Cardanoコミュニティは、トークン価格を下支えするために財務省が保有する15億ADAを燃やすことについて議論している

これはカルダノエコシステムが議論している問題であり、創設者のチャールズ・ホスキンソン氏は、火傷がコミュニティにとって最善であると信じている一部のコミュニティメンバーと対峙しています。

The Cardano community is debating whether or not to burn the 1.5 billion ADA held by the Treasury. Some members of the community, led by Big Pey, believe that burning the ADA would serve the community best. Others, like Cardano founder Charles Hoskinson, are opposed to the burn.

Cardano コミュニティは、財務省が保有する 15 億 ADA を燃やすかどうか議論しています。ビッグ・ペイが率いるコミュニティの一部のメンバーは、ADA を燃やすことがコミュニティにとって最善の利益になると信じています。カルダノの創設者チャールズ・ホスキンソンのように、火傷に反対する人もいる。

“There’s 1.5 Billion ADA in the treasury. The ADA community could vote to burn all of the ADA,” Big Pey, a renowned Cardano ecosystem member allied with ADA staking protocol Atrium Lab and Bloom, posed on X to his 39,000 followers.

「国庫には15億ADAが眠っている。 ADAコミュニティはADAをすべて燃やす投票をするかもしれない」と、ADAステーキングプロトコルのアトリウム・ラボとブルームと提携している著名なカルダノ・エコシステム・メンバーであるビッグ・ペイ氏は、3万9000人のフォロワーに向けてXについて質問した。

The proposal has received the support of one section of the ADA community, which believes that it could greatly benefit crypto. Token burns are popular in crypto as a deflationary measure, with some, like Shiba Inu and Floki, having permanent burn mechanisms integrated into their code. The logic is that with each burn, the token supply will decrease, even if it's very marginally. This decrease, in theory, would result in a price increase as dictated by the laws of demand and supply. But it’s not as straightforward as other market factors play a bigger role in determining the price of a token.

この提案は、暗号通貨に大きな利益をもたらす可能性があると信じているADAコミュニティの一部から支持を受けています。トークンバーンはデフレ対策として暗号通貨で人気があり、柴犬やFlokiのように永久的なバーンメカニズムがコードに組み込まれているものもあります。その論理は、バーンするたびに、たとえそれが非常にわずかであっても、トークンの供給が減少するというものです。この下落は、理論的には、需要と供給の法則に従って価格の上昇をもたらすことになります。しかし、トークンの価格を決定する際には他の市場要因がより大きな役割を果たすため、これはそれほど単純ではありません。

Hoskinson: Burning ADA is Stealing From Cardano BuildersBurning a small amount of these coins might have a short-term impact on ADA’s price, but the long-term effect would be negligible.

ホスキンソン氏: ADA の書き込みはカルダノ ビルダーから盗んでいる これらのコインの少量の書き込みは、ADA の価格に短期的な影響を与える可能性がありますが、長期的な影響は無視できるでしょう。

In Cardano, a DRep is any party registered to become a governance council member and gets to vote on proposals, such as the current burning of Treasury ADA or others like Treasury withdrawals, network perimeter changes, and more. Anyone can become a DRep if they are willing to stake around 500 ADA.

Cardano では、DRep はガバナンス評議会のメンバーになるために登録された任意の当事者であり、現在の財務省 ADA の焼却や財務省の引き出し、ネットワーク境界の変更などの提案に投票することができます。約 500 ADA を賭ける意欲があれば、誰でも DRep になることができます。

DRep Tesar proposed more constructive use of the ADA, such as using it to offer liquidity in DeFi applications, funding developers through new Catalyst Funds, funding the deployment of stablecoins on Cardano or even marketing efforts.

DRep Tesar氏は、ADAのより建設的な利用法を提案した。例えば、DeFiアプリケーションに流動性を提供するためにADAを使用すること、新しいCatalyst Fundsを通じて開発者に資金を提供すること、カルダノでのステーブルコインの展開やマーケティング活動に資金を提供することなどだ。

“There are countless ways to spend this ADA to ensure Cardano’s success. The worst thing we could do is destroy the very resource that can finance these initiatives,” he stated.

「カルダノの成功を確実にするために、このADAを活用する方法は無数にあります。私たちができる最悪のことは、これらの取り組みに資金を提供できるまさにその資源を破壊することです」と彼は述べた。

While Hoskinson and Tesar are influential in the Cardano community, they lack the power to determine what the community does with the tokens. This power now rests with the DReps, who will get to vote on the proposal as Cardano is now fully governed by the community.

ホスキンソン氏とテサール氏はカルダノコミュニティに影響力を持っていますが、コミュニティがトークンをどう扱うかを決定する権限がありません。この権限は現在 DReps にあり、Cardano はコミュニティによって完全に管理されているため、DReps が提案に投票することになります。