|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
世界最大の仮想通貨は今月10%以上上昇し、通常この期間に価格が下落する歴史的傾向に反した。
Bitcoin is set for one of its best monthly performances in years, defying a historical trend that usually sees prices decline during this time.
ビットコインは、通常この時期に価格が下落するという歴史的傾向に反して、ここ数年で最高の月間パフォーマンスを記録する見通しだ。
The world’s largest cryptocurrency has risen over 10% this month, helped by a wave of global interest rate cuts, notably from the US Federal Reserve, that are boosting market confidence.
世界最大の仮想通貨は今月、特に米国連邦準備理事会による世界的な利下げの波に助けられ、市場の信頼を高め、10%以上上昇した。
Bitcoin is trading at around $65,334 on recent Friday, up 1.2% on the day. It has risen 56% so far this year, aided by heavy inflows into Bitcoin exchange-traded funds (ETFs) in the United States, but is still below a peak of $73,798 hit in March.
ビットコインは最近金曜日、約65,334ドルで取引されており、この日は1.2%上昇した。米国のビットコイン上場投資信託(ETF)への大量流入に支えられ、今年これまでに56%上昇したが、3月に付けた最高値7万3798ドルにはまだ及ばない。
Bitcoin has tended to perform poorly in September. Over the past decade, the average decline in Bitcoin’s price during the month has been about 5.9%, according to a recent analysis by crypto data firm IntoTheBlock.
ビットコインは9月のパフォーマンスが低くなる傾向にあった。暗号通貨データ会社イントゥザブロックの最近の分析によると、過去10年間におけるビットコイン価格の月平均下落率は約5.9%だった。
But this year marks a distinct departure from that trend. Bitcoin began the month trading around $58,463. A 5.9% loss from that level would put Bitcoin at around $54,988 by the end of September.
しかし、今年はその傾向から明らかに脱却しました。ビットコインは月初から58,463ドル付近で取引された。この水準から5.9%下落すると、9月末までにビットコインは約5万4988ドルになる。
Instead, if Bitcoin can hold onto its recent gains and close the month near current levels, it will be notching one of its best Septembers in recent memory.
むしろ、ビットコインが最近の上昇を維持し、現在の水準に近い水準で月を終えることができれば、最近の記憶に残る最高の9月の一つとなるだろう。
"Bitcoin’s correlation with monetary policy is especially strong when it comes to the Federal Reserve," said Sean McNulty, trading director at Arbelos Markets.
アルベロス・マーケッツのトレーディング・ディレクター、ショーン・マクナルティ氏は「ビットコインと金融政策との相関関係は、連邦準備理事会に関して特に強い」と述べた。
"The market is reacting to the Fed cutting rates as quickly as possible. This is creating a ‘risk on’ environment, which is helping Bitcoin,” he added in emailed comments.
同氏は電子メールでのコメントで「市場はFRBの利下げにできるだけ早く反応している。これが『リスクオン』環境を生み出しており、それがビットコインを支援している」と付け加えた。
Battered by high inflation and slowing growth, the Fed began raising interest rates earlier this year. But recent data showing easing price pressures and weaker consumer spending have prompted the central bank to shift gears.
高インフレと成長鈍化に悩まされ、FRBは今年初めに利上げを開始した。しかし、物価圧力の緩和と個人消費の低迷を示す最近のデータを受けて、中銀はギアを転換するようになった。
Earlier this month, the Fed delivered its smallest rate increase since March, a move that was largely priced in by markets.
FRBは今月初め、3月以来最小の利上げを実施したが、この動きは市場がほぼ織り込んでいた。
But markets are now speculating on the possibility of the Fed pausing or even cutting rates next year, a scenario that could bode well for riskier assets like Bitcoin.
しかし市場では現在、来年FRBが利下げを一時停止、あるいは利下げする可能性があるとの憶測が広がっており、このシナリオはビットコインのような高リスク資産にとって良い前兆となる可能性がある。
"Bitcoin is up year-to-date, and this is largely due to the optimism in the market, which is being aided by favorable monetary conditions," McNulty said.
「ビットコインは年初から現在まで上昇している。これは主に、良好な金融状況に支えられた市場の楽観的な見方によるものだ」とマクナルティ氏は述べた。
Bitcoin’s price movements are also being closely watched as the options market reacts to the expiring contracts.
オプション市場が契約期限切れに反応する中、ビットコインの価格変動も注意深く監視されている。
"The $65,000 price point is key with numerous options contracts expiring. If Bitcoin fails to hold above $65K decisively, look for a downturn," warned analysts at crypto exchange Kraken in recent commentary.
「多くのオプション契約が期限切れとなる中、6万5000ドルの価格帯が鍵となる。ビットコインが決定的に6万5000ドルを超えられない場合は、下落に目を向けるべきだ」と仮想通貨取引所クラーケンのアナリストらは最近のコメントで警告した。
Meanwhile, smaller cryptocurrencies are also rallying, with dogecoin and XRP posting gains of over 20% and 10%, respectively, over the past seven days, according to CoinGecko.
