仮想通貨取引所バイナンスの元CEO、マネーロンダリングで投獄

今週のトップの仮想通貨ニュースには、マネーロンダリング防止プロトコルの維持を怠ったとしてバイナンスの元CEO、チャンペン・チャオ氏に懲役4か月の判決が下されたことが含まれる。 SECとゲンスラーは1年以上イーサを証券とみなしていた。プライバシー重視の暗号ツールをターゲットにしたFBIの警告。ビットコインは2か月間の価格統合期間に入る可能性がある。資産2億ドルを超える香港のビットコインETFとイーサETFのデビュー。

Former Binance CEO Changpeng Zhao Sentenced to Prison for Anti-Money Laundering Violations

バイナンスの元CEO、チャオ・チャンペン氏、マネーロンダリング対策違反で実刑判決

On April 30th, former Binance CEO Changpeng Zhao, known as "CZ", was sentenced to four months in prison by Judge Richard Jones of the U.S. District Court for the Western District of Washington. The sentence stems from Zhao's guilty plea in November to charges of failing to maintain an effective Anti-Money Laundering (AML) program at Binance, the world's largest cryptocurrency exchange.

4月30日、「CZ」として知られるバイナンスの元CEO、チャオ・チャンペン氏がワシントン西部地区連邦地方裁判所のリチャード・ジョーンズ判事から懲役4か月の判決を受けた。この判決は、世界最大の仮想通貨取引所バイナンスで効果的なマネーロンダリング対策（AML）プログラムを維持しなかった罪で趙氏が11月に有罪を認めたことに端を発している。

Prosecutors initially sought a three-year prison term, but Judge Jones opted for a shorter sentence, citing the lack of evidence indicating that Zhao had direct knowledge of specific illegal activities taking place on Binance.

検察側は当初、懲役3年を求刑したが、ジョーンズ判事は、チャオ氏がバイナンスで行われている特定の違法行為を直接知っていたことを示す証拠が不足しているとして、より短い刑期を選択した。

SEC Viewed Ether as Unregistered Security for Over a Year

SECは1年以上にわたりイーサを未登録有価証券とみなした

Court documents made public during a lawsuit filed by Consensys against the U.S. Securities and Exchange Commission (SEC) reveal that the agency and its chair, Gary Gensler, have considered Ether (ETH) to be an "unregistered security" for at least a year. The assertion is part of Consensys's response to a Wells notice from the SEC.

コンセンシスが米国証券取引委員会（SEC）に対して起こした訴訟中に公開された裁判所文書は、同庁とその委員長ゲイリー・ゲンスラー氏が少なくとも1年間、イーサ（ETH）を「未登録証券」とみなしていたことを明らかにしている。この主張は、SECからのウェルズ通知に対するコンセンシスの返答の一部である。

FBI Warning Targets Crypto Mixers

FBI が暗号通貨ミキサーをターゲットに警告

An advisory issued by the U.S. Federal Bureau of Investigation (FBI) on April 25th, cautioning against using unregistered cryptocurrency money-transmitting services, is believed to specifically target smart-contract privacy tools known as mixers. The FBI highlighted that it had taken action against unlicensed cryptocurrency services and warned that users could face financial disruptions if their funds were mixed with those obtained illegally.

米国連邦捜査局（FBI）が4月25日に発行した勧告は、未登録の仮想通貨送金サービスの利用を警告しており、特にミキサーと呼ばれるスマートコントラクトのプライバシーツールをターゲットにしていると考えられている。 FBIは、無認可の仮想通貨サービスに対して措置を講じたことを強調し、ユーザーの資金が違法に入手されたものと混ざった場合、ユーザーは経済的混乱に直面する可能性があると警告した。

Bitcoin Price Consolidation Expected Post-Halving

半減期後に予想されるビットコイン価格の安定

Bitfinex analysts predict that Bitcoin (BTC) may enter a period of price consolidation lasting one to two months following the recent halving event. Price fluctuations of up to $10,000 are anticipated, with Bitcoin serving as a market benchmark and indicator for the broader cryptocurrency market.

Bitfinexのアナリストは、最近の半減期イベントを受けて、ビットコイン（BTC）は1～2か月続く価格調整期間に入る可能性があると予測しています。ビットコインはより広範な仮想通貨市場の市場ベンチマークおよび指標として機能しており、最大 10,000 ドルの価格変動が予想されます。

Hong Kong Bitcoin and Ether ETFs Attract $200M

香港のビットコインとイーサETFが2億ドルを誘致

Spot Bitcoin and Ether exchange-traded funds (ETFs) in Hong Kong debuted on April 30th, attracting over $200 million in total assets. Data shows that Bosera HashKey's spot Bitcoin and Ether ETFs have acquired assets worth $71.94 million, while ChinaAMC's spot BTC and ETH ETFs have secured $123.61 million.

香港のスポットビットコインおよびイーサ上場投資信託（ETF）は4月30日にデビューし、総資産2億ドル以上を集めた。データによると、Bosera HashKeyのスポットビットコインとイーサETFは7194万ドル相当の資産を取得し、チャイナAMCのスポットBTCとETHETFは1億2361万ドル相当の資産を確保した。

Weekly Crypto Market Performance

毎週の仮想通貨市場パフォーマンス

At the end of the week, Bitcoin (BTC) stands at $61,769, Ether (ETH) at $3,081, and XRP at $0.52. The total market capitalization is valued at $2.29 trillion, according to CoinMarketCap.

