Le sénateur Lummis définit des objectifs ambitieux pour le nouveau sous-comité des actifs numériques du Sénat

Aux côtés de la vaste crise des actifs numériques, les législateurs aux États-Unis ont mis en mouvement des mécanismes pour la signature potentielle du président Donald Trump d'un projet de loi sur la législation cryptographique

The House of Representatives has been diligently working on legislation pertinent to President Donald Trump’s potential signing. As the new Congress convenes, legislators are setting the stage for what could be a pivotal year in shaping the future of digital assets within the United States.

La Chambre des représentants a travaillé avec diligence sur la législation pertinente à la signature potentielle du président Donald Trump. Alors que le nouveau Congrès se réunit, les législateurs préparent la voie à ce qui pourrait être une année charnière pour façonner l'avenir des actifs numériques aux États-Unis.

With the broad digital asset slump and several key crypto bills still pending President Trump's signature, the new Congress is rolling up its sleeves to continue the unfinished tasks of the previous Congress. Among these tasks is the Senate's formation of a digital assets subcommittee.

Avec le large effondrement des actifs numériques et plusieurs factures clés de crypto-clés toujours en attente de la signature du président Trump, le nouveau Congrès retrouve ses manches pour poursuivre les tâches inachevées du Congrès précédent. Parmi ces tâches, il y a la formation par le Sénat d'un sous-comité des actifs numériques.

Assigned to this subcommittee is pro-crypto Senator Cynthia Lummis, who will be leading the group in researching and suggesting bipartisan legislation for digital assets. In her opening remarks, Senator Lummis introduced the subcommittee to those present.

La sénatrice pro-Crypto Cynthia Lummis, qui dirigera le groupe, a connu le groupe dans la recherche et la suggestion de la législation bipartite pour les actifs numériques. Dans ses remarques d'ouverture, le sénateur Lummis a présenté le sous-comité aux personnes présentes.

The subcommittee will be focusing on two key targets. The first is to support innovation in the cryptocurrency sector while simultaneously ensuring the protection of investors and consumers.

Le sous-comité se concentrera sur deux cibles clés. La première consiste à soutenir l'innovation dans le secteur des crypto-monnaies tout en garantissant simultanément la protection des investisseurs et des consommateurs.

The subcommittee will also be working on completing the bipartisan legislative framework for stablecoins and market structure. Lummis expressed the subcommittee's determination to achieve its goals in a timely manner.

Le sous-comité travaillera également à la réalisation du cadre législatif bipartite des staboins et de la structure du marché. Lummis a exprimé la détermination du sous-comité à atteindre ses objectifs en temps opportun.

The goal is to have both bills passed for President Trump's signature before the end of 2025. At the same time, members of the Senate are making significant progress in their understanding of Bitcoin and cryptocurrency.

L'objectif est de faire adopter les deux projets de loi pour la signature du président Trump avant la fin de 2025. En même temps, les membres du Sénat font des progrès significatifs dans leur compréhension du bitcoin et de la crypto-monnaie.

Over the past four years, senators have become more literate in these domains. Most senators can now differentiate between various categories of cryptocurrencies and comprehend the majority of regulatory terminologies used within the crypto industry.

Au cours des quatre dernières années, les sénateurs sont devenus plus alphabétisés dans ces domaines. La plupart des sénateurs peuvent désormais faire la différence entre diverses catégories de crypto-monnaies et comprendre la majorité des terminologies réglementaires utilisées dans l'industrie cryptographique.

Moreover, legislators are nearing the completion of a bipartisan legislative framework for stablecoins and market structure. Lummis expressed the subcommittee's готовность to achieve its goals on time.

De plus, les législateurs approchent de l'achèvement d'un cadre législatif bipartite pour les stablescoins et la structure du marché. Lummis a exprimé le готовность du sous-comité pour atteindre ses objectifs à temps.

The aim is to have both bills passed for President Trump's signature before the end of 2025. In the meantime, members of the Senate are making significant progress in their understanding of Bitcoin and cryptocurrency.

L'objectif est de faire adopter les deux projets de loi pour la signature du président Trump avant la fin de 2025. Dans l'intervalle, les membres du Sénat font des progrès significatifs dans leur compréhension du bitcoin et de la crypto-monnaie.

Over the past four years, senators have become more literate in these domains. Most senators can now differentiate between various categories of cryptocurrencies and comprehend the majority of regulatory terminologies used within the crypto industry.

Au cours des quatre dernières années, les sénateurs sont devenus plus alphabétisés dans ces domaines. La plupart des sénateurs peuvent désormais faire la différence entre diverses catégories de crypto-monnaies et comprendre la majorité des terminologies réglementaires utilisées dans l'industrie cryptographique.

Ultimately, Lummis highlighted the urgent need for the industry to cooperate with Congress in establishing clear rules for registering digital exchanges with the Commodity Futures Trading Commission (CFTC).

En fin de compte, Lummis a souligné le besoin urgent pour l'industrie de coopérer avec le Congrès pour établir des règles claires pour enregistrer les échanges numériques avec la Commodity Futures Trading Commission (CFTC).

She emphasized that the crypto sector requires firm guidelines to foster responsible innovation and safeguard users. Otherwise, Lummis warned, the political climate might not be favorable for the industry.

Elle a souligné que le secteur de la cryptographie exigeait des directives des entreprises pour favoriser l'innovation responsable et protéger les utilisateurs. Sinon, a averti Lummis, le climat politique pourrait ne pas être favorable à l'industrie.