Une brise fraîche coule dans les couloirs de la réglementation de la cryptographie aux États-Unis

Après l'ascension de Donald Trump à la présidence, le paysage réglementaire a connu des changements sismiques, en particulier sous l'œil vigilant de la Securities and Exchange Commission (SEC).

Fresh breeze fills the corridors of crypto regulation in the US as the new administration of Donald Trump ushers in an era of change.

Fresh Breeze remplit les couloirs de la réglementation cryptographique aux États-Unis alors que la nouvelle administration de Donald Trump inume une époque de changement.

Following the departure of former chair Gary Gensler, Mark Uyeda has taken the helm of the Securities and Exchange Commission (SEC) in a role that promises to be pivotal for the future of crypto.

Après le départ de l'ancien président Gary Gensler, Mark Uyeda a pris la tête de la Securities and Exchange Commission (SEC) dans un rôle qui promet d'être essentiel pour l'avenir de la crypto.

With a stated focus on a lighter touch and less regulation-by-enforcement, the interim chair is poised to guide the SEC in a new direction.

Avec un accent indiqué sur une touche plus légère et moins de réglementation par rapport, la chaise intérimaire est prête à guider la SEC dans une nouvelle direction.

This shift in strategy comes at a crucial time, especially considering the recent spate of litigation cases.

Ce changement de stratégie arrive à un moment crucial, en particulier compte tenu de la récente vague de litiges.

Large digital asset platforms like Coinbase, Binance, and Kraken have been frequent subjects of the SEC’s scrutiny. However, recent developments have seen several of these cases dismissed.

De grandes plates-formes d'actifs numériques comme Coinbase, Binance et Kraken ont été des sujets fréquents de l'examen minutieux de la SEC. Cependant, les développements récents ont vu plusieurs de ces affaires rejetées.

A key voice in this realignment is Hester Peirce, commissioner at the SEC.

Une voix clé dans ce réalignement est Hester Peirce, commissaire à la SEC.

Her insights into the stifling nature of litigation and the limited scope of enforcement as a policymaking tool have been instrumental in shaping the shift toward a more nuanced approach.

Ses informations sur la nature étouffante du litige et la portée limitée de l'application en tant qu'outil d'élaboration des politiques ont contribué à façonner le changement vers une approche plus nuancée.

Highlighting the importance of striking a balance, Peirce notes the recent dismissal of Coinbase’s case and the pending approval of several crypto ETFs. She cautions against the twin-headed hydra of ambiguity in regulations, which threatens both innovation and talent migration.

Soulignant l'importance de trouver un équilibre, Peirce note le récent rejet du cas de Coinbase et l'approbation en attente de plusieurs ETF crypto. Elle met en garde contre l'hydra à deux têtes d'ambiguïté dans les réglementations, qui menace à la fois l'innovation et la migration des talents.

Crucially, the restructuring extends beyond mere policy shifts.

Surtout, la restructuration s'étend au-delà de simples changements de politique.

Key personnel changes, such as the reassignment of Jorge Tenreiro, head of the SEC’s technology department, to a broader role in internal programs and administrative support, signals a broader realignment.

Le personnel clé change, tel que la réaffectation de Jorge Tenreiro, chef du service technologique de la SEC, à un rôle plus large dans les programmes internes et le soutien administratif, signale un réalignement plus large.

This realignment is aimed at fostering collaboration between regulators and innovators.

Ce réalignement vise à favoriser la collaboration entre les régulateurs et les innovateurs.

It remains to be seen how this will unfold, but the intent is clear: to create an environment that is conducive to both compliance and innovation.

Il reste à voir comment cela se déroulera, mais l'intention est claire: créer un environnement propice à la conformité et à l'innovation.

Industry figures like Michael Saylor, leader of Strategy, are already weighing in on the implications.

Des chiffres de l'industrie comme Michael Saylor, leader de la stratégie, pesaient déjà sur les implications.

Saylor highlights the shift from a "punitive" to a "constructive" engagement with industry. This, he adds, will be critical for the U.S. to become a pacesetter in the new digital economy.

Saylor met en évidence le passage d'un "punitif" à un engagement "constructif" avec l'industrie. Cela, ajoute-t-il, sera essentiel pour que les États-Unis deviennent un ptresseur dans la nouvelle économie numérique.

American crypto enthusiasts are expressing optimism.

Les amateurs de crypto américains expriment l'optimisme.

The Trump administration’s known pro-crypto stance and signals from the White House point toward a strong interest in fostering growth and innovation.

La position pro-Crypto connue de l'administration Trump et les signaux de la Maison Blanche indiquent un fort intérêt à favoriser la croissance et l'innovation.

Early signs of this transformation are already emerging.

Les premiers signes de cette transformation émergent déjà.

The SEC’s blotter shows a series of dismissed litigations against major players. These include Consensys, known for its Web3 technology, and Robinhood, the popular stock trading platform that recently expanded into crypto. Another notable case is Uniswap, a decentralized exchange platform.

Le buvard de la SEC montre une série de litiges rejetés contre les principaux acteurs. Il s'agit notamment de consensys, connu pour sa technologie Web3, et Robinhood, la plate-forme de trading d'actions populaire qui s'est récemment étendue à Crypto. Un autre cas notable est uniswap, une plate-forme d'échange décentralisée.

Furthermore, the climate appears ripe for the approval of crypto Exchange Traded Funds (ETFs), with several applications currently pending.

En outre, le climat semble mûr pour l'approbation des fonds négociés en bourse (ETF), avec plusieurs applications actuellement en attente.

This move would open up new avenues for investors to participate in the crypto market in a more accessible manner.

Cette décision ouvrirait de nouvelles voies aux investisseurs pour participer au marché de la cryptographie d'une manière plus accessible.

As the narrative unfolds, the winds of change within the SEC appear to be setting a course toward a more balanced and visionary approach to crypto regulation.

Au fur et à mesure que le récit se déroule, les vents du changement au sein de la SEC semblent définir un cours vers une approche plus équilibrée et visionnaire de la réglementation de la cryptographie.

Investors and innovators are eagerly anticipating the full scope of this transformation and its implications for the future of finance.

Les investisseurs et les innovateurs prévoient avec impatience l'étendue complète de cette transformation et ses implications pour l'avenir de la finance.