ビットコイン（BTC）とイーサリアム（ETH）のスポットETFに資本流入、MicroStrategyが46億ドル相当のビットコイン買収を開示

ビットコインスポットETFへの資金流入は目覚ましく、11月22日には4億9000万ドルの流入を記録し、5日連続のプラスの勢いとなった。

Bitcoin Spot ETFs saw a remarkable influx of capital on November 22, recording $490 million in inflows, marking the fifth consecutive day of positive momentum.

ビットコインスポットETFは11月22日に顕著な資金流入を見せ、4億9000万ドルの流入を記録し、5日連続のプラスの勢いを記録した。

The total net asset value of Bitcoin Spot ETFs has now soared to $107.488 billion.

ビットコインスポットETFの純資産総額は現在1,074億8,800万ドルにまで上昇している。

MicroStrategy, led by Michael Saylor, disclosed on Monday that it had acquired $4.6 billion in Bitcoin. The firm also announced plans to raise an additional $1.75 billion through convertible notes to bolster its cryptocurrency holdings.

マイケル・セイラー氏率いるMicroStrategyは月曜日、46億ドルのビットコインを取得したことを明らかにした。同社はまた、仮想通貨の保有を強化するため、転換社債を通じてさらに17億5000万ドルを調達する計画も発表した。

Recently, MicroStrategy completed an offering of 0% convertible senior notes due in 2029, successfully raising $3 billion earmarked for further Bitcoin purchases. This offering included an initial $2.6 billion, with an additional $400 million issued through an option exercised by initial purchasers, finalised on Thursday.

最近、MicroStrategy は 2029 年期限の 0% 転換社債の発行を完了し、さらなるビットコイン購入に充てられる 30 億ドルの調達に成功しました。この売り出しには当初26億ドルが含まれており、木曜日に完了した最初の購入者が行使するオプションを通じて追加の4億ドルが発行された。

Similarly, Metaplanet has unveiled plans to raise $11.3 million through a new series of ordinary bonds to support its Bitcoin acquisition efforts.

同様に、メタプラネットは、ビットコイン取得の取り組みを支援するために、新たな一連の普通債を通じて1,130万ドルを調達する計画を発表した。

In a related development, digital asset prime services platform Abra has launched a service aimed at corporates looking to hold cryptocurrencies as reserve assets on their balance sheets.

関連する展開として、デジタル資産プライムサービスプラットフォームのAbraは、貸借対照表上の準備資産として暗号通貨を保有したいと考えている企業を対象としたサービスを開始した。

Meanwhile, Ethereum Spot ETFs saw a total of $91.2 million in inflows on November 22, reversing six consecutive days of outflows.

一方、イーサリアムスポットETFには11月22日に総額9,120万ドルの流入があり、6日連続の流出が反転した。

BlackRock’s ETHA ETF contributed significantly to these inflows, accounting for $99.67 million of the total.

ブラックロックのETHA ETFはこれらの流入に大きく貢献し、総額の9,967万ドルを占めた。

Cboe Global Markets Inc. is set to launch the first cash-settled index options linked to Bitcoin’s spot price on December 2. These options will be based on Cboe’s ETF Index, which monitors a selection of U.S.-listed spot Bitcoin ETFs.

Cboe Global Markets Inc.は、12月2日にビットコインのスポット価格に連動する初の現金決済インデックス・オプションを開始する予定である。これらのオプションは、米国に上場されている厳選されたスポット・ビットコインETFを監視するCboeのETFインデックスに基づくものとなる。

These options will be available for trading on the Cboe Options Exchange, pending regulatory approval. The launch follows Nasdaq’s recent introduction of Bitcoin ETF options, providing investors with new tools to hedge risks or speculate on Bitcoin price movements through derivatives.

これらのオプションは、規制当局の承認を待って、Cboe オプション取引所で取引できるようになります。この発表は、ナスダックが最近導入したビットコインETFオプションに続くもので、投資家にリスクをヘッジしたり、デリバティブを通じてビットコインの価格変動を推測したりするための新しいツールを提供する。

Historically, crypto derivatives such as options and futures have been predominantly traded outside the U.S. This is due to the lack of approval for cash-settled crypto derivatives in the U.S., which has led to a flourishing derivatives market in places like Singapore and Dubai.

歴史的に、オプションや先物などの暗号デリバティブは主に米国外で取引されてきました。これは、米国で現金決済の暗号デリバティブが承認されていないためであり、そのことがシンガポールやドバイなどのデリバティブ市場の繁栄につながっています。

However, growing institutional interest and a more accommodating regulatory landscape have encouraged major exchanges like Cboe to expand their offerings. Other industry players, including Grayscale and BlackRock, are also increasing their presence in options trading, enhancing market liquidity and attractiveness.

しかし、機関投資家の関心の高まりとより柔軟な規制状況により、Cboeのような大手取引所はサービスの拡大を促しています。グレイスケールやブラックロックなどの他の業界プレーヤーも、オプション取引における存在感を高めており、市場の流動性と魅力を高めています。

As Bitcoin ETFs continue to gain traction, they now hold 5.33% of all mined Bitcoin. Significant price peaks observed in March and November were closely linked to $4 billion in ETF inflows, underscoring the influence these funds exert on market dynamics.

ビットコインETFは勢いを増しており、現在はマイニングされたビットコイン全体の5.33％を保有している。 3月と11月に観測された大幅な価格のピークはETF流入額40億ドルと密接に関係しており、これらのファンドが市場動向に及ぼす影響を浮き彫りにしている。

Earlier this month, Bitcoin ETF trading volumes reached $7.22 billion, while Ethereum ETFs recorded $295 million in inflows, bolstered by institutional interest from firms like BlackRock and Fidelity. BlackRock’s Bitcoin ETF remains a market leader, with assets under management reaching $40 billion, placing it among the top 1% of global ETFs.

今月初め、ビットコインETFの取引高は72億2000万ドルに達し、イーサリアムETFはブラックロックやフィデリティなどの機関投資家の関心に支えられて2億9500万ドルの流入を記録した。ブラックロックのビットコインETFは依然として市場リーダーであり、運用資産は400億ドルに達し、世界のETFの上位1%にランクされています。