Le Naira s'apprécie encore par rapport au dollar et s'échange à 1 533 N/1 $ sur le marché NAFEX

Le Naira s'est encore apprécié par rapport au dollar américain sur le marché des changes autonome nigérian (NAFEM) de 1,50 naira, soit 0,39 pour cent, pour clôturer.

The Naira appreciated further against the Dollar at the Nigerian Autonomous Foreign Exchange Market (NAFEX) by N1.50 or 0.09 per cent to close at N1,533.00/$1 on Friday, December 13 versus the N1,534.50/$1 it was transacted on Thursday.

Le Naira s'est encore apprécié par rapport au dollar sur le marché des changes autonome nigérian (NAFEX) de 1,50 N ou 0,09 pour cent pour clôturer à 1 533,00 N/1 $ le vendredi 13 décembre, contre 1 534,50 N/1 $ négocié jeudi. .

The local currency has continued to benefit from the Electronic Foreign Exchange Matching System (EFEMS) introduced by the Central Bank of Nigeria (CBN) this month.

La monnaie locale a continué de bénéficier du système électronique de correspondance des devises (EFEMS) introduit ce mois-ci par la Banque centrale du Nigéria (CBN).

The implementation of the forex system comes with diverse implications for all segments of the financial markets that deal with FX, including the rebound in the value of the Naira across markets.

La mise en œuvre du système de change a diverses implications pour tous les segments des marchés financiers qui traitent des changes, y compris le rebond de la valeur du Naira sur tous les marchés.

The system instantly reflects data on all FX transactions conducted in the interbank market and approved by the CBN.

Le système reflète instantanément les données sur toutes les transactions de change effectuées sur le marché interbancaire et approuvées par la CBN.

According to market analysts, the publication of real-time prices and buy-sell orders data from this system has lent support to the Naira in the official market and tackled speculation.

Selon les analystes du marché, la publication des prix en temps réel et des données sur les ordres d'achat et de vente de ce système a soutenu le naira sur le marché officiel et a permis de lutter contre la spéculation.

In the official market yesterday, the domestic currency appreciated against the Pound Sterling by N12.58 to wrap the session at N1,942.19/£1 compared with the previous day’s N1,954.77/£1 and against the Euro, it gained N2.44 to close at N1,612.85/€1 versus Thursday’s closing price of N1,610.41/€1.

Hier, sur le marché officiel, la monnaie nationale s'est appréciée par rapport à la livre sterling de 12,58 N pour clôturer la séance à 1 942,19 N/1 £ par rapport à 1 954,77 N/1 £ de la veille et contre l'euro, elle a gagné 2,44 N. pour clôturer à 1 612,85 N/1 € contre le cours de clôture de jeudi de 1 610,41 N/1 €.

At the black market, the Nigerian Naira appreciated against the greenback on Friday by N30 to sell for N1,650/$1 compared with the preceding session’s value of N1,680/$1.

Au marché noir, le Naira nigérian s'est apprécié vendredi par rapport au billet vert de 30 N pour se vendre à 1 650 N/1 $, contre 1 680 N/1 $ la séance précédente.

In the cryptocurrency market, the day was largely positive as investors banked on recent signals, including fresh support from US President-elect, Mr Donald Trump, as well as interest rate cuts by the European Central Bank (ECB).

Sur le marché des cryptomonnaies, la journée a été largement positive, les investisseurs misant sur les signaux récents, notamment le nouveau soutien du président élu américain, M. Donald Trump, ainsi que les baisses de taux d'intérêt de la Banque centrale européenne (BCE).

Ripple (XRP) added 7.3 per cent to sell at $2.49, Binance Coin (BNB) rose by 3.5 per cent to $728.28, Cardano (ADA) expanded by 2.4 per cent to trade at $1.11, Litecoin (LTC) increased by 2.3 per cent to $122.56, Bitcoin (BTC) gained 1.9 per cent to settle at $101,766.17, Dogecoin (DOGE) jumped by 1.2 per cent to $0.4064, Solana (SOL) soared by 0.7 per cent to $226.15 and Ethereum (ETH) advanced by 0.6 per cent to $3,925.35, while the US Dollar Tether (USDT) and the US Dollar Coin (USDC) remained unchanged at $1.00 each.

Ripple (XRP) a augmenté de 7,3 % pour se vendre à 2,49 $, Binance Coin (BNB) a augmenté de 3,5 % à 728,28 $, Cardano (ADA) a augmenté de 2,4 % pour s'échanger à 1,11 $, Litecoin (LTC) a augmenté de 2,3 % pour atteindre 1,11 $. 122,56 $, Bitcoin (BTC) a gagné 1,9 pour cent pour s'établir à 101 766,17 $, Dogecoin (DOGE) a bondi de 1,2 pour cent à 0,4064 $, Solana (SOL) a grimpé de 0,7 pour cent à 226,15 $ et Ethereum (ETH) a progressé de 0,6 pour cent à 3 925,35 $, tandis que le dollar américain Tether (USDT) et le dollar américain Coin (USDC) est resté inchangé à 1,00 $ chacun.