週末時点で、ビットコイン（BTC）は61,769ドル、イーサ（ETH）は3,081ドル、XRPは0.52ドルとなっています。 CoinMarketCapによると、時価総額の総額は2兆2900億ドルと評価されている。

The top three gainers among the top 100 cryptocurrencies are Helium (HNT) at 25.86%, Wormhole (W) at 24.16%, and Optimism (OP) at 22.34%.

上位 100 の仮想通貨の中で上昇したトップ 3 は、ヘリウム (HNT) が 25.86%、ワームホール (W) が 24.16%、オプティミズム (OP) が 22.34% です。

The top three losers are Stacks (STX) at -17.57%, Pendle (PENDLE) at -12.90%, and Neo (NEO) at -12.89%.

上位 3 つの敗者は、スタックス (STX) が -17.57%、ペンドル (PENDLE) が -12.90%、ネオ (NEO) が -12.89% です。

Zhou's Quotation

周氏の名言

"I will do my time, conclude this phase, and focus on the next chapter of my life (education)."

「時間をかけてこの段階を終え、人生の次の章（教育）に集中するつもりです。」

Held's Quotation

ヘルドの名言

"Good. [Roger Ver's] been a net negative for Bitcoin."

「良かった。（ロジャー・バー氏は）ビットコインにとって純マイナスだった。」

Chhugani and Sapra's Quotation

チュガニとサプラの名言

"We don’t expect the Bitcoin ETF slowdown to be a worrying trend, but believe it is a short-term pause before ETFs become more integrated with private bank platforms, wealth advisors and even more brokerage platforms."

「ビットコインETFの減速が憂慮すべき傾向であるとは予想していませんが、これはETFがプライベートバンクプラットフォーム、ウェルスアドバイザー、さらに多くの証券プラットフォームとより統合されるまでの短期的な休止期間であると考えています。」

Lane's Quotation

レーンの名言

"The judge has sent a message, not to CZ individually but to the entire industry, that Anti-Money Laundering compliance must be taken seriously."

「判事は、マネーロンダリング対策のコンプライアンスを真剣に受け止めるべきだという、CZ個人ではなく業界全体にメッセージを送った。」

Blatteis's Quotation

ブラッティスの名言

"The [United Arab Emirates] government is gradually doing for crypto what Silicon Valley did for tech. The country is quickly becoming the Coachella of the crypto world."

「（アラブ首長国連邦）政府は、シリコンバレーがテクノロジーに対して行ったことと同じことを仮想通貨に対しても徐々に行っている。この国は急速に仮想通貨世界のコーチェラになりつつある。」

Swick's Quotation

スウィックの名言

"Anything that increases usage and adoption of the Bitcoin blockchain is good for miners, and good for the Bitcoin ecosystem as a whole."

「ビットコインブロックチェーンの使用と採用を増やすものはすべてマイナーにとって良いことであり、ビットコインエコシステム全体にとって良いことです。」

Hayes's Prediction

ヘイズの予測

"Bitcoin bottom in, now headed for a ‘slow grind higher’"

「ビットコインは底に入り、現在は『ゆっくりとした上昇』に向かっている」

FUD of the Week: US Justice Dept Charges Roger Ver with Tax Fraud

今週の FUD: 米国司法省、ロジャー・ヴァーを税金詐欺で告発

Authorities in Spain arrested early Bitcoin investor Roger Ver, also known as "Bitcoin Jesus," based on criminal charges in the U.S., including mail fraud, tax evasion, and filing false tax returns. Ver allegedly defrauded the Internal Revenue Service (IRS) of approximately $48 million by failing to report capital gains on Bitcoin and other asset sales. The government aims to extradite Ver to the United States for trial.

スペイン当局は、郵便詐欺、脱税、虚偽の納税申告書などの米国での刑事告訴に基づき、「ビットコイン・ジーザス」としても知られる初期のビットコイン投資家ロジャー・バー氏を逮捕した。ヴァー容疑者は、ビットコインやその他の資産売却によるキャピタルゲインの報告を怠り、内国歳入庁（IRS）に約4800万ドルをだまし取った疑いがある。政府はバー氏を裁判のために米国に引き渡すことを目指している。

US Probes Jack Dorsey's Block, Inc. over Financial Transactions

米国がジャック・ドーシー氏のブロック社を金融取引で捜査

U.S. federal prosecutors are investigating Jack Dorsey's fintech company, Block Inc., following allegations of compliance violations in its payment divisions, Square and Cash App. Documents provided by a former employee to prosecutors reportedly show that the company processed transactions for users in sanctioned countries and facilitated crypto transactions for terrorist groups. Several small-dollar transactions were allegedly not reported to the government.

米国連邦検察当局は、ジャック・ドーシー氏のフィンテック企業ブロック社の決済部門であるスクエアとキャッシュ・アップのコンプライアンス違反容疑を受けて捜査している。元従業員が検察に提出した文書は、同社が制裁対象国のユーザーの取引を処理し、テログループの暗号通貨取引を促進したことを示していると伝えられている。いくつかの小額取引は政府に報告されていなかったと言われている。

Nigerian Court Postpones Binance Money Laundering Trial

ナイジェリア裁判所、バイナンスのマネーロンダリング裁判を延期

The trial of Tigran Gambaryan, a Binance executive detained in Nigeria, has been postponed to May 17th due to a delay in court proceedings. Binance lawyers did not receive the necessary documents to proceed with a money laundering case involving Gambaryan and regional manager Nadeem Anjarwalla.

ナイジェリアで拘束されているバイナンス幹部ティグラン・ガンバリヤン氏の裁判は、法廷手続きの遅れにより5月17日に延期された。バイナンスの弁護士は、ガンバリアンと地域マネージャーのナディーム・アンジャルワラが関与したマネーロンダリング事件を進めるために必要な書類を受け取っていなかった。