Une affaire de Bitcoin a mal tourné

Un chinois a été tué en Corée du Sud lors d'un commerce de Bitcoin qui a mal tourné. L'homme, dans la trentaine, est allé vendre des crypto-monnaies dans la ville de Jeju

A Chinese man in his 30s was killed in South Korea during a Bitcoin trade that went bad. The man went to sell cryptocurrency in Jeju City on February 24, but he never returned, and his friend reported him missing.

Un chinois dans la trentaine a été tué en Corée du Sud lors d'un commerce de Bitcoin qui a mal tourné. L'homme est allé vendre des crypto-monnaies dans la ville de Jeju le 24 février, mais il n'est jamais revenu et son ami l'a signalé disparu.

His body was discovered by police at a luxury hotel at 5:10 p.m., with multiple stab wounds. Suspects had stolen 85 million won ($63,500) from him before fleeing the scene. Police believe four people—two men and two women from China—were involved in the crime.

Son corps a été découvert par la police dans un hôtel de luxe à 17h10, avec plusieurs blessures par coup de couteau. Les suspects lui avaient volé 85 millions de won (63 500 $) avant de fuir les lieux. La police pense que quatre personnes - deux hommes et deux femmes de Chine - ont été impliquées dans le crime.

One of the suspects, a woman in her 30s, surrendered at a police station in Seogwipo. Another two suspects were caught by police at Jeju International Airport as they attempted to leave the country. The last suspect, a man in his 60s, was located and arrested at a hotel casino.

L'un des suspects, une femme dans la trentaine, s'est rendu dans un poste de police de Seogwipo. Deux autres suspects ont été capturés par la police de l'aéroport international de Jeju alors qu'ils tentaient de quitter le pays. Le dernier suspect, un homme dans la soixantaine, a été localisé et arrêté dans un casino d'hôtel.

Police are investigating whether this was a planned offense or if something went awry during the Bitcoin transaction. The woman who first surrendered may have played the main role in organizing the attack. Police are examining phone calls, CCTV footage, and money transfers to understand the sequence of events.

La police enquête sur s'il s'agissait d'une infraction planifiée ou si quelque chose a mal tourné pendant la transaction Bitcoin. La femme qui se rend pour la première fois a peut-être joué le rôle principal dans l'organisation de l'attaque. La police examine les appels téléphoniques, les images de vidéosurveillance et les transferts d'argent pour comprendre la séquence des événements.

The four suspects entered South Korea on tourist visas and had no prior criminal records in the country. However, police suspect they might be part of a larger group known for defrauding and attacking victims involved in cryptocurrency transactions.

Les quatre suspects sont entrés en Corée du Sud sur des visas touristiques et n'avaient aucun casier judiciaire antérieur dans le pays. Cependant, la police soupçonne qu'elle pourrait faire partie d'un groupe plus large connu pour frauder et attaquer les victimes impliquées dans les transactions de crypto-monnaie.

This case serves as a stark warning that some criminals are specifically targeting individuals engaged in Bitcoin trading activities.

Cette affaire est un avertissement frappant que certains criminels visent spécifiquement les individus engagés dans des activités de négociation de Bitcoin.

With the increasing use of cryptocurrency, some individuals are engaging in scams and attempting to steal funds. Bitcoin and other digital assets have helped many people, but they can also attract those who wish to deceive or harm others.

Avec l'utilisation croissante de la crypto-monnaie, certaines personnes s'engagent dans des escroqueries et tentent de voler des fonds. Le bitcoin et d'autres actifs numériques ont aidé de nombreuses personnes, mais ils peuvent également attirer ceux qui souhaitent tromper ou nuire aux autres.

Due to the nature of cryptocurrency transactions, which often take place online or through decentralized platforms, it can be more difficult for authorities to track and intervene.

En raison de la nature des transactions de crypto-monnaie, qui se déroulent souvent en ligne ou via des plateformes décentralisées, il peut être plus difficile pour les autorités de suivre et d'intervenir.

In response to this case, police in South Korea will be paying closer attention to cryptocurrency transactions as part of their criminal investigations. They advise individuals to exercise extreme caution when arranging face-to-face meetings for crypto trades and recommend using trusted online platforms for safer trading. If a crypto deal seems too good to be true, it’s best to be skeptical, as it could be a scam.

En réponse à cette affaire, la police de la Corée du Sud accordera une plus grande attention aux transactions de crypto-monnaie dans le cadre de ses enquêtes criminelles. Ils conseillent aux individus d'exercer une extrême prudence lors de l'organisation de réunions en face à face pour les métiers de la cryptographie et recommandent d'utiliser des plateformes en ligne de confiance pour des échanges plus sûrs. Si une affaire de crypto semble trop belle pour être vraie, il est préférable d'être sceptique, car cela pourrait être une arnaque.

The investigation into the homicide case is ongoing, and the suspects will face severe penalties in South Korea.

L'enquête sur l'affaire d'homicide est en cours et les suspects seront confrontés à de graves sanctions en Corée du Sud.