, but currency fluctuations, notably those of the dollar, send a strong signal: diversifying investments becomes a necessity. Especially since analysts predict that the pressure on traditional currencies will not stop anytime soon.
スイスフランは引き続き堅調だが、為替、特にドルの変動は、分散投資が必要になるという強いシグナルを送っている。特にアナリストは、伝統的な通貨への圧力はすぐには止まらないと予測しているためです。
Key points to remember:
覚えておくべき重要なポイント:
Dollar: The end of a reign announced?
ドル: 統治の終わりが発表されましたか?
The dollar, once a symbol of economic power, today shows worrying signs of decline. In the face of the rise of the BRICS (Brazil, Russia, India, China, South Africa), the hegemony of the greenback is being questioned.
かつて経済力の象徴だったドルは、現在、憂慮すべき下落の兆しを見せている。 BRICS(ブラジル、ロシア、インド、中国、南アフリカ)の台頭を受けて、ドルの覇権が疑問視されている。
The Swiss central bank is not the only one revising its monetary policy: in the United States, the Federal Reserve has also taken drastic measures with a reduction of 50 basis points.
金融政策を見直しているのはスイス中央銀行だけではない。米国では連邦準備制度理事会も50ベーシスポイント引き下げという思い切った措置を講じている。
But despite these attempts to keep the dollar afloat, the reality is relentless: a loss of confidence is gradually setting in.
しかし、ドルを浮かせようとするこうした試みにもかかわらず、現実は容赦なく、徐々に信頼の喪失が始まっている。
Emerging economies, such as China, are looking to reduce their dependence on the dollar, which could accelerate its decline. Investors are now wondering if it is still relevant to keep part of their portfolio in dollars.
中国などの新興国はドルへの依存度を減らすことを目指しており、ドルの下落が加速する可能性がある。投資家は現在、ポートフォリオの一部をドルで維持することが依然として妥当なのかどうか疑問に思っている。
Cryptocurrencies, and especially bitcoin, seem to be coming out ahead in this context. As the dollar falters, more dynamic assets attract attention and capture financial flows, offering a potentially lucrative alternative.
この文脈では、暗号通貨、特にビットコインが先行しているようです。ドルが低迷するにつれて、よりダイナミックな資産が注目を集め、資金の流れを捉え、収益性の高い代替手段を提供する可能性があります。
Thus, the decline in the value of the dollar, coupled with the rise of the BRICS, marks a turning point for the global economy. Cryptocurrencies, with their independence from central banks and traditional monetary policies, are becoming increasingly attractive solutions for those looking to secure their wealth in an uncertain world.
したがって、ドルの価値の下落と BRICS の台頭は、世界経済の転換点を示しています。中央銀行や従来の金融政策からの独立性を備えた暗号通貨は、不確実な世界で富を確保したい人にとって、ますます魅力的なソリューションとなりつつあります。
In short, the fall of the American economy, and the BRICS, author of a currency of their own, will have global repercussions. Even bitcoin, a controversial asset, could benefit from this global economic upheaval.
つまり、アメリカ経済の衰退と、独自の通貨を作ったBRICS諸国は、世界的な影響を与えることになるだろう。物議を醸している資産であるビットコインでさえ、この世界的な経済大変動から恩恵を受ける可能性があります。
Maximize your Cointribune experience with our "Read to Earn" program! For every article you read, earn points and access exclusive rewards. Sign up now and start earning benefits.
「Read to Earn」プログラムで Cointribune 体験を最大限に活用しましょう!記事を読むたびにポイントを獲得し、限定特典にアクセスできます。今すぐサインアップして特典を獲得しましょう。
La révolution blockchain et crypto est en marche ! Et le jour où les impacts se feront ressentir sur l’économie la plus vulnérable de ce Monde, contre toute espérance, je dirai que j’y étais pour quelque chose
ブロックチェーンと暗号通貨の革命が進行中です!そして、あらゆる希望に反して、世界で最も脆弱な経済に影響が及ぶ日、私はそれに何らかのかかわりがあったと言えるだろう
免責事項:info@kdj.com
提供される情報は取引に関するアドバイスではありません。 kdj.com は、この記事で提供される情報に基づいて行われた投資に対して一切の責任を負いません。暗号通貨は変動性が高いため、十分な調査を行った上で慎重に投資することを強くお勧めします。
このウェブサイトで使用されているコンテンツが著作権を侵害していると思われる場合は、直ちに当社 (info@kdj.com) までご連絡ください。速やかに削除させていただきます。
-
- 10月に大規模なポンプの有望な兆候を示す、あまり知られていない3つのアルトコイン
- 2024-09-29 22:25:02
- 10月は歴史的に仮想通貨市場にとって強気の月だ。このため、投資家は、