一方、小規模な仮想通貨も上昇しており、CoinGeckoによると、ドージコインとXRPは過去7日間でそれぞれ20%と10%を超える上昇を記録した。
The broader crypto market recovery comes as investors are shifting their attention away from traditional assets and towards digital currencies like Bitcoin.
投資家の関心が従来の資産からビットコインなどのデジタル通貨に移っていることで、より広範な暗号通貨市場の回復が見られます。
The central banks’ actions are increasing market liquidity, allowing many investors to pivot into cryptocurrencies.
中央銀行の行動により市場の流動性が高まり、多くの投資家が仮想通貨に軸足を移すことが可能になっている。
This shift is especially evident among institutional investors, who are adding Bitcoin and other digital assets to their portfolios.
この変化は、ビットコインやその他のデジタル資産をポートフォリオに追加している機関投資家の間で特に顕著です。
The launch and growth of Bitcoin ETFs have been crucial in these dynamics. These funds allow traditional investors to gain exposure to Bitcoin without directly purchasing the cryptocurrency, an endeavor that typically attracts higher levels of risk.
ビットコイン ETF の立ち上げと成長は、こうした動きにおいて極めて重要です。これらのファンドを使用すると、従来の投資家は暗号通貨を直接購入することなくビットコインへのエクスポージャーを得ることができますが、これは一般的により高いレベルのリスクを招きます。
This accessibility has attracted large inflows, which are helping to support Bitcoin’s price movements.
このアクセスしやすさが多額の流入を呼び込み、ビットコインの価格変動を支えている。
Bitcoin options traders are bracing for a period of heightened volatility as large sums of money are set to expire on the derivatives market on recent Friday.
最近の金曜日にはデリバティブ市場で多額の資金が期限切れとなるため、ビットコインオプショントレーダーらはボラティリティが高まる時期に備えている。
Recent data showed that around $1.3 billion in Bitcoin options premiums will expire on Deribit, the world’s largest crypto options exchange, at 08:00 ET. This marks a significant increase from the roughly $660 million that was due to expire last month.
最近のデータによると、世界最大の暗号オプション取引所であるデリビットでは、約13億ドルのビットコインオプションプレミアムが東部時間午前8時に期限切れになることが示されています。これは、先月期限が切れる予定だった約6億6,000万ドルから大幅な増加となる。
"We can expect a volatile session into the options expiry, especially with the market being bullish and having risen substantially over the past few months," said Nikita Patel, a crypto options trader at Deribit Options, in emailed comments.
デリビット・オプションの仮想通貨オプショントレーダー、ニキータ・パテル氏は電子メールでのコメントで、「特に市場が強気で過去数カ月間大幅に上昇していることから、オプション満了までは不安定なセッションが予想される」と述べた。
"There is a lot of interest in the higher strike prices, which could indicate bullish sentiment and expectations of further upside," he added.
同氏は「権利行使価格の上昇には多くの関心が寄せられており、強気のセンチメントやさらなる上昇期待を示している可能性がある」と付け加えた。
Institutions are also showing interest in the lower strike prices, which could signal a belief that Bitcoin is set to correct, Patel said.
金融機関も権利行使価格の低下に関心を示しており、これはビットコインが修正に向かうという確信を示している可能性があるとパテル氏は述べた。
Options traders are betting on whether Bitcoin will rise or fall to a particular "strike" price by a specific date. If their prediction is correct, they stand to make a profit.
オプショントレーダーは、ビットコインが特定の日付までに特定の「権利行使」価格まで上昇するか下落するかに賭けています。彼らの予測が正しければ、利益を得ることができます。
Options contracts give the holder the right, but not the obligation, to buy (in the case of a call option) or sell (in the case of a put option) a certain amount of Bitcoin at a set price on or before the expiration date.
オプション契約は、保有者に、有効期限までに設定価格で一定量のビットコインを購入(コール オプションの場合)または売却(プット オプションの場合)する権利を与えますが、義務ではありません。 。
Call options are typically used to bet on rising prices, while put options are used to bet on falling prices.
コール オプションは通常、価格の上昇に賭けるのに使用され、プット オプションは価格の下落に賭けるのに使用されます。
"
」
免責事項:info@kdj.com
提供される情報は取引に関するアドバイスではありません。 kdj.com は、この記事で提供される情報に基づいて行われた投資に対して一切の責任を負いません。暗号通貨は変動性が高いため、十分な調査を行った上で慎重に投資することを強くお勧めします。
このウェブサイトで使用されているコンテンツが著作権を侵害していると思われる場合は、直ちに当社 (info@kdj.com) までご連絡ください。速やかに削除させていただきます。
-
- 10月に大規模なポンプの有望な兆候を示す、あまり知られていない3つのアルトコイン
- 2024-09-29 22:25:02
- 10月は歴史的に仮想通貨市場にとって強気の月だ。このため、投資家は、