Le prix de la rune, le token indigène de Thorchain, a grimpé de 19,7% pour atteindre un sommet intrajournal de 1,65 $ aujourd'hui

Cette vague, cependant, vient au milieu des rapports troublants d'activité illicite, car un pirate lié à l'échange de bybit aurait exploité l'infrastructure de Thorchain

The price of RUNE, the native token of THORChain, has surged by 19.7% to hit an intraday high of $1.65 today. This surge is accompanied by a 29.6% increase in trading volume to $1.268 billion.

Le prix de Rune, le token natif de Thorchain, a bondi de 19,7% pour atteindre un sommet intrajournalière de 1,65 $ aujourd'hui. Cette augmentation s'accompagne d'une augmentation de 29,6% du volume de négociation à 1,268 milliard de dollars.

However, this surge comes amidst reports of illicit activity. Yesterday, a hacker tied to the Bybit exchange exploited THORChain’s infrastructure to bridge over 70,000 ETH into Bitcoin (BTC).

Cependant, cette vague intervient au milieu des rapports d'activité illicite. Hier, un pirate lié à l'échange de Bybit a exploité l'infrastructure de Thorchain pour combler plus de 70 000 ETH dans Bitcoin (BTC).

THORChain’s surge in price and activity

La hausse de Thorchain dans le prix et l'activité

THORChain is recognized for its role in enabling anonymous cross-chain swaps, a feature that empowers decentralized liquidity management across disparate blockchain networks. This functionality fuels its appeal.

Thorchain est reconnu pour son rôle dans l'activation des swaps transversales anonymes, une caractéristique qui rend la gestion décentralisée de liquidité dans les réseaux de blockchain disparates. Cette fonctionnalité alimente son attrait.

The token’s market performance is a testament to this.

La performance du marché du jeton en témoigne.

The recent 24-hour trading volume has dwarfed its market cap at $1.268 billion, showcasing a frenzy of activity. This has pushed the token’s price from a daily low of $1.34 to a high of $1.65.

Le récent volume de négociation de 24 heures a éclipsé sa capitalisation boursière à 1,268 milliard de dollars, présentant une frénésie d'activité. Cela a fait passer le prix du jeton d'un creux quotidien de 1,34 $ à un sommet de 1,65 $.

Over the past week, RUNE has gained 37.7%, rebounding impressively from a 29.8% decline over the previous month. However, it remains far from its all-time high of $20.87 which was set nearly four years ago.

Au cours de la semaine dernière, Rune a gagné 37,7%, rebondissant de manière impressionnante à une baisse de 29,8% au cours du mois précédent. Cependant, il reste loin de son sommet de 20,87 $ qui a été fixé il y a près de quatre ans.

According to Rose Premium Signals, RUNE’s price rise is a result of a trend reversal after the token hit a bullish double-bottom pattern at key support.

Selon Rose Premium Signals, la hausse des prix de Rune est le résultat d'un renversement de tendance après que le jeton a frappé un modèle de double bascule haussier à un soutien clé.

But beyond the bullish double-bottom pattern, this price movement coincides with a broader uptick in THORChain’s network usage.

Mais au-delà du modèle haussier à double fond, ce mouvement des prix coïncide avec une augmentation plus large de l'utilisation du réseau de Thorchain.

On February 25, the platform recorded 1.2 million transactions, a 20% increase from the prior day, signaling robust engagement.

Le 25 février, la plate-forme a enregistré 1,2 million de transactions, une augmentation de 20% par rapport à la veille, signalant un engagement robuste.

Also, the total value locked in the protocol stands at $134.78 million according to DeFiLlama, testament to its utility in facilitating seamless asset exchanges.

De plus, la valeur totale verrouillée dans le protocole s'élève à 134,78 millions de dollars selon DeFillama, témoignant de son utilité pour faciliter les échanges d'actifs transparents.

Yet, this very utility draws scrutiny following the actions of the sophisticated Bybit exploiter, raising questions about the platform’s dual-edged nature.

Pourtant, cet utilitaire même entraîne un examen minutieux à la suite des actions de l'exploitant sophistiqué de Bybit, soulevant des questions sur la nature à double tranchant de la plateforme.

