オーストラリアの年金基金プロバイダーAMP Ltd.がビットコイン先物に2,700万オーストラリアドル（1,720万ドル）を投資

この数字は同社の運用資産570億豪ドルの約0.05％に相当する。

Australian superannuation fund provider AMP Ltd. (AMP.AX) has invested A$27 million ($17.2 million) in bitcoin futures, a spokesperson for AMP told CIO.

オーストラリアの年金基金プロバイダーAMP Ltd.(AMP.AX)は、ビットコイン先物に2,700万オーストラリアドル(1,720万ドル)を投資したとAMPの広報担当者がCIOに語った。

The figure amounts to about 0.05% of the firm’s A$57 billion in assets under management.

この数字は同社の運用資産570億豪ドルの約0.05％に相当する。

“Following testing and careful consideration by our investment team and committee, we included a small and risk-controlled position in digital assets through our Dynamic Asset Allocation program in May,” said Anna Shelley, AMP’s CIO, in a statement.

「当社の投資チームと委員会によるテストと慎重な検討を経て、5月にダイナミック・アセット・アロケーション・プログラムを通じてデジタル資産に小規模でリスク管理されたポジションを組み入れました」とAMPのCIOアンナ・シェリー氏は声明で述べた。

AMP Super manages the retirement investments of more than 1 million beneficiaries across Australia and New Zealand.

AMP Super は、オーストラリアとニュージーランド全土で 100 万人を超える受益者の退職後の投資を管理しています。

“The exposure, which currently represents around 0.05% of our total superannuation assets under management, recognizes the structural changes in the industry over the past year, including the launch of exchange-traded funds by leading international investment managers,” Shelley said in the statement.

シェリー氏は声明で「このエクスポージャーは現在、当社が運用している年金資産総額の約0.05％に相当し、大手国際投資運用会社による上場投資信託の立ち上げなど、過去1年間の業界の構造変化を反映している」と述べた。 。

Want the latest institutional investment industry
news and insights? Sign up for CIO newsletters. 

機関投資家業界の最新ニュースや洞察が必要ですか? CIO ニュースレターに登録してください。 

In a LinkedIn post, Steve Flegg, a senior portfolio manager at AMP, said bitcoin has had a “barnstorming year” and added that “we generally thought that even though crypto is risky, new and not yet fully proven, that it had become too big, and its potential was too great, to continue to ignore.”

LinkedInへの投稿の中で、AMPのシニアポートフォリオマネージャーであるスティーブ・フレッグ氏は、ビットコインは「嵐のような年」を迎えたと述べ、「仮想通貨はリスクがあり、新しく、まだ十分に証明されていないにもかかわらず、一般的に、ビットコインはあまりにも価値がありすぎていると考えていた」と付け加えた。規模は大きく、その可能性は無視し続けるには大きすぎました。」

AMP is not the first institutional fund manager to make a cryptocurrency allocation. The State of Wisconsin Investment Board disclosed purchasing $160 million in bitcoin ETFs, also in May. Other pension funds, such as the Michigan Retirement System and the Jersey City Employees’ Retirement System, have also made or announced plans to make bitcoin allocations.

AMPは、仮想通貨の割り当てを行った最初の機関投資家ファンドマネージャーではない。ウィスコンシン州投資委員会も5月に1億6000万ドルのビットコインETFの購入を明らかにした。ミシガン州退職金制度やジャージー市従業員退職金制度などの他の年金基金も、ビットコインの割り当てを行う計画を策定または発表しています。

The price of the digital asset price has rallied to more than $100,000 in recent weeks, with investors expecting the incoming administration of President-elect Donald Trump to be friendly to cryptocurrency. Trump has named several individuals who are expected to think favorably about digital assets as members of his incoming administration, including Paul Atkins as chair of the Securities and Exchange Commission.

投資家らはドナルド・トランプ次期大統領が仮想通貨に友好的であると予想しており、デジタル資産の価格はここ数週間で10万ドル以上に上昇している。トランプ大統領は、ポール・アトキンス証券取引委員会委員長を含め、デジタル資産について好意的に考えると期待される数人を次期政権のメンバーに指名した。

Bitcoin’s volatility means the asset is unlikely to become a staple of institutional allocator portfolios, but some funds could find niche opportunities. One pension fund in the U.K. allocated 3% of its portfolio to bitcoin.

ビットコインのボラティリティは、この資産が機関投資家のポートフォリオの中心となる可能性は低いことを意味するが、一部のファンドはニッチな機会を見つける可能性がある。英国のある年金基金はポートフォリオの3％をビットコインに割り当てた。

“While our super members have benefited from the exposure, we fully appreciate the risk and volatility characteristics of this emerging asset class and will continue to carefully manage our holding, which is a fractional component of a highly diversified asset mix,” Shelley said in the statement.

「当社のスーパーメンバーはエクスポージャーの恩恵を受けていますが、当社はこの新興資産クラスのリスクとボラティリティの特性を十分に認識しており、高度に分散された資産構成の一部である当社の保有資産を今後も慎重に管理していきます」とシェリー氏は記事で述べた。声明。

Related Stories:

関連記事:

UK Pension Allocates 3% of Portfolio to Bitcoin

英国の年金がポートフォリオの3%をビットコインに割り当て

Pensions in Michigan, Jersey City Add Bitcoin ETFs to Portfolios

ミシガン州、ジャージーシティのペンション ビットコインETFをポートフォリオに追加

Wisconsin Pension Buys $160 Million in Bitcoin ETFs

ウィスコンシン年金、ビットコインETFを1億6000万ドル購入