La star d'EastEnders, Natalie Cassidy, révèle qu'une ligne de dialogue a été modifiée à la dernière minute pour l'épisode en direct de The BBC One Soap.

La semaine dernière, pour conclure la semaine des célébrations du 40e anniversaire, EastEnders a été mis en ligne pendant une demi-heure.

EastEnders fans were left in stitches after Natalie Cassidy revealed a line of dialogue was changed last minute for the BBC One soap’s live episode.

Les fans d'EastEnders ont été laissés dans des points de suture après que Natalie Cassidy a révélé qu'une ligne de dialogue a été changée à la dernière minute pour l'épisode en direct de l'épisode de BBC One Soap.

Last week, to conclude the week of 40th anniversary celebrations, EastEnders went live for half an hour.

La semaine dernière, pour conclure la semaine des célébrations du 40e anniversaire, EastEnders a été mis en ligne pendant une demi-heure.

Among the drama, Stacey Slater (Lacey Turner) was seen supporting Martin Fowler (James Bye), who had become trapped under a beam following the Queen Vic explosion.

Parmi le drame, Stacey Slater (Lacey Turner) a été vue en soutenant Martin Fowler (James Bye), qui était devenu piégé sous un faisceau après l'explosion de la reine Vic.

Also in the wreckage of the pub, Lauren Branning (Jacqueline Jossa) and Bianca Jackson (Patsy Palmer) were forced to help Sonia Fowler, who had gone into labour.

Également dans l'épave du pub, Lauren Branning (Jacqueline Jossa) et Bianca Jackson (Patsy Palmer) ont été contraints d'aider Sonia Fowler, qui était entrée en travail.

The thought of assisting their relative with giving birth wasn’t appealing to both Lauren and Bianca, who ended up clashing over who would be down the delivery end.

L'idée d'aider leur parent à accoucher n'a pas été attrayante à la fois à Lauren et à Bianca, qui a fini par s'affronter sur qui serait la fin de l'accouchement.

Bianca ended up saying to Lauren, ‘it’s only a noonie!’ but now, Natalie has revealed that phrase wasn’t the plan originally.

Bianca a fini par dire à Lauren: "Ce n'est qu'un midi!" Mais maintenant, Natalie a révélé que la phrase n'était pas le plan à l'origine.

Speaking on her podcast Off The Telly, which she hosts with Joanna Page, the legendary actress said Bianca was going to say ‘It’s only a fanny!’, but bosses decided to change it last minute.

S'exprimant sur son podcast au large de la télé, qu'elle héberge avec Joanna Page, l'actrice légendaire a déclaré que Bianca allait dire "ce n'est qu'une banane!", Mais les patrons ont décidé de le changer à la dernière minute.

Joining Natalie and Joanna for a chat was Kellie Bright, who plays Linda Carter in the show.

Kellie Bright, qui incarne Linda Carter dans le spectacle.

She also revealed a behind scenes secret of the live, regarding a scene between Linda and Denise Fox (Diane Parish).

Elle a également révélé un secret en direct de The Live, concernant une scène entre Linda et Denise Fox (paroisse Diane).

During their conversation, Linda was going to toss a coin to encourage Denise to pick between Jack (Scott Maslen) and Ravi (Aaron Thiara).

Au cours de leur conversation, Linda allait lancer une pièce pour encourager Denise à choisir entre Jack (Scott Maslen) et Ravi (Aaron Thiara).

However, Kellie admitted that the scene was altered ever so slightly, due to her being unable to toss a coin.

Cependant, Kellie a admis que la scène avait été modifiée très légèrement, car elle est incapable de lancer une pièce.

This, along with Kellie’s nerves during the live, meant Linda actually handed Denise the coin instead.

Ceci, avec les nerfs de Kellie pendant la vie, a signifié que Linda a en fait remis à Denise la médaille à la place.

‘I was supposed to flip a coin in that scene. So when we first got the script, I take out a coin – because it’s all about Denise making her decision’, she explained.

«J'étais censé retourner une pièce dans cette scène. Donc, quand nous avons obtenu le script pour la première fois, je sors une pièce - parce qu'il s'agit de Denise à prendre sa décision », a-t-elle expliqué.

‘And so I say “why don’t you toss a coin?” and I was supposed to then go on and toss the coin, catch the coin, and she then puts her hand over my hand before I call it to say “No, I know what I want to do”. I can’t toss a coin for toffee anyway. I just thought, “my hands would be sweaty, shaking, there is no way!”‘.

"Et donc je dis" Pourquoi ne jetez pas une médaille? " Et je devais ensuite continuer et jeter la médaille, attraper la médaille, et elle met ensuite sa main sur ma main avant de l'appeler pour dire "Non, je sais ce que je veux faire". Je ne peux pas lancer une pièce de pioc pour Toffee. Je me suis juste pensé: «Mes mains seraient en sueur, tremblaient, il n'y a aucun moyen!» ».

In case Kellie ended up accidentally dropping the coin, the star also had three 50ps in her pocket.

Au cas où Kellie finirait par laisser tomber accidentellement la médaille, la star avait également trois 50ps dans sa poche.

Just as a precaution!

Juste par précaution!

The live instalment ended with Sonia confirming she had named her little girl Julia.

L'épulmage en direct s'est terminée avec Sonia confirmant qu'elle avait nommé sa petite fille Julia.

It also featured James Bye’s final scenes as Martin Fowler, with the beloved character eventually dying after suffering from Crush Syndrome.

Il a également présenté les scènes finales de James Bye en tant que Martin Fowler, le personnage bien-aimé qui mourait finalement après avoir souffert du syndrome de Crush.