米国議会は、トランプのトランプトークンのようなミームコインを立ち上げることを公務員の禁止を検討しています

ドナルド・トランプ米大統領は、暗号通貨の知識がほとんどなく、彼のミームコインを立ち上げたとして批判されています。コインは彼の影響のために最初に急上昇しましたが、その後クラッシュしました

The blatant lack of knowledge displayed by US President Donald Trump during the launch of his meme-coin has sparked criticism. While the coin's initial surge can be attributed to Trump’s influence, its subsequent crash has left investors in major losses.

彼のミームコインの立ち上げ中に米国大統領ドナルドトランプが示した知識の露骨な欠如は、批判を引き起こしました。コインの最初のサージはトランプの影響に起因する可能性がありますが、その後のcrash落により、投資家は大きな損失になりました。

As a countermeasure, US Congress is considering legislation to ban public officials from creating meme-coins like Trump’s TRUMP token to prevent such issues in the future.

対策として、米国議会は、将来のこのような問題を防ぐために、トランプのトランプトークンのようなミームコインを作成することを公務員を禁止する法律を検討しています。

Trump’s meme coin was launched earlier this year, aiming to raise funds for veterans' charities. However, the coin's value has plummeted by over 90% since its launch.

トランプのミームコインは、退役軍人の慈善団体のための資金を調達することを目指して、今年初めに発売されました。ただし、コインの価値は、発売以来90％以上急落しています。

According to House Democrats, the Modern Emoluments and Malfeasance Enforcement (MEME) Act will be proposed to prevent public officials from financially benefitting from crypto assets.

下院民主党によると、公務員が暗号資産から財政的に利益を得ることを防ぐために、現代のemoluments and Malfeasance執行（MEME）法が提案されます。

Freshman Democrat from California, Rep. Sam Liccardo, announced on Thursday his plans to introduce a bill that would ban top national officials and their families, from Congress to the White House, from profiting through personal meme coins.

カリフォルニア州の新入生民主党員、サム・リカルド議員は、木曜日に、議会からホワイトハウスまで、利益から個人のミームのコインまで、最高の国家当局者とその家族を禁止する法案を導入する計画を発表した。

The MEME Act aims to prevent key government figures—including the president, vice president, Congress members, top executive officials, and their immediate families—from issuing, endorsing, or promoting any securities, futures, commodities, or digital assets.

ミーム法は、証券、先物、商品、またはデジタル資産の発行、承認、または促進から、大統領、副大統領、議会のメンバー、上位職員、およびその近親者など、主要な政府の人物を防ぐことを目的としています。

Rep. Sam Liccardo expressed concerns that President Trump and First Lady Melania Trump profited from their meme coins, benefiting investors who initially backed the meme coin.

サム・リカルド議員は、トランプ大統領とメラニア・トランプ大統領がミームのコインから利益を得て、最初にミームコインを支持した投資家に利益をもたらしたという懸念を表明した。

However, the crash of the meme coin left several investors in big losses. The value of the coin fell after Trump told reporters, “I don’t know much about it other than I launched it, other than it was very successful.”

しかし、Meme Coinのcrash落により、いくつかの投資家が大きな損失に残りました。トランプが記者団に言った後、コインの価値は下落しました。

When informed that his coin had raised several billion dollars, he dismissed the sum, saying, “several billion – that’s peanuts for these guys,” while pointing to tech billionaires at an AI press conference.

彼のコインが数十億ドルを調達したことを知らされたとき、彼は「数十億人 - それはこれらの人たちのピーナッツだ」と言って、AIの記者会見で技術億万長者を指していると言った。

“Let’s make corruption criminal again,” stated Liccardo, emphasizing that US public offices belong to the people, and officials should not exploit their political power for personal financial gain.

「腐敗を再び犯罪者にしましょう」とリカルドは述べ、米国の公共事務所は国民のものであり、当局は個人的な経済的利益のために政治的権力を搾取すべきではないと強調した。