Malgré le ralentissement économique survenu au cours du trimestre avril-juin, la croissance de l'Inde est restée intacte, a déclaré le gouverneur de la Reserve Bank of India (RBI), Shaktikanta Das.
India's growth story remains intact despite economic slowdown in Apr-Jun Qtr
La croissance de l'Inde reste intacte malgré le ralentissement économique au cours du trimestre avril-juin
Bhubaneswar / New Delhi, Aug 31 (Mayank Nigam) Despite the economic slowdown during the April-June quarter, India's growth story has remained intact, Reserve Bank of India (RBI) Governor Shaktikanta Das said on Saturday. Speaking at the national CA conference here, Das said that the slowing of economic growth to 6.7 percent during the April-June quarter can be largely attributed to reduced government spending due to the model code of conduct and elections. However, he maintained that the growth rate for the current year of 7.2 percent will be achieved as various drivers of GDP, on both the supply and demand sides, demonstrated robust growth during the April-June quarter. Consumption grew by 7.4 percent, investment by 7.5 percent, industry by 7.4 percent, manufacturing by 7 percent, and services by 7.7 percent, while the construction sector witnessed a noteworthy increase of 10.5 percent. The agriculture sector, he noted, had registered a modest growth of 2 percent. Das attributed the primary factor pulling down the overall growth rate to 6.7 percent mainly to the government's expenditure, which, he said, had recorded a decline of 0.2 percent. He remained optimistic that budgeted spending by both the central and state governments will accelerate over the next three quarters to compensate for the shortfall and achieve the projected GDP growth of 7.2 percent for the year. There has been a positive trend in bank credit to industries, which, the RBI Governor said, has grown by 10 percent up to July this year, compared to 4 percent last year. India, Das stated, is making rapid strides in innovation, fintech, and startups, which are potential growth drivers. He added that proactive measures had enabled the country to navigate economic crises in 2008, 2013, and 2019 and acknowledged significant reforms such as the implementation of GST and the Insolvency and Bankruptcy Code.
Bhubaneswar / New Delhi, 31 août (Mayank Nigam) Malgré le ralentissement économique survenu au cours du trimestre avril-juin, la croissance de l'Inde est restée intacte, a déclaré samedi le gouverneur de la Reserve Bank of India (RBI), Shaktikanta Das. S'exprimant lors de la conférence nationale de l'AC ici, Das a déclaré que le ralentissement de la croissance économique à 6,7 pour cent au cours du trimestre avril-juin peut être largement attribué à la réduction des dépenses gouvernementales due au modèle de code de conduite et aux élections. Cependant, il a maintenu que le taux de croissance pour l'année en cours de 7,2 pour cent sera atteint car les différents moteurs du PIB, tant du côté de l'offre que de la demande, ont démontré une croissance robuste au cours du trimestre avril-juin. La consommation a augmenté de 7,4 pour cent, l'investissement de 7,5 pour cent, l'industrie de 7,4 pour cent, l'industrie manufacturière de 7 pour cent et les services de 7,7 pour cent, tandis que le secteur de la construction a connu une augmentation notable de 10,5 pour cent. Le secteur agricole, a-t-il noté, a enregistré une croissance modeste de 2 pour cent. Das a attribué le principal facteur qui a fait baisser le taux de croissance global à 6,7 pour cent, principalement aux dépenses du gouvernement, qui, a-t-il dit, ont enregistré une baisse de 0,2 pour cent. Il est resté optimiste quant au fait que les dépenses budgétisées du gouvernement central et des États s'accéléreront au cours des trois prochains trimestres pour compenser le déficit et atteindre la croissance projetée du PIB de 7,2 pour cent pour l'année. Il y a eu une tendance positive dans le crédit bancaire aux industries, qui, a déclaré le gouverneur de la RBI, a augmenté de 10 pour cent jusqu'en juillet de cette année, contre 4 pour cent l'année dernière. L’Inde, a déclaré Das, fait des progrès rapides en matière d’innovation, de technologie financière et de startups, qui sont des moteurs de croissance potentiels. Il a ajouté que des mesures proactives avaient permis au pays de surmonter les crises économiques de 2008, 2013 et 2019 et a reconnu des réformes importantes telles que la mise en œuvre de la TPS et du Code de l'insolvabilité et de la faillite.