Le Hanseatic Blockchain Institute a publié une étude complète sur la blockchain en tant que technologie dans l'économie allemande.

L'étude donne un aperçu complet du niveau actuel d'adoption, d'opportunités et d'avantages et d'obstacles qui rendent l'adoption difficile.

The Hanseatic Blockchain Institute has published a study on blockchain as a technology in the German economy. The Federal Ministry for Economic Affairs and Climate Protection funded the research and, therefore, has a policy-oriented view.

Le Hanseatic Blockchain Institute a publié une étude sur la blockchain en tant que technologie dans l'économie allemande. Le ministère fédéral des Affaires économiques et de la protection du climat a financé la recherche et, par conséquent, a un point de vue axé sur les politiques.

The study provides a comprehensive overview of the current level of adoption, opportunities and advantages, and obstacles that make adoption difficult. However, it has a major blind spot, which arises from the fact that companies that do not use blockchain or are planning or discussing its use were not surveyed in more detail, so the study mainly captures the perspective of the proponents and actors of blockchain technology, as the study organizers state themselves. Thus, the study misses key insights from failed attempts or discussions resulting in not implementing blockchain.

L'étude donne un aperçu complet du niveau actuel d'adoption, d'opportunités et d'avantages et d'obstacles qui rendent l'adoption difficile. Cependant, il a un angle mort majeur, qui découle du fait que les entreprises qui n'utilisent pas la blockchain ou qui planifèrent ou discutent de son utilisation n'étaient pas interrogées plus en détail, donc l'étude capture principalement la perspective des partisans et des acteurs de la technologie de la blockchain, comme les organisateurs de l'étude le disent eux-mêmes. Ainsi, l'étude manque les idées clés des tentatives ou discussions infructueuses qui ne mettent pas en œuvre la blockchain.

Economic survey

Enquête économique

The study states that the majority of German companies do not consider blockchain relevant. The representative part of the 2024 survey finds that only 3.2% of the German economy will use blockchain in some form, another 3.7% are planning to use it, and 18.7% have at least discussed it. The technology is used significantly less than comparable emerging technologies such as artificial intelligence (AI), which is deployed by 27%, or cloud computing, utilized by 46.5% of companies.

L'étude stipule que la majorité des entreprises allemandes ne considèrent pas la blockchain pertinente. La partie représentative de l'enquête 2024 révèle que seulement 3,2% de l'économie allemande utilisera la blockchain sous une forme ou une autre, 3,7% prévoient de l'utiliser, et 18,7% en ont au moins discuté. La technologie est utilisé beaucoup moins que les technologies émergentes comparables telles que l'intelligence artificielle (IA), qui est déployée par 27%, ou cloud computing, utilisée par 46,5% des entreprises.

The study notes that blockchain is only slowly gaining ground in Germany, with the vast majority of its states saying it is “not an issue” for them. Meanwhile, the percentage of local companies that shared the same sentiments in 2023 has increased slightly from 72.6% to 74.4%. Unfortunately, the study does not delve any deeper into this.

L'étude note que la blockchain gagne lentement du terrain en Allemagne, la grande majorité de ses États disant que ce n'est «pas un problème» pour eux. Parallèlement, le pourcentage d'entreprises locales qui partagent les mêmes sentiments en 2023 est légèrement passée de 72,6% à 74,4%. Malheureusement, l'étude ne plonge pas plus profondément dans ce domaine.

How is blockchain used: Potential and challenge

Comment la blockchain est-elle utilisée: potentiel et défi

The next part of the study is a quantitative expert survey that asked 204 experts how they use blockchain in their companies. These most frequently come from the IT & telecommunications industry (31%), the financial services sector (21%), and 15% from consulting. Other fields are media & entertainment (6%), education (5%), arts & culture 4%, and marketing & sales. Other industries only reached 1% or are not represented.

La prochaine partie de l'étude est une enquête experte quantitative qui a demandé à 204 experts comment ils utilisent la blockchain dans leurs entreprises. Ceux-ci proviennent le plus fréquemment de l'industrie informatique et télécommunications (31%), le secteur des services financiers (21%) et 15% de la consultation. Les autres domaines sont les médias et le divertissement (6%), l'éducation (5%), les arts et la culture 4% et le marketing et les ventes. D'autres industries n'ont atteint que 1% ou ne sont pas représentées.

The respondents also stated in which area they use blockchain, with financial services 54%, digital identities (31%), and marketing (28%) being the most frequently mentioned fields.

Les répondants ont également déclaré dans quelle zone ils utilisent la blockchain, les services financiers 54%, les identités numériques (31%) et le marketing (28%) étant les domaines les plus fréquemment mentionnés.

