Justin Sun mange la banane : un entrepreneur en cryptographie consomme 6,2 millions de dollars d'œuvres d'art

L'entrepreneur en cryptographie Justin Sun a dépensé la semaine dernière 6,2 millions de dollars pour l'œuvre conceptuelle "Comedian" de l'artiste italien Maurizio Cattlelan lors d'une vente aux enchères chez Sotheby's.

Justin Sun, the flamboyant crypto entrepreneur, made headlines on November 21 after dropping a hefty $6.2 million at Sotheby’s New York on “The Comedian,” a performative artwork featuring nothing more than a banana duct-taped to a wall. While critics dismissed the purchase as absurd, Sun defended it as a landmark cultural moment worth every penny.

Justin Sun, le flamboyant entrepreneur en cryptographie, a fait la une des journaux le 21 novembre après avoir déboursé 6,2 millions de dollars chez Sotheby's New York pour « The Comedian », une œuvre d'art performative représentant rien de plus qu'une banane scotchée sur un mur. Alors que les critiques ont qualifié l’achat d’absurde, Sun l’a défendu comme un moment culturel marquant qui vaut chaque centime.

Sponsored

Sponsorisé

Fast forward to November 29, and Sun completed the performative act by eating the banana. However, sharp-eyed viewers couldn’t help but notice that the banana he ate seemed far fresher than the week-old fruit he had originally bought.

Avance rapide jusqu'au 29 novembre, et Sun a terminé l'acte performatif en mangeant la banane. Cependant, les téléspectateurs aux yeux perçants n'ont pas pu s'empêcher de remarquer que la banane qu'il avait mangée semblait bien plus fraîche que le fruit d'une semaine qu'il avait acheté à l'origine.

Justin Sun Eats the Banana

Justin Sun mange la banane

Concluding his $6.2 million art spectacle in Hong Kong, Justin Sun ate The Comedian’s famed banana during a lively press conference. Ever the showman, he told the crowd it tasted better than your average banana, earning laughs and applause.

Pour conclure son spectacle artistique de 6,2 millions de dollars à Hong Kong, Justin Sun a mangé la célèbre banane du Comedian lors d'une conférence de presse animée. Toujours un showman, il a déclaré à la foule que son goût était meilleur que celui d'une banane moyenne, suscitant des rires et des applaudissements.

Crypto entrepreneur Justin Sun last week spent $6.2 million on the conceptual artwork "Comedian" by Italian artist Maurizio Cattlelan at a Sotheby's auction in New York.

L'entrepreneur en cryptographie Justin Sun a dépensé la semaine dernière 6,2 millions de dollars pour l'œuvre conceptuelle "Comedian" de l'artiste italien Maurizio Cattlelan lors d'une vente aux enchères Sotheby's à New York.

Today, he at it at a press conference in Hong Kong. pic.twitter.com/sTl6HUMuu2

Aujourd'hui, il l'a fait lors d'une conférence de presse à Hong Kong. pic.twitter.com/sTl6HUMuu2

But observant viewers noticed something was off. The banana Sun devoured looked pristine, unlike the slightly browning fruit seen during the New York auction over a week earlier.

Mais les téléspectateurs attentifs ont remarqué que quelque chose n’allait pas. La banane dévorée par Sun semblait impeccable, contrairement aux fruits légèrement brunissants observés lors de la vente aux enchères à New York plus d'une semaine plus tôt.

“Taproot Wizard” Eric Wall chimed in on the social media buzz, explaining that The Comedian’s banana is replaced every two to three days as part of the artwork’s maintenance. Mystery solved, or maybe not?

Le « magicien Taproot » Eric Wall est intervenu sur le buzz des médias sociaux, expliquant que la banane du comédien est remplacée tous les deux à trois jours dans le cadre de l'entretien de l'œuvre d'art. Mystère résolu, ou peut-être pas ?

Can Art Be Replicated?

L’art peut-il être reproduit ?

While Wall’s explanation cleared up the mystery, it also deepened the debate. Critics began questioning The Comedian’s integrity as art, wondering if its replaceability undermines its status as true art.

Si l’explication de Wall a dissipé le mystère, elle a également approfondi le débat. Les critiques ont commencé à remettre en question l'intégrité du Comédien en tant qu'art, se demandant si sa remplaçabilité compromettait son statut de véritable art.

After all, the value of artwork lies in its uniqueness and non-fungibility, and a constantly replaced banana seems to challenge that very idea.

Après tout, la valeur d’une œuvre d’art réside dans son caractère unique et sa non-fongibilité, et une banane constamment remplacée semble remettre en question cette idée même.

Yet, despite the skepticism, Sun’s purchase undeniably captured global attention. His post-auction tweet from November 21 has amassed over 4 million views and thousands of comments, proving that whether The Comedian qualifies as art or not, it has certainly made a cultural impact.

Pourtant, malgré le scepticisme, l’achat de Sun a indéniablement attiré l’attention du monde entier. Son tweet post-enchères du 21 novembre a recueilli plus de 4 millions de vues et des milliers de commentaires, prouvant que, que The Comedian soit qualifié d'art ou non, il a certainement eu un impact culturel.

On the Flipside

Du côté inverse

Why This Matters

Pourquoi c'est important

The spectacle of the Comedian shows that cultural relevance is valued more than artistic authenticity in 2024.

Le spectacle du Comédien montre que la pertinence culturelle est plus valorisée que l’authenticité artistique en 2024.

Justin Sun joins the World Liberty Financial project.Justin Sun Joins Trump’s World Liberty Financial as Advisor After Investing $30M

Justin Sun rejoint le projet World Liberty Financial.Justin Sun rejoint le World Liberty Financial de Trump en tant que conseiller après avoir investi 30 millions de dollars

Ex-Binance exec alleges unfair dismissal after calling out shady practices.Binance Battles Whistleblower Over Bribery Dismissal

Un ancien dirigeant de Binance allègue un licenciement abusif après avoir dénoncé des pratiques louches. Binance se bat contre un lanceur d'alerte concernant un licenciement pour corruption