The Bybit exploiter’s cross-chain manoeuvre

La manœuvre transversale de l'exploiteur de Bybit

On February 25, at 14:30 UTC, blockchain analytics firm MistTrack_io reported a staggering transfer where a wallet linked to the Bybit exploiter bridged over 70,000 ETH, valued at approximately $161 million at the time, into Bitcoin (BTC) via THORChain.

Le 25 février, à 14h30 UTC, la société d'analyse de la blockchain Misttrack_io a signalé un transfert stupéfiant où un portefeuille lié à l'exploitant de relevé a pondé plus de 70 000 ETH, évalué à environ 161 millions de dollars à l'époque, en Bitcoin (BTC) via Thorchain.

Tracked via the MistTrack dashboard, this wallet, identifiable by its Ethereum address, had been active across multiple DeFi protocols, executing 10,000 transactions in the preceding week.

Suivi via le tableau de bord Misttrack, ce portefeuille, identifiable par son adresse Ethereum, avait été actif sur plusieurs protocoles Defi, exécutant 10 000 transactions au cours de la semaine précédente.

The cross-chain transactions coincided with palpable market turbulence, as Ethereum’s price dipped 3.5% to $2,300 in the hour before the transfer and slid an additional 1.2% to $2,270 within 30 minutes after.

Les transactions transversales ont coïncidé avec des turbulences de marché palpables, car le prix d'Ethereum a baissé de 3,5% à 2 300 $ dans l'heure avant le transfert et a glissé de 1,2% supplémentaire à 2 270 $ dans les 30 minutes suivant.

The implications of this event ripple across the market.

Les implications de cet événement se rendent sur le marché.

The ETH/BTC trading pair on Binance saw a 15% volume surge to 5,000 BTC within an hour of the transfer, while the RUNE/BTC pair jumped 25% to 2,500 BTC, highlighting trader reactions to the news.

La paire de trading ETH / BTC sur Binance a connu une augmentation de volume de 15% à 5 000 BTC dans l'heure suivant le transfert, tandis que la paire Rune / BTC a bondi de 25% à 2500 BTC, mettant en évidence les réactions des trader à l'actualité.

Analysts suggest the exploiter’s strategy may involve diversifying their holdings or obfuscating the trail of ill-gotten gains through Bitcoin (BTC), a more established asset.

Les analystes suggèrent que la stratégie de l'Exploiteur peut impliquer la diversification de leurs participations ou obscurcir la piste des gains mal acquis via Bitcoin (BTC), un atout plus établi.

THORChain’s anonymous swap mechanism, while a boon for privacy-focused users, amplifies its vulnerability to such laundering activities, spotlighting the platform’s role in the interconnected web of blockchain networks.

Le mécanisme de swap anonyme de Thorchain, bien qu'une aubaine pour les utilisateurs axée sur la confidentialité, amplifie sa vulnérabilité à de telles activités de blanchiment, mettant en lumière le rôle de la plate-forme dans le réseau interconnecté de réseaux de blockchain.

However, despite the shadow cast by this high-profile exploit, RUNE’s price has defied gravity, soaring nearly 20% in the subsequent 24 hours.

Cependant, malgré l'ombre coulée par cet exploit de haut niveau, le prix de Rune a défié la gravité, en flèche de près de 20% au cours des 24 heures suivantes.

This resilience may stem from the market’s focus on THORChain’s underlying value proposition rather than its misuse.

Cette résilience peut provenir de l'accent mis par le marché sur la proposition de valeur sous-jacente de Thorchain plutôt que sur son utilisation abusive.

The protocol’s ability to handle significant volumes, evidenced by the $1.268 billion traded in a single day, reinforces its position as a vital cog in the DeFi machine.

La capacité du protocole à gérer des volumes importants, mis en évidence par les 1,268 milliard de dollars négociés en une seule journée, renforce sa position de rouage vital dans la machine Defi.

Traders appear to be capitalizing on the heightened volatility, with the RUNE/BTC pair’s surge indicating profit-taking opportunities amid the chaos.

Les commerçants semblent capitaliser sur la volatilité accrue, la poussée de la paire Rune / BTC indiquant des opportunités de bénéfice au milieu du chaos.

However, whether this momentum can sustain itself remains uncertain, particularly as regulatory and ethical debates surrounding cross-chain platforms intensify.

Cependant, la question de savoir si cette élan peut se maintenir est incertaine, en particulier lorsque les débats réglementaires et éthiques entourant les plateformes transversales s'intensifie.