The respondents gave their opinion on the potential they see in blockchain. The highest hits were promoting innovation (84%), information security (82%), trust in cooperation with other organizations (81%), security in cross-company processes (78%), and improving products (66%).

Les répondants ont donné leur avis sur le potentiel qu'ils voient dans la blockchain. Les résultats les plus élevés étaient la promotion de l'innovation (84%), de la sécurité de l'information (82%), de la confiance en coopération avec d'autres organisations (81%), de la sécurité dans les processus de transaction (78%) et de l'amélioration des produits (66%).

The biggest challenges were regulation (36%), poor user experience (33%), lack of skilled workers (32%) and critical reporting (31%).

Les plus grands défis étaient la réglementation (36%), la mauvaise expérience utilisateur (33%), le manque de travailleurs qualifiés (32%) et les rapports critiques (31%).

What technologies are used

Quelles technologies sont utilisées

With the insight into the technologies used, the study becomes a little more concrete and sheds light on how Bitcoin, smart contracts, non-fungible tokens (NFTs), and tokenization are used and for what reasons.

Avec un aperçu des technologies utilisées, l'étude devient un peu plus béton et met en lumière la façon dont le bitcoin, les contrats intelligents, les jetons non fassibles (NFT) et la tokenisation sont utilisés et pour quelles raisons.

BTC

BTC is used by 32% of the companies surveyed, primarily in the financial sector, where 50% of respondents use it. The main use case is self-investment (57%), followed by means of payment for customers (49%), trading (41%), means of payment to contractual partners (41%), lightning for payment purposes (32%), pseudo-anonymous transactions (16%) and mining (5%).

BTC est utilisé par 32% des sociétés interrogées, principalement dans le secteur financier, où 50% des répondants l'utilisent. Le principal cas d'utilisation est l'auto-investissement (57%), suivi par des moyens de paiement pour les clients (49%), le trading (41%), le moyen de paiement aux partenaires contractuels (41%), la foudre à des fins de paiement (32%), les transactions pseudo-anonymes (16%) et l'exploitation minière (5%).

That may sound very positive for a BTC Maxi, but the base n for the types of use is only 37. This means only a small fraction of the minority in the German economy reportedly uses BTC, although the word “use” should also be put in quotation marks. Most enterprises use it as an investment, and the mere offer as a means of payment says nothing about how much BTC is actually used by customers, contractual partners, etc. The actual innovation comes anyway from other technologies.

Cela peut sembler très positif pour un BTC Maxi, mais la base n pour les types d'utilisation n'est que de 37. Cela signifie que seule une petite fraction de la minorité dans l'économie allemande utilise le BTC, bien que le mot «utilisation» devrait également être mis en guillemets. La plupart des entreprises l'utilisent comme investissement, et la simple offre comme moyen de paiement ne dit rien sur la quantité de BTC réellement utilisée par les clients, les partenaires contractuels, etc. L'innovation réelle provient de toute façon des autres technologies.

Smart contracts

Contrats intelligents

The most commonly used blockchain technology is smart contracts, which 94% of companies use. In the IT/telecommunications sector, the figure is 98%, and in financial services, it is 86%.

La technologie Blockchain la plus couramment utilisée est les contrats intelligents, que 94% des entreprises utilisent. Dans le secteur informatique / télécommunications, le chiffre est de 98% et dans les services financiers, il est de 86%.

NFTs (61%), tokenization (56%), and rollups (optimistic, Zero-Knowledge) (27%) are the most common areas of application.

Les NFT (61%), la tokenisation (56%) et les rouleaux (optimistes, la connaissance zéro) (27%) sont les zones d'application les plus communes.

NFTs and tokenization

NFT et tokenisation

The main areas of application for NFTs are marketing (64%), certification (56%), and the art market (45%), with the advantages being highlighted as proof of ownership (91%), linking to digital content (83%) and digital access (71%).

Les principaux domaines d'application des NFT sont le marketing (64%), la certification (56%) et le marché de l'art (45%), les avantages étant mis en évidence comme une preuve de propriété (91%), un lien vers le contenu numérique (83%) et l'accès numérique (71%).

When it comes to tokenization, the main areas of application are bonds (46%), collectibles (39%), and real estate (33%), followed by CO₂ certificates (23%), with the advantages being seen in fast processing (85%), transparency and traceability (82%) and access to institutional investors (74%).

En ce qui concerne la tokenisation, les principaux domaines d'application sont les obligations (46%), les objets de collection (39%) et l'immobilier (33%), suivis des certificats de CO₂ (23%), les avantages étant observés dans un traitement rapide (85%), la transparence et le traçabilité (82%) et l'accès à des investisseurs institutionnels (74%).

While NFTs and token

Tandis que les NFT et les jetons